# شَهْرٍ — شهر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%8D
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%87%D8%B1/occurrences?form=%D8%B4%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1.md) (ش-ه-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعْلٍ
- Anlam: Ay

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%87%D8%B1/occurrences?form=%D8%B4%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%8D&meal=IK

### [Kadir 97:3](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/ayet/97:3.md) — شَهْرٍ

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ

Meal (IK): Kadr gecesi; bin aydan daha hayırlıdır.

## Sîga mücavirleri (4)

1. [ألف (أَلْفِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Lif ip yapılan ipliklerden herbirine denir
2. [ليل (لَيْلَةُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden…
3. [قدر (الْقَدْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Kıdr kazandır
4. [خير (خَيْرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Hayr : At sürüsü demektir

## Kardeş sîgalar (13)

- [أَشْهُرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D9%87%D9%8F%D8%B1%D9%8D.md) — 4 geçiş · أَفْعُلٍ · Aylar
- [الشَّهْرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْفَعْلَ · Ay
- [شَهْرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعْلًا · Ay
- [شَهْرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%8C.md) — 2 geçiş · فَعْلٌ · Ay
- [شَهْرَيْنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — 2 geçiş · فَعْلَيْنِ · İki ay
- [أَشْهُرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D9%87%D9%8F%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · أَفْعُلٌ · Aylar
- [الشَّهْرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَعْلُ · Ay
- [الشَّهْرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعْلِ · Ay
- [الشُّهُورِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفُعُولِ · Aylar
- [الْأَشْهُرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D9%87%D9%8F%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْأَفْعُلُ · Aylar
- [بِالشَّهْرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · بِالْفَعْلِ · Ay ile
- [شَهْرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعْلُ · Ay
- [وَالشَّهْرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَالْفَعْلَ · Ve ay
