# شمرد (ش-م-ر-د) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B1%D8%AF
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%85%D8%B1%D8%AF

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ش - م - ر - د
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B1%D8%AF/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الشمردى، كحبركى، أهمله الجوهري، وقال ابن الأعرابي في قول الشاعر:
  لقد أوقدت نار الشمردى بأرؤس                      عظام اللحى معرنزمات اللهازم قيل هو نبت أو شجر، ويقال فيه الشبردى أيضا، بالباء الموحدة، فقيل: أصل، وقيل: بدل، وألفه للإلحاق، ولذلك لحقته هاء التأنيث. والشمرداة: الناقة السريعة، كالشمرذاة، بالذال المعجمة، ولم يذكره صاحب اللسان.

##### Türkçe

**الشمردى**; **حبركى** gibi; el-Cevherî onu ihmal etti. İbnü’l-A‘râbî, şairin sözü hakkında şöyle dedi:

  “Andolsun, **الشمردى** ateşini başlarla tutuşturdun;                      büyük sakallılarla, çene kemikleri düğümlenmiş olanlarla.”

Denildi ki: O bir bitkidir yahut ağaçtır. Ve onda **الشبردى** de söylenir; **الباء** müvahhade ile. Bunun üzerine denildi ki: asıldır; ve denildi ki: bedeldir. Ve onun elifi ilhâk içindir; bu yüzden ona dişilik **هاء**’sı bitişti. Ve **الشمرداة**: hızlı dişi devedir; **الشمرذاة** gibi, **الذال** mu‘ceme ile. Lisân sahibi onu zikretmedi.
