# شنظ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%B8/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%86%D8%B8/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شنظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%B8.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: شنظ

شنظوة الجبل، كقنفذة: أعلاه وناحيته وطرفه. وشناظه، بالكسر: أعلاه، هكذا في سائر النسخ ونقله الصاغاني، ولو قال كشناظه بالكسر لأصاب.
 ج: شناظ، كثمان، وأنشد الجوهري للطرماح:
  في شناظي أقن دونـهـا                      عرة الطير كصوم النعام وروى أبو تراب: امرأة شنظيان بنظيان بالكسر فيهما، أي سيئة الخلق صخابة.
 وقال الليث: امرأة ذات شناظ، ككتاب، أي مكتنزة اللحم كثيرته.
 ومما يستدرك عليه: يقال: شنظى به، إذا أسمعه المكروه.

### Türkçe

**شنظوة** dağın, **كقنفذة**: onun en üstü, yanı ve ucu. Ve **شناظه**, kesre ile: onun en üstü; işte böyle, diğer nüshaların tamamında; ve bunu **الصاغاني** nakletti; eğer “**كشناظه** kesre ile” deseydi isabet ederdi.
Çoğulu: **شناظ**, **كثمان**; ve **الجوهري** **الطرماح**’a ait olarak inşad etti:
  **في شناظي أقن دونـهـا                      عرة الطير كصوم النعام**
Ve **أبو تراب** rivayet etti: “**امرأة شنظيان بنظيان**” ikisinde de kesre ile; yani kötü huylu, gürültücü.
Ve **الليث** dedi: “**امرأة ذات شناظ**”, **ككتاب**; yani eti derli toplu, çok etli.
Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: denir ki: **شنظى به**, ona hoşlanılmayanı işittirdiği zaman.
