# شعث — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B9%D8%AB/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%B9%D8%AB/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شعث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B9%D8%AB.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: شعث

الشَعَثُ بالتحريك: انتشار الأمر. يقال: لَمَّ الله شَعَثَكَ، أي جمعَ أمرَكَ المنتشرَ. والشَعَثُ: مصدر الأشْعَثِ وهو المُغْبَرُّ الرأس. وخيلٌ شُعْثٌ، أي غير مُفَرْجَنَةٍ. وتَشْعيثُ الشيءِ: تفريقُه. والتَشَعُّثُ: التفرُّقُ.

### Türkçe

**الشَعَثُ** (harekeli): işin yayılması. Denir ki: “Allah senin **شَعَثَكَ**’ını toplasın”; yani dağılmış işini topladı. Ve **الشَعَثُ**: **الأشْعَثِ**’in mastarıdır; o da başı tozlu olandır. Ve **خيلٌ شُعْثٌ**: yani taranmamış. Ve bir şeyin **تَشْعيثُ**’i: onu dağıtmaktır. Ve **التَشَعُّثُ**: ayrılıp dağılmaktır.
