# وَشِمَالٍ — شمل kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B4%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8D
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%85%D9%84/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%B4%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84.md) (ش-م-ل)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَفِعَالٍ
- Anlam: Ve sol

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%85%D9%84/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%B4%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8D&meal=IK

### [Sebe 34:15](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84/ayet/34:15.md) — وَشِمَالٍ

لَقَدْ كَانَ لِسَبَأٍ فِي مَسْكَنِهِمْ آيَةٌ جَنَّتَانِ عَنْ يَمِينٍ وَشِمَالٍ كُلُوا مِنْ رِزْقِ رَبِّكُمْ وَاشْكُرُوا لَهُ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ

Meal (IK): Sebe’liler için yurdlarında bir ayet vardı: Sağlı sollu iki bahçe. Rabbınızın rızkından yeyin ve O’na şükredin. Güzel bir belde ve bağışlayan bir Rabb.

## Sîga mücavirleri (13)

1. [سبأ (لِسَبَأٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Şehir adı, şarabın yapıldığı üzüm bahçelerinin olduğu bir…
2. [بلد (بَلْدَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Beled mezarlık demektir
3. [طيب (طَيِّبَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · İyi
4. [يمن (يَمِينٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sağ yandır
5. [سكن (مَسْكَنِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Sikkin” bıçak demektir
6. [شكر (وَاشْكُرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%83%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sütle dolu memedir
7. [أكل (كُلُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Ekel pas demektir
8. [رزق (رِزْقِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Üzüm demektir
9. [جنن (جَنَّتَانِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Bahçe demektir
10. [غفر (غَفُورٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
11. [أيي (آيَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Evye kuş yuvası demektir
12. [ربب (رَبِّكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
13. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (5)

- [الشِّمَالِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90.md) — 6 geçiş · الْفَعَالِ · Sol
- [اشْتَمَلَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84/siga/%D8%A7%D8%B4%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 2 geçiş · افْتَعَلَتْ · İçerdi
- [بِشِمَالِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B4%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 1 geçiş · بِفِعَالِهِ · Onun sol eline
- [شَمَائِلِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%84%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَائِلِهِمْ · Onların solları
- [وَالشَّمَائِلِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%84%D9%90.md) — 1 geçiş · وَالْفَعَائِلِ · Ve sollar
