# شندخ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%AF%D8%AE/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%86%D8%AF%D8%AE/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شندخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%AF%D8%AE.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: شندخ

الشندخ بالضم: العظيم الشديد، وفي التهذيب: الشندخ من الخيل والإبل والرجال: الشديد الطويل المكتنز اللحم. وأنشد:
  بشندخ يقدم أولى الأنف والشندخ: الأسد، لشدته. والشندخ: الوقاد من الخيل. وأنشد أبو عبيدة قول المرار
  شندخ أشدف ما وزعتـه                      وإذا طؤطىء طيار طمر

  والشندخ: طعام يتخذه من ابتنى دارا، أو قدم من سفر، أو وجد ضالته، قاله الفراء. كالشنداح، بالكسر، والشنداخ والشندخة والشندخ والشنداخي، بضمهن في الكل مع فتح الدال المهملة في الثالثة والأخيرة، عن الفراء، وزاد في اللسان: الشندخي. وشندخ الرجل، إذا عمله، أي ذلك الطعام.

### Türkçe

**الشندخ** (ضم ile): büyük, şiddetli; ve **التهذيب**’de: **الشندخ** atlardan, develerden ve erkeklerden: şiddetli, uzun, eti sıkı (dolgun) olandır. Ve inşad etti:

  “Bir **شندخ** ile, burnun öncülerini ileri sürer; ve **الشندخ**: aslandır; şiddetinden dolayı. Ve **الشندخ**: atlardan **الوقاد** olandır.”

Ve Ebû Ubeyde, el-Merâr’ın sözünü inşad etti:

  “**شندخ** **أشدَف**; onu dağıttığım şey değildir
                      Ve eğer başını eğerse, uçucu, **طمر** (gibi).”

Ve **الشندخ**: bir ev bina edenin, yahut bir seferden gelenin, yahut kaybolanını bulan kimsenin yaptığı bir yemektir; bunu **الفراء** söyledi. **الشنداح** gibi (kesr ile), ve **الشنداخ** ve **الشندخة** ve **الشندخ** ve **الشنداخي**; hepsinde (tamamında) zamme ile; üçüncü ve sonuncuda **الدال** **المهملة**’yi fetha ile; **الفراء**’dan. Ve **اللسان**’da artırdı: **الشندخي**. Ve adam **شندخ** etti; onu yaptığı zaman; yani o yemeği.
