# شنز — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%B2/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%86%D8%B2/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شنز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%B2.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: شنز

الشينيز، بالكسر وبالهمز، أهمله الجوهري وذكره ابن الأعرابي وقال أبو حنيفة: بغير همز، وهو الذي يسميه الفرس: الشونيز، بالضم، وحكى فتحها كما في التوشيح للجلال السيوطي ويقال أيضا الشونوز، بالضم، والشهنيز، بالكسر، وهذه عن أبي الدقيش، كما سيأتي كل ذلك: الحبة السوداء المعروفة. أو فارسي الأصل، وهو الصحيح، كما قاله الدينوري. والشونيزية بالضم: مقبرة للصالحين ببغداد بالجانب الغربي.

### Türkçe

**الشينيز**; kesre ile ve hemze ile: el-Cevherî onu ihmal etti; İbnü’l-A‘râbî onu zikretti ve dedi. Ebû Hanîfe dedi: hemzesiz; ve o, Farsların **الشونيز** diye adlandırdığıdır; damme ile. Celâl es-Süyûtî’nin et-Tevşîh’inde olduğu üzere fethasını da nakletti. Yine **الشونوز** da denir; damme ile. Ve **الشهنيز**; kesre ile. Bu da Ebû’d-Dukayş’tendir; ileride geleceği üzere. Bütün bunlar: bilinen **الحبة السوداء**. Yahut aslı Farsçadır; ve bu doğrudur; ed-Dînevârî’nin söylediği gibi. Ve **الشونيزية**; damme ile: Bağdat’ta batı tarafında sâlihler için bir mezarlıktır.
