# شنعف (ش-ن-ع-ف) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%B9%D9%81
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%86%D8%B9%D9%81

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ش - ن - ع - ف
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 4 sözlük

## Sözlükler (4)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%B9%D9%81/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

شنعف:
الشنعاف: الرّجل الطويلُ العاجز الرِّخْو.

##### Türkçe

شنعف:
**الشنعاف**: uzun, âciz, gevşek adam.

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%B9%D9%81/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

الشِنْعافُ: رأس الجبل، وكذلك الشُنْعوفُ. ويقال للرجل الطويل: شِنْعافٌ.

##### Türkçe

**الشِنْعافُ**: dağın başı; aynı şekilde **الشُنْعوفُ** da. Uzun boylu adama da **شِنْعافٌ** denir.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%B9%D9%81/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الشَّنْعَفَةُ: الطول. والشِّنْعافُ والشِّنْعابُ: الطويلُ الرِّخْوُ العاجز، رجل شِنْعافٌ؛ وأَنشد:
تَزَوَّجْتِ شِنْعافاً فآنَسْتِ مُقْرِفاً،
إذا ابْتَدَرَ الأَقْوامُ مَجْداً تَقَبَّعا
والشِّنْعافُ والشُّنْعُوفُ: رأْس يخرج من الجبل، والنون زائدة. الأصمعي: الشَّناعِيفُ رؤوس تخرج من الجبال.

##### Türkçe

**الشَّنْعَفَةُ**: uzunluk. Ve **الشِّنْعافُ** ve **الشِّنْعابُ**: uzun olan,
yumuşak, âciz; **رجل شِنْعافٌ**; ve okudu:
تَزَوَّجْتِ شِنْعافاً فآنَسْتِ مُقْرِفاً،
إذا ابْتَدَرَ الأَقْوامُ مَجْداً تَقَبَّعا
Ve **الشِّنْعافُ** ve **الشُّنْعُوفُ**: dağdan çıkan bir baş; ve **النون** ziyadedir.
**الأصمعي**: **الشَّناعِيفُ** dağlardan çıkan başlardır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%86%D8%B9%D9%81/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الشنعوف، والشنعاف، كعصفور، وقرطاس، أهمله الجوهري، وأورده في ) ش ع ف ( وحكم بزيادة النون: أعالي الجبال قاله ابن دريد، أو رؤوسها، والجمع: شناعيف، قاله الأصمعي. أو كقرطاس: الجبل الشامخ عن ابن عباد.
 وقال الليث: الشنعاف: الرجل الطويل الرخو العاجز، كالشنعاب، وأنشد:
  تزوجت شنعافا فآنست مقرفاإذا ابتدر الأقوام مجدا تقنعا وفي نسخة من كتابه: الشنعاب: الطويل الشديد، والشنعاف: الطويل الرخو العاجز.
 قال ابن دريد: الشنعفة: الطول، والشنعف، كجردحل، والشنغف، بالغين المعجمة، أهمله الجوهري، ورواهما أبو تراب عن زائدة البكرى، قال: هما المضطرب الخلق، وكذلك الهلغف، كما سيأتي.

##### Türkçe

**الشنعوف** ve **الشنعاف**, **عصفور** ve **قرطاس** gibi; el-Cevherî onu ihmal etti; onu **ش ع ف**’te zikretti ve **النون**’un ziyade olduğuna hükmetti: Dağların üst taraflarıdır; bunu İbn Düreyd söyledi; yahut onların başlarıdır; cem‘i: **شناعيف**; bunu el-Asma‘î söyledi. Yahut **قرطاس** gibi: İbn Abbâd’dan, yüksek (şâmih) dağdır.

Leys dedi: **الشنعاف**: uzun, gevşek, âciz adamdır; **الشنعاب** gibi. Ve inşad etti:
  تزوجت شنعافا فآنست مقرفاإذا ابتدر الأقوام مجدا تقنعا
Kitabının bir nüshasında: **الشنعاب**: uzun, şiddetli; **الشنعاف**: uzun, gevşek, âciz.

İbn Düreyd dedi: **الشنعفة**: uzunluktur; ve **الشنعف**, **جردحل** gibi; ve **الشنغف**, **الغين** mu‘ceme ile; el-Cevherî onu ihmal etti; ikisini de Ebû Turâb, Zâide el-Bekrî’den rivayet etti; dedi: İkisi de yaratılışı (halkı) çalkantılı olandır; ve yine **الهلغف** de böyledir; geleceği üzere.
