# شمس — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B3/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%85%D8%B3/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شمس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B3.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: شمس

باب الشين والمميم والسين معهما
ش م س مستعمل فقط
شمس:
الشَّمس: عين الضِّحِّ، وقيل: الضَّحُّ هو الشَّمس وعينها قرصها.
والشُّموس: معاليق القلائد.
ويقال: يوم شامسٌ، وقد شمس يشمُسُ شُموساً، أي: ذو ضِحِّ نهارُه كلُّه.
ورجلٌ شمُسٌ: عسِرٌ، وهو في عداوته كذلك خِلافاً وعسراً على من نازعهُ، وإنه لذو شِماسٍ شديد. وشمس لي فلانٌ، إذا أبدى لك عدواتهُ كأنه قد هم أن يفعل.
والشَّمسُ من الدّوابّ الذي إذا نُجِسَ لم يستقرَّ.
والشَّمّاسُ من رؤساء النَّصارى الذي يحلق وسط رأسه لازماً للبِعة، والجميع: الشَّمامِسة.

### Türkçe

باب **الشين** ve **المميم** ve **السين** onlarla birlikte

ش م س yalnızca kullanılmıştır

**شمس**:

**الشَّمس**: **عين الضِّحِّ**; ve denildi ki: **الضَّحُّ** **الشَّمس**tır ve onun **عين**’ı onun **قرص**’udur.

**والشُّموس**: gerdanlıkların askıları.

Ve denilir: **يوم شامسٌ**; ve **شمس يشمُسُ شُموساً**, yani: bütün günü gündüzü **ضِحِّ** sahibi.

Ve bir adam **شمُسٌ**: güçtür; ve o, onun düşmanlığında da böyledir: ona çekişen kimseye karşı aykırılık ve güçlük olarak; ve şüphesiz o, şiddetli **شِماسٍ** sahibidir. Ve **شمس** bana falan kimse, eğer sana onun düşmanlıklarını açığa vurursa, sanki yapmaya niyet etmiş gibi.

Ve **الشَّمسُ**: binek hayvanlarından, eğer ürkütülürse yerinde durmayan.

Ve **الشَّمّاسُ**: Hristiyanların reislerinden, başının ortasını tıraş eden; **البِعة**’ya bağlı olarak; ve hepsi: **الشَّمامِسة**.
