# شمرج — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B1%D8%AC/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%85%D8%B1%D8%AC/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شمرج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B1%D8%AC.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: شمرج

شَمْرَجَ ثَوبَه شَمْرَجَةً، إذا باعد بين الغُرَز وأساء الخِياطة. والشُمْرُجُ بالضم: الجُلُّ الرقيق النَسْج. قال ابن مقبل يصف فرساً:
ويُرْعَدُ إرْعادَ الهَجينِ أَضاعَـهُغَداةَ الشَمالِ الشُمْرُجُ المُتَنَصَّحُ

### Türkçe

**شَمْرَجَ** elbisesini **شَمْرَجَةً** (diye) **شَمْرَجَ** etti; yani ilmekler arasını uzaklaştırdı ve dikişi kötü yaptı. Ve **الشُمْرُجُ** (ضم ile): dokuması ince olan, ince dokunmuş örtü. İbn Mukbil bir atı vasfederek dedi:
ويُرْعَدُ إرْعادَ الهَجينِ أَضاعَـهُغَداةَ الشَمالِ **الشُمْرُجُ** المُتَنَصَّحُ
