# شقأ — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%82%D8%A3/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%82%D8%A3/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شقأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%82%D8%A3.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: شقأ

شَقَأَ نابُ البعير شَقْأً وشُقُواءًا: طَلَعَ. أبو زيد: شَقَأَ شَعْرَهُ بالمُشْطِ شَقْأً: فَرَّقَهُ. قال: والمَشْقَأُ: المَفْرَقُ، والمِشْقَأُ: المشط. وشَقَأْتُه بالعصا شَقْأً: أصَبْتُ مَشْقَأَهُ، أي مفرقه.

### Türkçe

**شَقَأَ** devenin azı dişi **شَقْأً** ve **شُقُواءًا**: çıktı. Ebû Zeyd: **شَقَأَ** saçını tarakla **شَقْأً**: onu ayırdı. Dedi ki: **المَشْقَأُ**: ayırma yeri; **المِشْقَأُ**: tarak. Ve onu sopayla **شَقْأً** **شَقَأْتُه**: onun **مَشْقَأَهُ**’ini, yani ayırma yerini vurdum.
