# شكد — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%83%D8%AF/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%83%D8%AF/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شكد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%83%D8%AF.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: شكد

الكاف والشين والدال معهما
ك ش د، ك د ش، ش ك د مستعملات كشد: الكَشْدُ: ضرب من الحلب بثلاثة أصابع. كَشَدَها يكشِدُها كَشْداً.
وناقة كَشُود، وهي التي تحلب كَشْداً، فتدر.
كدش: الكَدْش من الشوق. وقد كَدَشت إليه.
شكد: الشُّكْدُ كالشُّكْر، لغة أهل اليمن، يقال: هو شاكرٌ شاكِدٌ والشُّكْدُ، لسائر العرب: ما أعطيت من الكُدْس عند الكيل، ومن الحزم عند الحصد، يقال: اسْتَشْكَدني فلان فأَشْكَدْته.

### Türkçe

**الكاف** ve **الشين** ve **الدال** birlikte

**ك ش د**، **ك د ش**، **ش ك د** kullanımdadır: **كشد**: **الكَشْدُ**: üç parmakla sağmanın bir türü. **كَشَدَها** onu **يكشِدُها** **كَشْداً**.

Ve **ناقة كَشُود**; o, **كَشْداً** sağılır, böylece sütü bolca akar.

**كدش**: **الكَدْش** şevkten (özlemden)dir. Ve ona doğru **كَدَشت**.

**شكد**: **الشُّكْدُ** **الشُّكْر** gibidir; Yemen ehlinin dili. Denilir: o **شاكرٌ شاكِدٌ**. Ve **الشُّكْدُ**, diğer Araplar için: ölçerken **الكُدْس**’ten verdiğin şey ve biçerken demetlerden (bağlardan) verdiğin şeydir. Denilir: falan kimse benden **اسْتَشْكَدني** de ben ona **فأَشْكَدْته**.
