# شُغُلٍ — شغل kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%BA%D9%84/siga/%D8%B4%D9%8F%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%8D
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%BA%D9%84/occurrences?form=%D8%B4%D9%8F%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شغل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%BA%D9%84.md) (ش-غ-ل)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فُعُلٍ
- Anlam: Uğraşı

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D8%BA%D9%84/occurrences?form=%D8%B4%D9%8F%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%8D&meal=IK

### [Yasin 36:55](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%BA%D9%84/ayet/36:55.md) — شُغُلٍ

إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ

Meal (IK): Muhakkak ki bugün cennet ashabı bir meşguliyet içinde mutlu ve sevinçlidirler.

## Sîga mücavirleri (4)

1. [فكه (فَاكِهُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Fakihe Elma demektir
2. [صحب (أَصْحَابَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AD%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sahafe sahifa üzerine yazı yazılmış veya şekil çizilmiş…
3. [جنن (الْجَنَّةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Bahçe demektir
4. [يوم (الْيَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Yemm” durgun akan su demektir

## Kardeş sîgalar (1)

- [شَغَلَتْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%BA%D9%84/siga/%D8%B4%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلَتْنَا · Bizi meşgul etti
