# شمع — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B9/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%85%D8%B9/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B9.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: شمع

ش م ع
جاؤا بالسرج والشموع وبالفتاة الشموع‏.‏
وأشمع السراج‏:‏ سطع نوره‏.‏
وفتاة شموع‏:‏ مزاحة طروب‏.‏
وشمع فلان شموعاً‏.‏
وفيه مشمعة‏.‏
قال الهذلي‏:‏ سأبدؤهم بمشمعة وأثني بجهدي من طعام أو بساط ويقال‏:‏ أشامع أنت أم جاد‏.‏
وقال أبو ذؤيب يصف حمرا‏:‏ فلبثن حناً يعتلجن بروضة فيجد حيناً في العلاج ويشمع

### Türkçe

ش م ع
**جاؤا بالسرج والشموع وبالفتاة الشموع‏.‏**
**وأشمع السراج‏:‏** onun nuru parladı.
**وفتاة شموع‏:‏** şakalaşan, neşeli.
**وشمع فلان شموعاً‏.‏**
Ve onda **مشمعة** vardır.
Hüzeli dedi ki: **سأبدؤهم بمشمعة وأثني بجهدي من طعام أو بساط** ve denilir ki: **أشامع أنت أم جاد‏.‏**
Ebû Züeyb, kızıl develeri vasfederek dedi ki: **فلبثن حناً يعتلجن بروضة فيجد حيناً في العلاج ويشمع**
