# شملل — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84%D9%84/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%85%D9%84%D9%84/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شملل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84%D9%84.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: شملل

شَمْلَلَ شَمْلَلَةً، إذا أسرع. ومنه قول امرئ القيس يصف فرساً:
كأني بفَتْخَاءِ الجـنـاحَـين لَـقْـوَةٍ		دَفوفٍ من العِقْبانِ طَأْطَأْتُ شِمْلالي
قال أبو عمرو: شِمْلالي: أراد يده الشِمالَ. قال: والشِمْلال والشِمالُ سواءٌ.

### Türkçe

**شَمْلَلَ** **شَمْلَلَةً**: acele ettiği zaman. Bundan, İmru’ul-Kays’ın bir atı vasfederek söylediği sözdür:
Sanki ben, iki kanadı geniş bir **لَقْوَةٍ** ile, kartallardan **دَفوفٍ** (olan) (bir kuş) gibiyim; **شِمْلالي**’mi eğdim.
Ebû Amr dedi: **شِمْلالي**: onunla sol elini kastetti. Dedi: **الشِمْلال** ile **الشِمالُ** birdir.
