# شك — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%83/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%83/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%83.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: شك

شَكَّ
1 شَكَّ ذ is intrans. by itself, and trans. by means of the particle فى: ― -b2- one says شَكَّ الأَمْرُ, aor. يَشُكُّ [contr. to analogy in the case of an intrans. verb of this class], inf. n. شَكٌّ, The thing, or case, or affair, was, or became, dubious, or confused: (Msb:) ― -b3- and شَكَّ فِيهِ, (MA, K,) first pers. شَكَكْتُ فيه, (S, Msb,) aor. as above, (JM, PS, &c.,) and so the inf. n., (MA, &c.,) He doubted, wavered or vacillated in opinion, or was uncertain, respecting it; (MA, Msb, and so accord. to explanations of شَكٌّ [q. v. infrà] in the S and Msb and K &c.;) syn. اِرْتَابَ; (Msb;) and ↓ تشكّك signifies the same. (S, K.) ― -b4- شَكَّ عَلَىَّ الأَمْرُ means شَقَّ [i. e. The case, or affair, was difficult, hard, distressing, &c., to me]: (O, TA:) or, as some say, [was such that] I doubted (شَكَكْتُ) respecting it. (TA.) -A2- شَكَّ said of a camel, (IAar, S, K,) aor. and inf. n. as above, (S,) He limped, or halted; or had a slight lameness, (IAar, S, TA,) of his hind leg: (IAar, TA:) or his arm stuck to his side, (K, TA,) and he had a slight lameness in consequence thereof: (TA:) and ↓ اشتكّ, likewise said of a camel, he had a slight lameness; (Ibn-'Abbلd, O, TA;) like شَكَّ. (Ibn-'Abbلd, O.) ― -b2- شَكٌّ also signifies The cleaving or sticking [of a thing to another thing]. (S, O, TA.) So in a verse of Aboo-Dahbal El-Jumahee cited voce يَلَبٌ. (S.) And one says, شَكَّتِ الرَّحِمُ The relationship was, or became, closely united. (O, TA. [See رَحِمٌ شَاكَّةٌ, voce شَاكٌّ.]) ― -b3- شَكَّ فِى السِّلَاحِ, (K, TA,) aor. and inf. n. as above, (TA,) He put on [or around him,] or attired himself with, the arms, or weapons, completely, not leaving any of them; (TA;) [as though] he entered amid them. (K, TA.) -A3- شَكَكْتُهُ بِالرُّمْحِ, (S, O, Msb, in the K شَكَّهُ,) and بِالسَّهْمِ, and the like, aor. as above, (TA,) and so the inf. n., (Msb, TA,) I pierced, or transpierced, him, or it, (طَعَنْتُهُ, Msb, or خَزَقْتُهُ, O, and in like manner in the TA, but in my copies of the S خَرَقْتُهُ [meaning I made a hole in him, or it], and thus in one place in the TA, and اِنْتَظَمْتُهُ, S O, and in like manner in the K,) with the spear, (S, O, Msb, K,) and with the arrow, &c.: (TA:) but IDrd says that, accord. to some, شَكٌّ is only by the conjoining two things with an arrow or a spear: (O, TA:) [thus,] فَشَكَّ رِجْلَهُ مَعَ رِكَابِهِ means And he clave and transpierced his leg, or foot, together with his stirrup. (Mgh.) ― -b2- [Hence,] شَكَكْتُ اـِلَيْهِ البِلَادَ I traversed, or crossed, or cut through, the countries, or districts, to him. (O, TA.) ― -b3- And شُكَّ عَلَيِه الثَّوْبُ The garment was put [or drawn] together upon him, and fastened with a thorn or a wooden pin: or was let down, or made to hang down, upon him. (TA.) ― -b4- شَكُّوا بُيُوتَهُمْ They placed their tents in one row, or series, (O, Msb, K,) in one regular order, (T, TA,) near together. (Msb.) ― -b5- Hence; شَكُّوا الأَرْحَامَ They made the relationships to be closely connected. (Msb.) And شُكَّ He was made, or asserted, to be connected with the lineage of another. (IAar, O.) ― -b6- And شَكَكْتُهُ said of anything means I drew and joined, or adjoined, it [to another thing]. (Msb.) [And I infixed it in, or thrust it into, another thing.] ― -b7- مَا شَكَّ كَفِى خَلِيلُهَا, [or, more probably, ما شُكَّ,] a phrase in a verse of El-Farezdak,] in which it forms an apodosis,] means مَا قَارَنَ [i. e., app., Its friend (the sword, or the spear, both of which are meanings of الخَلِيل,) would not be conjoined (or grasped) with my hand]. (TA.) ― -b8- شَكَّ الثَّوْبَ He (the sewer) made the stitch-holes far apart [in sewing the garment, or piece of cloth]. (O, TA.) [Thus the verb has two contr. meanings.] -A4- شَكِكْتُ اـِلَيْهِ, with kesr, and شَكِكْتُهُ, (Ibn- 'Abbلd, O, and so in the K accord. to the TA, as also in the TK, in the CK and in my MS. copy of the K شَكَكْتُهُ and اليه,) I inclined to him, or it; or trusted to, or relied upon, him, or it, so as to be, or become, easy, or quiet, in mind; or leaned, rested, or relied, upon him, or it; syn. رَكَنْتُ. (Ibn-'Abbلd, O, K.)

شكّكنى فِيهِ
2 شكّكنى فِيهِ ذ , (S, O, K, *) inf. n. تَشْكِيكٌ, (O,) He made me to doubt, to waver or vacillate in opinion, or to be uncertain, respecting it; (S, K, TA;) he threw me, or made me to fall, into doubt, &c., respecting it. (O.)

5 تَشَكَّ٣َ see the first paragraph.

8 اـِشْتَكَ٣َ see the first paragraph.

شَكٌّ
شَكٌّ ذ [used as a subst.] signifies Doubt; (Msb; [see 1;]) or the contr. of يَقِينٌ; (S, O, Msb, K;) by which explanation is meant a wavering or vacillation in opinion between two things, whether they be equal [in probability] or such that one of them outweighs [therein] the other; or, as the expositors explain its meaning in the Kur x. 94, uncertainty: (Msb:) or a wavering or vacillation in opinion, between two inconsistent things, without making either of them to outweigh the other in the estimation of him who conceives the شَكّ: or, as some say, a pausing, or hesitation, between two extremes that are equal [in probability], without the mind's inclining to either of them: when one of them is made to outweigh, without the other's being rejected, it is ظَنٌّ: (KT:) accord. to Er-Rلghib, it is the alternation, or confusedness, of two inconsistent things, in the judgment of a man, and their being equal: this is sometimes because of there being two indications, equal in his judgment, of the two inconsistent things; or of there being no indication thereof: and sometimes it relates to the question whether a thing be, or be not; and sometimes, to the question of what kind it is; and sometimes, to some of its qualities; and sometimes, to the accident that is the cause of its being: it is a species of جَهْل; but is more special than this; for جهل is sometimes the utter nonexistence of knowledge of the two inconsistent things; so that every شكّ is جهل, but every جهل is not شكّ: (TA:) accord. to some, the primary meaning is a state of commotion, or disturbance, of the heart and mind: (Msb:) pl. شُكُوكٌ. (K.) ― -b2- [Hence, يَوْمُ الشَّكِ The day of which one doubts whether it be the last of one month or the first of the next month: and generally, whether it be the last of Shaabلn or the first of Ramadلn; and to fast on this day is forbidden.] -A2- Also A small crack in a bone. (K.) ― -b2- And A seam, or line of sewing, of a garment. (L in art. صوح.) ― -b3- [And accord. to Freytag, A coat of mail composed of narrow rings: but he names no authority for this.] -A3- And [Arsenic;] a certain medicament, that destroys rats; brought from Khurلsلn, from the mines of silver; (K, TA;) of two kinds, (TA,) white and yellow; (K, TA;) now known by the name of سَمُّ الفَأْرِ [ratsbane]. (TA.)

شِكٌّ
شِكٌّ ذ A covering (حُلَّة) that is put upon the backs of the two curved extremities of the bow: (K:) so says ISd. (TA.)

شَكَّةٌ
شَكَّةٌ ذ [an inf. n. of un.] A single piercing through two men on a horse. (Ham p. 271.)

شُكَّةٌ
شُكَّةٌ ذ i. q. شُقَّةٌ: (O, K:) so in the saying, اـِنَّه لَبَعِيدُ الشُّكَّةِ [Verily he is one whose region to which he directs himself is far distant]. (O.)

شِكَّةٌ
شِكَّةٌ ذ Arms, or weapons, (S, K, TA,) that are worn. (TA.) ― -b2- And A broad piece of wood, (K,) or small broad piece of wood, (S, O,) that is put into the hole (خُرْت) [in which is inserted the end of the handle] of the axe, or adz, and the like, in order to narrow it. (IDrd, S, O, K.) -A2- رَجُلٌ مُخْتَلِفُ الشِّكَّةِ means A man discordant in natural dispositions. (TA.)

شَكِكٌ
شَكِكٌ ذ A camel having a slight lameness; that limps, or halts. (TA.)

شُكُكٌ
شُكُكٌ ذ , with two dammehs, [a pl. of which the sing., in the sense here indicated, is not mentioned,] i. q. أَدْعِيَآءُ [Persons who make a claim in respect of relationship; or who claim to be sons of persons not their fathers; or who are claimed as sons by persons not their father; or adopted sons: pl. of دَعِىٌّ]. (IAar, TA.) -A2- [Also said to be pl. of شَكِيكَةٌ, q. v.]

شِكَاكٌ
شِكَاكٌ ذ Tents arranged in a row: (O, K:) one says, ضَرَبُوا بُيُوتَهُمْ شِكَاكًا They pitched their tents in one row: but accord. to Th, it is سِكَاكًا, [q. v.], from السِّكَّةُ. (TA.)

شَكُوكٌ
شَكُوكٌ ذ (tropical:) A she-camel of which one doubts whether she be fat or not (S, K, TA) in her hump, (K, TA,) by reason of the abundance of her fur, wherefore her hump is felt: (S, TA:) pl. شُكٌّ. (K.)

شُكُوكٌ
شُكُوكٌ ذ Sides; syn. جَوَانِبُ. (Ibn-'Abbلd, O, TA.) [Perhaps pl. of شَكَاكَةٌ (q. v.), next after which it is mentioned in the O; like as صُلِىٌّ (originally صُلُوىٌ) is pl. of صَلَايَةٌ.]

شَكَاكَةٌ
شَكَاكَةٌ ذ A region, quarter, or tract, syn. نَاحِيَةٌ, of the earth. (Ibn-'Abbلd, O, K.)

شَكِيكَةٌ
شَكِيكَةٌ ذ A party, sect, or distinct body or class, (AA, S, O, K,) of men: (AA, S, O:) pl. شَكَائِكُ; (AA, S;) [and app. شِكَكٌ also, for,] accord. to IAar, شِكَكٌ signifies distinct bodies of soldiers. (TA.) -A2- A way, course, mode, or manner, of acting or conduct or the like: (IDrd, O, K:) thus in the saying, دَعْهُ عَلَى شَكِيكَتِهِ [Leave thou him intent on pursuing his way, &c.]: (IDrd, O:) pl. شَكَائِكُ (IDrd, O, K) and شُكُكٌ, (so in copies of the K,) or شِكَكٌ; if the latter of these two, extr. [with respect to analogy]. (TA.) ― -b2- And Natural disposition; syn. خُلُقٌ. (TK, as from the K. [The only reading that I find in copies of the K is with ح in the place of خ, i. e. حَلْق; and thus, but without any vowel-sign, in the TA: but I think that the right reading is evidently that in the TK.]) -A3- Also The [kind of basket called] سَلَّة in which are [put] fruits. (Ibn-'Abbلd, O, K, *) -A4- And [the pl.] شَكَائِكُ signifies The pieces of wood with which, they being joined together, are formed the tent-like tops of the vehicles called هَوَادِج [pl. of هَوْدَجٌ]. (AA, O, TA.)

شُكُكَّةٌ
شُكُكَّةٌ ذ , applied to a woman, meaning Just in proportion, or beautiful, and slender; or light, or active, in her work; and clever; is vulgar. (TA.)

شَكِّىٌّ
شَكِّىٌّ ذ , (so in the O, occurring there in three instances,) or شُكِّىٌّ, (thus in the K, [but if this were the right reading, the rule of the author would require him to add “ with damm, ” therefore I suppose it to have been mistranscribed in an early copy of the K,]) applied to a لِجَام [i. e. bit, or bridle], Difficult. (O, K.) [See also شَكِّىٌّ in art. شكو and شكى.]

شَكَّاكٌ
شَكَّاكٌ ذ : see شَاكٌّ.

شَكْشَكَةٌ
شَكْشَكَةٌ ذ Sharp arms or weapons: (IAar, O, K:) or the sharpness of arms or weapons: (K:) or the latter should be the meaning accord. to analogy. (O.)

شَاكٌّ
شَاكٌّ ذ [act. part. n. of شَكَّ]. ― -b2- رَجُلٌ شَاكُّ السِّلَاحِ and شَاكٌّ فِى السِّلَاحِ [A man completely armed]: the former expl. as meaning a man wearing a complete set of arms, or weapons: [pl. شُكَّاكٌ, agreeably with analogy:] you say قَوْمٌ شُكَّاكٌ فِى الحَدِيدِ [a people, or party, completely clad in sets of iron arms or weapons]. (S, O. [In one of my copies of the S, بِالحَدِيدِ.]) [Accord. to the TA, one says مِنْ قَوْمٍ شُكَّاكٍ ↓ رَجُلٌ شَكَّاكٌ: but شَكَّاكٌ seems evidently to be a mistranscription for شَاكٌّ. See also شَاكُ السِّلَاحِ and شَاكِى السِّلَاحِ in arts. شوك and شكو.] ― -b3- رَحِمٌ شَاكَّةٌ Near relationship. (O, TA. [See شَكَّتِ الرَّحِمُ.]) -A2- See also what next follows.

شَاكَّةٌ
شَاكَّةٌ ذ A tumour in the fauces; (O, K;) mostly in children: (O:) pl. شَوَاكُّ: or, accord. to Abu-lJarrلh, the sing. of شَوَاكُّ is ↓ شَاكٌّ, meaning the tumour. (TA.)

مِشَكٌّ
مِشَكٌّ ذ The thong with which the coat of mail is [in certain parts thereof] conjoined (يُشَكُّ بِهِ): 'Antarah says,
وَمِشَكِّ سَابِغَةٍ هَتَكْتُ فُرُوجَهَا
بِالسَّيْفِ عَنْ حَامِى الحَقِيقَةِ مُعْلَمِ
(O, TA:) [but in the EM it is مَسَكِّ, thus with س, and with fet-h to the م; a word which I do not find in any lexicon: it is said that] مسك signifies a coat of mail narrow in the rings: and the poet means, And of many an ample coat of mail [narrow in the rings] have I rent open the middle parts with the sword, from over a man who was the defender of those who, or that which, it was his duty to defend, who was pointed to as being the cavalier of the army. (EM p. 243.)

أَمْرٌ مَشْكُوكٌ
أَمْرٌ مَشْكُوكٌ ذ [for مَشْكُوكٌ فِيهِ] An affair, or a case, in which there is doubt. (TA.) -A2- مِنْبَرٌ مَشْكُوكٌ e. q. مَشْدُود [i. e. A pulpit made firm or strong &c.]. (TA. [See also مَسْكُوك.])

### Türkçe

**شَكَّ**
1 **شَكَّ** ذ kendi başına lâzım (geçişsiz)dır; **فى** edatı vasıtasıyla müteaddî (geçişli) olur: ― -b2- **شَكَّ الأَمْرُ**, muzârîsi **يَشُكُّ** [bu sınıftan lâzım bir fiil hakkında kıyasa aykırı olarak], mastarı **شَكٌّ**, Şey, yahut hâl, yahut iş, şüpheli oldu yahut oldu ki şüpheli; yahut karışık oldu: (Msb:) ― -b3- ve **شَكَّ فِيهِ**, (MA, K,) birinci şahıs **شَكَكْتُ فيه**, (S, Msb,) muzârîsi yukarıdaki gibi, (JM, PS, vb.,) mastar da böyledir, (MA, vb.,) Onda şüphe etti, görüşte tereddüt etti yahut kararsız kaldı, yahut onun hakkında emin olmadı; (MA, Msb, ve S ve Msb ve K vb. içinde **شَكٌّ** [aşağıda bk.] açıklamalarına göre de böyledir;) müradifi **اِرْتَابَ**; (Msb;) ve ↓ **تشكّك** aynı mânaya gelir. (S, K.) ― -b4- **شَكَّ عَلَىَّ الأَمْرُ** demek **شَقَّ** demektir [yani: hâl yahut iş bana zor, çetin, sıkıntılı vb. oldu]: (O, TA:) yahut bazılarına göre, onun hakkında şüphe ettim (**شَكَكْتُ**). (TA.) -A2- **شَكَّ** deve hakkında söylenir, (IAar, S, K,) muzârî ve mastar yukarıdaki gibi, (S,) O topalladı yahut aksadı; yahut arka bacağında hafif bir topallık vardı, (IAar, S, TA,) (IAar, TA:) yahut kolu böğrüne yapıştı, (K, TA,) ve bunun sonucu olarak hafif bir topallığı oldu: (TA:) ve ↓ **اشتكّ**, yine deve hakkında söylenir, onda hafif bir topallık vardı; (Ibn-'Abbلd, O, TA;) **شَكَّ** gibi. (Ibn-'Abbلd, O.) ― -b2- **شَكٌّ** ayrıca, [bir şeyin başka bir şeye] yarılması yahut yapışması mânasına gelir. (S, O, TA.) Böylece Aboo-Dahbal El-Jumahee’nin **يَلَبٌ** maddesinde zikredilen bir beytinde. (S.) Ve denir ki, **شَكَّتِ الرَّحِمُ** Akrabalık sıkı birleşti yahut sıkı birleşir oldu. (O, TA. [**شَاكٌّ** maddesinde **رَحِمٌ شَاكَّةٌ**’ye bk.]) ― -b3- **شَكَّ فِى السِّلَاحِ**, (K, TA,) muzârî ve mastar yukarıdaki gibi, (TA,) Silahları, hiçbirini bırakmaksızın, tamamen kuşandı [yahut üzerine aldı]; (TA;) sanki onların arasına girdi. (K, TA.) -A3- **شَكَكْتُهُ بِالرُّمْحِ**, (S, O, Msb, K’da **شَكَّهُ**, ) ve **بِالسَّهْمِ**, ve benzeri, muzârî yukarıdaki gibi, (TA,) mastar da böyledir, (Msb, TA,) Onu yahut onu (şeyi) mızrakla, (S, O, Msb, K,) ve okla vb. deldim yahut delip geçtim, (**طَعَنْتُهُ**, Msb, yahut **خَزَقْتُهُ**, O, ve TA’da da benzeri; fakat S nüshalarımda **خَرَقْتُهُ** [yani: onda bir delik açtım], ve TA’da bir yerde de böyle; ve **اِنْتَظَمْتُهُ**, S O, ve K’da da benzeri): (TA:) ancak IDrd der ki, bazılarına göre **شَكٌّ** ancak iki şeyi bir ok yahut mızrakla birbirine bitiştirmekledir: (O, TA:) [buna göre] **فَشَكَّ رِجْلَهُ مَعَ رِكَابِهِ** demek, Bacağını yahut ayağını üzengisiyle birlikte yardı ve delip geçirdi demektir. (Mgh.) ― -b2- [Bundan dolayı,] **شَكَكْتُ اـِلَيْهِ البِلَادَ** Ülkeleri yahut beldeleri ona doğru katettim, yahut geçtim, yahut yarıp geçtim. (O, TA.) ― -b3- Ve **شُكَّ عَلَيِه الثَّوْبُ** Elbise onun üzerine toplanıp bir diken yahut tahta bir çivi ile tutturuldu: yahut onun üzerine salındı, yahut onun üzerine sarkıtıldı. (TA.) ― -b4- **شَكُّوا بُيُوتَهُمْ** Çadırlarını bir sıra yahut dizi hâlinde kurdular, (O, Msb, K,) bir düzgün düzen üzere, (T, TA,) birbirine yakın. (Msb.) ― -b5- Bundan dolayı; **شَكُّوا الأَرْحَامَ** Akrabalıkları sıkı bağlı kıldılar. (Msb.) Ve **شُكَّ** O, başkasının nesebine bağlı kılındı yahut bağlı olduğu ileri sürüldü. (IAar, O.) ― -b6- Ve **شَكَكْتُهُ** herhangi bir şey hakkında söylenince, Onu çektim ve birleştirdim, yahut bitiştirdim [başka bir şeye]. (Msb.) [Ve onu başka bir şeye sapladım, yahut soktum.] ― -b7- **مَا شَكَّ كَفِى خَلِيلُهَا**, [yahut daha muhtemel olarak **ما شُكَّ**,] El-Farezdak’ın bir beytinde bir ibaredir,] onda bir cevap cümlesi olur,] **مَا قَارَنَ** demektir [yani: görünüşe göre, Onun dostu (kılıç yahut mızrak; ikisi de **الخَلِيل** mânalarındandır) elimle birleşmez (yahut kavranmaz) idi]. (TA.) ― -b8- **شَكَّ الثَّوْبَ** O (diken) elbiseyi (yahut kumaş parçasını) dikerken dikiş deliklerini birbirinden uzak yaptı. (O, TA.) [Böylece fiilin iki zıt mânası vardır.] -A4- **شَكِكْتُ اـِلَيْهِ**, kesra ile, ve **شَكِكْتُهُ**, (Ibn- 'Abbلd, O, ve TA’ya göre K’da da böyledir; TK’da da; CK’da ve K’nın yazma nüshamda **شَكَكْتُهُ** ve **اليه**, ) Ona yahut ona (şeye) meylettim; yahut ona yahut ona (şeye) güvenip dayandım; öyle ki zihnen kolay yahut sakin oldum yahut olur oldum; yahut ona yahut ona (şeye) yaslandım, dayandım, itimat ettim; müradifi **رَكَنْتُ**. (Ibn-'Abbلd, O, K.)

**شكّكنى فِيهِ**
2 **شكّكنى فِيهِ** ذ , (S, O, K, *) mastarı **تَشْكِيكٌ**, (O,) Beni onda şüpheye düşürdü, görüşte tereddüde yahut kararsızlığa sevk etti, yahut onun hakkında emin olmamayı bana yaptırdı; (S, K, TA;) beni onun hakkında şüphe vb. içine attı, yahut düşürdü. (O.)

5 **تَشَكَّ٣َ** birinci paragrafa bak.

8 **اـِشْتَكَ٣َ** birinci paragrafa bak.

**شَكٌّ**
**شَكٌّ** ذ [isim olarak kullanılır] Şüphe mânasına gelir; (Msb; [1’e bk.]) yahut **يَقِينٌ**’in zıddı; (S, O, Msb, K;) bu açıklama ile kastedilen, iki şey arasında görüşte tereddüt yahut kararsızlıktır; ister onlar [ihtimal bakımından] eşit olsunlar, isterse onlardan biri diğerine [ihtimalde] ağır bassın; yahut Kur’ân x. 94’teki mânasını müfessirlerin açıkladığı üzere, emin olmama: (Msb:) yahut, birbirine aykırı iki şey arasında, **شَكّ**’ı tasavvur eden kimsenin nazarında ikisinden birini ağır basar kılmaksızın, görüşte tereddüt yahut kararsızlık: yahut bazılarına göre, [ihtimal bakımından] eşit iki uç arasında, zihnin ikisinden birine meyletmeksizin, duraklama yahut tereddüt: ikisinden biri ağır bastırılınca, öteki reddedilmeksizin, o **ظَنٌّ**’dır: (KT:) Er-Rلghib’e göre, bu, bir adamın hükmünde iki aykırı şeyin dönüşümlü olması yahut karışıklığı ve onların eşit olmasıdır: bu bazen, onun hükmünde iki aykırı şeye dair iki delilin eşit olmasındandır; yahut buna dair hiçbir delilin bulunmamasındandır: ve bazen, bir şeyin var olup olmaması meselesine ilişir; bazen, ne tür olduğuna; bazen, bazı sıfatlarına; bazen de, var olmasının sebebi olan arıza: bu, **جَهْل**’in bir türüdür; fakat ondan daha özeldir; çünkü **جهل** bazen iki aykırı şey hakkında bilginin bütünüyle yokluğudur; böylece her **شكّ** bir **جهل**’dir, fakat her **جهل** bir **شكّ** değildir: (TA:) bazılarına göre, aslî mânası kalbin ve zihnin çalkantı yahut sarsıntı hâlidir: (Msb:) çoğulu **شُكُوكٌ**. (K.) ― -b2- [Bundan dolayı, **يَوْمُ الشَّكِ**: bir ayın sonu mu yoksa sonraki ayın başı mı olduğunda şüphe edilen gün; ve genellikle, Şa‘bân’ın sonu mu yoksa Ramadân’ın başı mı olduğunda; ve bu günde oruç tutmak yasaktır.] -A2- Ayrıca, Kemikte küçük bir çatlak. (K.) ― -b2- Ve Elbisenin bir dikişi yahut dikiş çizgisi. (L, صوح maddesinde.) ― -b3- [Ve Freytag’a göre, dar halkalardan oluşmuş bir zırh: fakat bunun için bir kaynak zikretmez.] -A3- Ve [arsenik;] fareleri öldüren bir ilaç; Hûrâsân’dan, gümüş madenlerinden getirilir; (K, TA;) iki çeşittir, (TA,) beyaz ve sarı; (K, TA;) şimdi **سَمُّ الفَأْرِ** adıyla bilinir [fare zehiri]. (TA.)

**شِكٌّ**
**شِكٌّ** ذ Yayın iki eğri ucunun sırtlarına konulan bir örtü (**حُلَّة**): (K:) ISd böyle der. (TA.)

**شَكَّةٌ**
**شَكَّةٌ** ذ [birlik mastarı] Bir at üzerinde iki adamı bir defada delip geçirme. (Ham p. 271.)

**شُكَّةٌ**
**شُكَّةٌ** ذ **شُقَّةٌ** ile aynı: (O, K:) şu sözde böyledir: **اـِنَّه لَبَعِيدُ الشُّكَّةِ** [Şüphesiz o, yöneldiği bölgesi pek uzak olan kimsedir]. (O.)

**شِكَّةٌ**
**شِكَّةٌ** ذ Giyilen silahlar, (S, K, TA,) (TA.) ― -b2- Ve Balta yahut keser vb. aletlerin deliğine (**خُرْت**) [sap ucunun sokulduğu yere] onu daraltmak için konulan geniş bir tahta parçası, (K,) yahut küçük geniş bir tahta parçası. (S, O,) (IDrd, S, O, K.) -A2- **رَجُلٌ مُخْتَلِفُ الشِّكَّةِ** demek, Tabiî huyları uyuşmaz bir adam demektir. (TA.)

**شَكِكٌ**
**شَكِكٌ** ذ Hafif topallığı olan deve; topallayan yahut aksayan. (TA.)

**شُكُكٌ**
**شُكُكٌ** ذ , iki damme ile, [burada kastedilen mânada tekili zikredilmeyen bir çoğul,] **أَدْعِيَآءُ** ile aynı [akrabalık hakkında iddiada bulunan kimseler; yahut babaları olmayan kimselerin oğulları olduklarını iddia edenler; yahut babaları olmayan kimselerce oğul diye iddia edilenler; yahut evlâtlıklar: **دَعِىٌّ**’nin çoğulu]. (IAar, TA.) -A2- [Ayrıca **شَكِيكَةٌ**’nin çoğulu olduğu da söylenir; bk. o.]

**شِكَاكٌ**
**شِكَاكٌ** ذ Bir sıra hâlinde dizilmiş çadırlar: (O, K:) denir ki, **ضَرَبُوا بُيُوتَهُمْ شِكَاكًا** Çadırlarını bir sıra hâlinde kurdular: fakat Th’ye göre o **سِكَاكًا**’dır, [bk.], **السِّكَّةُ**’den. (TA.)

**شَكُوكٌ**
**شَكُوكٌ** ذ (mecaz:) Hörgücünde, (K, TA,) kıllarının çokluğu sebebiyle, hörgücünün yoksa yağlı mı olduğunda şüphe edilen dişi deve; bu yüzden hörgücü yoklanır: (S, TA:) çoğulu **شُكٌّ**. (K.)

**شُكُوكٌ**
**شُكُوكٌ** ذ Yanlar; müradifi **جَوَانِبُ**. (Ibn-'Abbلd, O, TA.) [Belki **شَكَاكَةٌ**’nin çoğuludur (bk.); O’da onun hemen ardından zikredildiği gibi; tıpkı **صُلِىٌّ** (aslında **صُلُوىٌ**)’nin **صَلَايَةٌ**’nin çoğulu olması gibi.]

**شَكَاكَةٌ**
**شَكَاكَةٌ** ذ Yerin bir bölgesi, tarafı yahut kesimi; müradifi **نَاحِيَةٌ**. (Ibn-'Abbلd, O, K.)

**شَكِيكَةٌ**
**شَكِيكَةٌ** ذ İnsanlardan bir fırka, mezhep, yahut ayrı bir topluluk yahut sınıf: (AA, S, O, K,) (AA, S, O:) çoğulu **شَكَائِكُ**; (AA, S;) [ve görünüşe göre **شِكَكٌ** da; zira] IAar’a göre **شِكَكٌ** ayrı asker birlikleri mânasına gelir. (TA.) -A2- Bir yol, gidiş, tarz, yahut davranış biçimi vb.: (IDrd, O, K:) şu sözde böyledir: **دَعْهُ عَلَى شَكِيكَتِهِ** [Onu kendi yolunu vb. sürdürmeye bırak]: (IDrd, O:) çoğulu **شَكَائِكُ** (IDrd, O, K) ve **شُكُكٌ**, (K nüshalarında böyle,) yahut **شِكَكٌ**; bu ikincisi olursa, kıyas bakımından şâzdır. (TA.) ― -b2- Ve Tabiî huy; müradifi **خُلُقٌ**. (TK, K’dan olarak. [K nüshalarında bulduğum tek okunuş, **خ** yerine **ح** ile, yani **حَلْق**; TA’da da harekesiz olarak böyledir: fakat doğru okunuşun TK’daki olduğu açıkça görülür.]) -A3- Ayrıca, içinde meyveler [konulan] **سَلَّة** denilen sepet. (Ibn-'Abbلd, O, K, *) -A4- Ve [çoğul olarak] **شَكَائِكُ**, birleştirilince, **هَوَادِج** denilen bineklerin [**هَوْدَجٌ**’un çoğulu] çadırımsı üstlerini oluşturan tahta parçaları mânasına gelir. (AA, O, TA.)

**شُكُكَّةٌ**
**شُكُكَّةٌ** ذ , bir kadına nispetle, Orantılı, yahut güzel ve ince yapılı; yahut işinde hafif, yahut çevik; ve zeki demektir; avamîdir. (TA.)

**شَكِّىٌّ**
**شَكِّىٌّ** ذ , (O’da böyle, orada üç yerde geçer,) yahut **شُكِّىٌّ**, (K’da böyle; [fakat bu doğru olsaydı, müellifin kaidesi onu “damme ile” kaydını eklemeye mecbur ederdi; bu sebeple K’nın erken bir nüshasında yanlış yazılmış olduğunu sanıyorum,]) bir **لِجَام**’a [yani gem yahut dizgin] nispetle, Zor. (O, K.) [Şu maddelerde de **شَكِّىٌّ**’ye bk.: **شكو** ve **شكى**.]

**شَكَّاكٌ**
**شَكَّاكٌ** ذ : **شَاكٌّ**’ye bak.

**شَكْشَكَةٌ**
**شَكْشَكَةٌ** ذ Keskin silahlar: (IAar, O, K:) yahut silahların keskinliği: (K:) yahut kıyasa göre mânanın bu ikincisi olması gerekir. (O.)

**شَاكٌّ**
**شَاكٌّ** ذ [**شَكَّ**’ın ism-i fâili]. ― -b2- **رَجُلٌ شَاكُّ السِّلَاحِ** ve **شَاكٌّ فِى السِّلَاحِ** [tam silahlı adam]: birincisi, tam bir silah takımını giyen adam diye açıklanır: [çoğulu kıyasa uygun olarak **شُكَّاكٌ**:] denir ki **قَوْمٌ شُكَّاكٌ فِى الحَدِيدِ** [demir silah takımlarıyla tamamen kuşanmış bir kavim yahut topluluk]. (S, O. [S’nin nüshalarımın birinde **بِالحَدِيدِ**.]) [TA’ya göre, **مِنْ قَوْمٍ شُكَّاكٍ** ↓ **رَجُلٌ شَكَّاكٌ** denir: fakat **شَكَّاكٌ** açıkça **شَاكٌّ** için bir yanlış yazımdır. **شوك** ve **شكو** maddelerinde **شَاكُ السِّلَاحِ** ve **شَاكِى السِّلَاحِ**’a da bk.] ― -b3- **رَحِمٌ شَاكَّةٌ** Yakın akrabalık. (O, TA. [**شَكَّتِ الرَّحِمُ**’e bk.]) -A2- Ayrıca, hemen ardından gelen şeye de bak.

**شَاكَّةٌ**
**شَاكَّةٌ** ذ Boğazın iç kısmında bir şiş; (O, K;) çoğunlukla çocuklarda: (O:) çoğulu **شَوَاكُّ**: yahut Abu-lJarrلh’a göre **شَوَاكُّ**’un tekili ↓ **شَاكٌّ**’dır; şiş mânasında. (TA.)

**مِشَكٌّ**
**مِشَكٌّ** ذ Zırhın, onun bazı kısımlarında, kendisiyle birleştirildiği (**يُشَكُّ بِهِ**) kayış: 'Antarah der ki,
وَمِشَكِّ سَابِغَةٍ هَتَكْتُ فُرُوجَهَا
بِالسَّيْفِ عَنْ حَامِى الحَقِيقَةِ مُعْلَمِ
(O, TA:) [fakat EM’de **مَسَكِّ**’dir; böylece **س** ile ve **م**’ye fetha ile; hiçbir sözlükte bulmadığım bir kelime: denir ki] **مسك** dar halkalı bir zırh mânasına gelir: ve şairin muradı şudur: Ve nice geniş zırhın [dar halkalı] orta kısımlarını kılıçla yırttım; savunması kendisine vazife olanları yahut şeyi savunan, ordunun süvarisi olarak işaret edilen bir adamın üzerinden. (EM p. 243.)

**أَمْرٌ مَشْكُوكٌ**
**أَمْرٌ مَشْكُوكٌ** ذ [**مَشْكُوكٌ فِيهِ** yerine] İçinde şüphe bulunan bir iş yahut hâl. (TA.) -A2- **مِنْبَرٌ مَشْكُوكٌ** **مَشْدُود** ile aynı [yani: sağlamlaştırılmış yahut kuvvetlendirilmiş bir minber vb.]. (TA. [**مَسْكُوك**’a da bk.])
