# شكف — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%83%D9%81/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%83%D9%81/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شكف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%83%D9%81.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: شكف

ومما يستدرك عليه: إشكيف، كإزميل: الغلام الحسن الوجه، هكذا يستعمله الحجازيون، ولا إخاله إلا معربا، وكأنه على التشبيه بالأشكوفة، بالضم، وهي نور كل شجر قبل أن يتفتح، فارسية، فتأمل.

### Türkçe

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **إشكيف**; **إزميل** gibi: yüzü güzel oğlan; Hicazlılar onu işte böyle kullanırlar; onu ancak muarreb olarak sanıyorum; sanki **الأشكوفة** ile teşbih üzerinedir; (**)بالضم**; ve o, açılmadan önce her ağacın nurudur; Farsçadır; öyleyse teemmül et.
