# شفرج — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%81%D8%B1%D8%AC/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%81%D8%B1%D8%AC/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شفرج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%81%D8%B1%D8%AC.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: شفرج

التهذيب في الرباعي: ابن الأَعرابي: الشُّفارِجُ طِرِّيانٌ رَحْرَحانيّ، وهو الطَّبَق فيه الفَيْخات والسُّكُرُّجات. الشُّفارِج مثل العُلابط، فارسي معرب، وهو الذي تسميه الناس بِيشْبارِج.

### Türkçe

**التهذيب**’de rubâî bahsinde: İbnü’l-A‘râbî: **الشُّفارِجُ** geniş, ferah bir **طِرِّيانٌ**’dır; ve o, içinde **الفَيْخات** ve **السُّكُرُّجات** bulunan tabaktır. **الشُّفارِج** **العُلابط** gibidir; Farsça olup Arapçalaştırılmıştır; ve o, insanların **بِيشْبارِج** diye adlandırdığı şeydir.
