# شهر — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%87%D8%B1/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: شهر

شَهَرَهُ
1 شَهَرَهُ ذ , (S, A, K,) aor. شَهَرَ , (S, K,) inf. n. شَهْرٌ and شُهْرَةٌ; (S;) and ↓ شهّرهُ, (S, A, O, K,) inf. n. تَشْهِيرٌ; (S;) and ↓ اشتهرهُ; (S, K;) He made it apparent, conspicuous, manifest, notorious, notable, commonly known, or public: (S, O, MF:) or [it generally means] he made it apparent, &c., as bad, evil, abominable, foul, or unseemly; he exposed it as such; or rendered it notorious in a bad sense, or infamous. (A, K.) You say, شَهَرْتُ الحَدِيثَ, inf. n. as above, I divulged the story, or discourse. (Msb.) And ↓ لِفُلَانٍ فَضِيلَةٌ اشْتَهَرَهَا النَّاسُ [Such a one has an excellent quality which the people have made commonly known]. (S.) And شَهَرْتُهُ بَيْنَ النَّاسِ I rendered him conspicuous [or notorious or celebrated or renowned] among the people. (Msb.) And شَهَرْتُ زَيْدًا بِكَذَا and ↓ شهّرته [I rendered Zeyd conspicuous, notorious, celebrated, or renowned, for such a thing]; (Mgh, * Msb;) [but] the latter has an intensive signification: ↓ أَشْهَرْتُهُ, with ا, in the sense of شَهَرْتُهُ, has not been transmitted: (Msb:) or is not of established authority. (Mgh.) One says also, شُهِرَ بِكَذَا, and ↓ اِشْتَهَرَ, [generally, but not always, in a bad sense, meaning] He was rendered, or became, notorious, or infamous, for such a thing: (A:) the latter verb being intrans. as well as trans. (TA.) And [hence one says,] ↓ اِشْتَهَرْتُ فُلَانًا meaning (tropical:) I held such a one in light, or little, estimation, or in contempt, and exposed his vices, faults, or evil qualities or actions. (A.) ― -b2- And شَهَرَ سَيْفَهُ, (S, A, Msb, K,) aor. شَهَرَ , (S, Msb, K,) inf. n. شَهْرٌ, (S, Msb,) He drew his sword (S, Msb, TA) from its scabbard: (TA:) or he drew his sword and raised it over the people; (A, K;) as also ↓ شهّرهُ. (K.)

2 شَهَّرَ see above, in three places. [In modern Arabic, شهّر often signifies He paraded an offender as a public example; and it occurs in this sense in the S and TA in art. بلس, &c.: the offender, in this case, is generally mounted upon an ass or a camel, and often with his face towards the animal's tail.]

شاهرهُ
3 شاهرهُ ذ , (K,) inf. n. مُشَاهَرَةٌ (S, K) and شِهَارٌ, (K,) He hired him, or took him as a hired man or hireling, for [or by] the month: (Lh, K:) or he made an engagement, or a contract, with him for work or the like, by the month, or month by month: (TA:) المُشَاهَرَةُ from الشَّهْرُ is like المُعَاوَمَةُ from العَامُ. (S, TA.)

4 أَشْهَرَ see 1. -A2- أَشْهَرْنَا, (S, Msb, * K,) inf. n. اـِشْهَارٌ, (Msb,) A month passed (lit. came) over us. (S, Msb, * K.) And اشهر الصَّبِىُّ [The child became a month old; or] a month passed (lit. came) over the child: similar to أَحْوَلَ, (A,) or to أَحَالَ. (Msb.) And اشهرت الدَّارُ The house became altered, or changed, and months passed over it. (TA in art. حول.) ― -b2- Also We remained, stayed, dwelt, or abode, a month in a place. (ISk, S.) ― -b3- And We entered upon the month, i. e., the lunar month. (Th, S.) ― -b4- And اشهرت She (a woman) entered upon the month of her bringing forth. (Msb, K.)

اشتهر
8 اشتهر ذ It was, or became, apparent, conspicuous, manifest, notorious, notable, commonly known, or public: (S:) or [it generally means] it was, or became, apparent, &c., as bad, evil, abominable, foul, or unseemly; it was, or became, exposed as such, or rendered notorious in a bad sense or infamous. (A, K.) It (a story, or discourse,) became divulged, or public. (Msb.) اشتهر بِكَذَا: see 1. -A2- As a trans. verb: see 1 in three places.

شَهْرٌ
شَهْرٌ ذ The new moon, when it appears: (IF, A, Mgh, O, Msb, K:) so called because of its conspicuousness. (Mgh, Msb.) This is the original signification. (Mgh.) [See the last sentence of this paragraph.] You say, رَأَيْتُ الشَّهْرَ, meaning I saw the new moon of the month. (Mgh.) Hence it is said in a trad., صُومُوا الشَّهْرَ, meaning Fast ye the first day of the lunar month. (Lh, TA.) And hence the trad., اـِنَّمَا الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ, meaning The utility of watching for the new moon is on the nine and twentieth night. (L, TA.) [Or the meaning is, that the lunar month is a period of nine and twenty nights.] ― -b2- Also The moon: or the moon when conspicuous, and near to being full. (K.) ― -b3- And [A lunar month;] a certain well-known number of days: so called because made manifest by the moon: (ISd, K:) an arabicized word; or, as some say, Arabic; (Msb;) and so called because of its being manifest: (Msb, TA:) pl. [of pauc.] أَشْهُرٌ (Msb, K) and [of mult.] شُهُورٌ. (S, Msb, K.) The following are the modern names of the months: 1. المُحَرَّمُ [to which the epithet الحَرَامُ is often added]: 2. صَفَرٌ [to which the epithet الخَيْرُ is often added]: 3. رَبِيعٌ الأَوَّلُ: 4. رَبِيعٌ الآخِرُ [or الثَّانِى]: 5. جُمَادَى الأُولَى: 6. جُمَادَى الآخِرَةُ [or الثَّانِيَةُ]: 7. رَجَبٌ [to which is often added the epithet الأَصَمُّ, and that of الفَرْدُ]: 8. شَعْبَانُ [to which we often find the epithet المُعَظَّمُ added, and sometimes that of الشَّرِيفُ]: 9. رَمَضَانُ [to which the epithet المُبَارَكُ is appropriated]: 10. شَوَّالٌ [to which the epithet المُكَرَّمُ is frequently added]: 11. ذُو القَعْدَةِ: and 12. ذُو الحِجَّةِ: [see the second of the two tables in p. 1254:] and the following are the names by which they were called by the tribe of 'ءd, agreeably with the foregoing numeration: 1. مُؤْتَمِرٌ: 2. نَاجِرٌ: 3. خَوَّانٌ: 4. بُصَّانٌ [q. v.]: 5. رُبَّى: 6. حَنِينٌ: 7. الأَصَمُّ: 8. عَاذِلٌ: 9. نَاتِقٌ: 10. وَعْلٌ: 11. وَرْنَةُ: and 12. بُرَكٌ [or بُرَكُ?]. (Ibn-El-Kelbee, in TA, voce مُؤْتَمِرٌ. [But authors differ respecting some of these names, as will be seen in other articles.]) أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ, said, in the Kur [ii. 193], to be the period of the pilgrimage, for by الحَجُّ, which immediately precedes, is meant وَقْتُ الحَجِّ, (Mgh, Msb,) or زَمَانُ الحَجِّ, (Msb,) applies to Showwلl and Dhul-Kaadeh and ten days of Dhu-l-Hijjeh, (Mgh, Msb,) accord. to Aboo-Haneefeh (Mgh) and most of the learned, part of Dhu-l-Hijjeh being called a month tropically, as is often done by the Arabs in similar cases, relating to time; for ex. when they say, مَا رَأَيْتُهُ مُذْ يَوْمَانِ, the period of separation having been a day and a part of a day: (Msb:) or [and] nine days of Dhu-l-Hijjeh with the night preceding the day of the sacrifice, accord. to Esh-Shلfi'ee: (Mgh:) or [and] all Dhu-l-Hijjeh, accord. to Mلlik: (Mgh, Msb:) [in these two explanations the two months next preceding being meant to be included:] or Showwلl and Dhu-l- Kaadeh and Dhu-l-Hijjeh and Moharram, accord. to Aboo-'Amr Esh-Shaabee. (Msb.) ― -b4- Also (assumed tropical:) A learned man: (O, K:) [because of his celebrity:] pl. شُهُورٌ. (O, TA.) ― -b5- [And accord. to the K, it signifies also The like of a nail-paring: but this is app. a mistake, perhaps originating from a mutilated transcript of what here follows:] a poet says, describing camels,
أَبْدَأْنَ مِنْ نَجْدٍ عَلَى ثِقَةٍ
وَالشَّهْرُ مِثْلُ قُلَامَةِ الظُّفْرِ
[They went forth from Nejd in a state of confidence, the new moon being like the nail-paring]. (O.)

شُهْرَةٌ
شُهْرَةٌ ذ a subst. from الاِشْتِهَارُ, (Mgh,) signifying The appearance, conspicuousness, manifestness, notoriousness, notableness, or publicity, of a thing: (S, O, Msb:) or [generally] its appearance, &c., as bad, evil, abominable, foul, or unseemly; its notoriousness in a bad sense, or infamousness. (A, K.) ― -b2- Any evil thing that exposes its author to disgrace; any disgraceful, or shameful, thing; a vice, or fault, or the like. (IAar, O, TA.) ― -b3- A dress of the most excellent or superb kind; and one of the vilest or meanest kind: both of which are forbidden. (Mgh.) ― -b4- [It is also used in the sense of مَشْهُورٌ.] One says, جَعَلَهُ شُهْرَةً (tropical:) [He rendered him notorious, either in a bad or in a good sense]. (A.) And صَارَ شُهْرَةً, (K in art. دول,) i. e. مَشْهُورًا (assumed tropical:) [He became notorious, &c.]; said of a man. (TK in that art.)

بِرْذَوْنٌ شِهْرِىٌّ
بِرْذَوْنٌ شِهْرِىٌّ ذ A برذون [or hackney] between the رَمَكَة [or mare of mean breed] and the horse of generous breed: one says, لَمْ يَرْكَبِ الشِّهْرِيَّةَ and الشَّهَارِىَ [He did not ride hackneys of the sort above mentioned]: (A:) or شِهْرِيَّةٌ signifies بَرَاذِين [or hackneys]; and its pl. is شَهَارٍ: (Mgh:) or a sort of بَرَاذِين [or hackneys]; (Lth, O, K;) a horse of which the dam is Arabian but not the sire. (Lth, O.)

شَهِيرٌ
شَهِيرٌ ذ : see مَشْهُورٌ. ― -b2- شَهِيرَةٌ A woman, and a she-ass, broad (O, K) and bulky. (O.)

أَشْهَرُ
[ أَشْهَرُ ذ More, and most, apparent, conspicuous, manifest, notorious, &c.; better, and best, known. ― -b2- Hence, الأَشْهَرَانِ The drum and the banner. (Gol., from Meyd.)]

أَشَاهِرُ
أَشَاهِرُ ذ [in the CK اَشاهِيرُ] The whiteness of the narcissus. (K, TA.)

مُشْهِرٌ
مُشْهِرٌ ذ A child a month old. (O, TA.)

مُشَهَّرٌ
مُشَهَّرٌ ذ : see the following paragraph.

مَشْهُورٌ
مَشْهُورٌ ذ Of known place or station; (K;) well known; well spoken of; celebrated; held in repute; reputable; notable; eminent; (O, K, TA;) applied to a man; (O, TA;) as also ↓ شَهِيرٌ, (O, K, TA,) and [in an intensive sense] ↓ مُشَهَّرٌ. (TA.) [And Anything apparent, conspicuous, manifest, notorious, notable, commonly known, or public: lit. rendered apparent &c. Applied to a word or phrase or meaning, Commonly known or obtaining or received; well known; or held in repute. Hence عَلَى المَشْهُورِ According to common, or well-known, usage; or according to common repute.]

### Türkçe

**شَهَرَهُ**
1 **شَهَرَهُ** ذ , (S, A, K,) muzâri‘i **شَهَرَ** , (S, K,) mastar ismi **شَهْرٌ** ve **شُهْرَةٌ**; (S;) ve ↓ **شهّرهُ**, (S, A, O, K,) mastar ismi **تَشْهِيرٌ**; (S;) ve ↓ **اشتهرهُ**; (S, K;) Onu açık kıldı, göze çarpar kıldı, belirgin kıldı, şöhretli/nam salmış kıldı, dikkate değer kıldı, yaygınca bilinir kıldı yahut alenî kıldı: (S, O, MF:) yahut [genellikle mânâsı] onu kötü, şer, iğrenç, pis yahut yakışıksız olarak açık kıldı, vb.; onu bu şekilde teşhir etti; yahut onu kötü bir mânâda nam salmış kıldı, yahut rezil etti. (A, K.) Şöyle dersin: **شَهَرْتُ الحَدِيثَ**, mastar ismi yukarıdaki üzere, hikâyeyi yahut sözü ifşa ettim. (Msb.) Ve ↓ **لِفُلَانٍ فَضِيلَةٌ اشْتَهَرَهَا النَّاسُ** [Falancanın, insanların yaygınca bilinir kıldığı bir fazileti vardır]. (S.) Ve **شَهَرْتُهُ بَيْنَ النَّاسِ** Onu insanlar arasında göze çarpar kıldım [yahut kötü şöhretli kıldım yahut meşhur kıldım yahut namlı kıldım]. (Msb.) Ve **شَهَرْتُ زَيْدًا بِكَذَا** ve ↓ **شهّرته** [Zeyd’i şu şey ile göze çarpar kıldım, kötü şöhretli kıldım, meşhur kıldım yahut namlı kıldım]; (Mgh, * Msb;) [lâkin] ikincisi şiddet/yoğunluk mânâsı taşır: ↓ **أَشْهَرْتُهُ**, **ا** ile, **شَهَرْتُهُ** mânâsında nakledilmemiştir: (Msb:) yahut sabit bir otoriteye sahip değildir. (Mgh.) Şöyle de denir: **شُهِرَ بِكَذَا**, ve ↓ **اِشْتَهَرَ**, [genellikle, fakat her zaman değil, kötü bir mânâda, şu demek olarak:] Şu şey ile kötü şöhretli kılındı, yahut kötü şöhretli oldu, yahut rezil oldu: (A:) ikinci fiil hem lâzım hem müteaddîdir. (TA.) Ve [buradan şöyle denir:] ↓ **اِشْتَهَرْتُ فُلَانًا** mânâsı (mecaz:) Falancayı hafif gördüm, yahut az gördüm, yahut hor gördüm; ve onun kötülüklerini, kusurlarını yahut kötü niteliklerini yahut fiillerini açığa vurdum. (A.) ― -b2- Ve **شَهَرَ سَيْفَهُ**, (S, A, Msb, K,) muzâri‘i **شَهَرَ** , (S, Msb, K,) mastar ismi **شَهْرٌ**, (S, Msb,) Kılıcını kınından çekti: (TA:) yahut kılıcını çekti ve onu insanların üzerine kaldırdı; (A, K;) bunun gibi ↓ **شهّرهُ**. (K.)

2 **شَهَّرَ** yukarıya bak, üç yerde. [Modern Arapçada **شهّر** çoğu kez “bir suçluyu alenî bir ibret olarak teşhir etti” mânâsına gelir; ve bu mânâda S ve TA’da **بلس** maddesinde, vb. geçer: suçlu, bu durumda, genellikle bir eşeğe yahut bir deveye bindirilir ve çoğu kez yüzü hayvanın kuyruğuna dönük olur.]

**شاهرهُ**
3 **شاهرهُ** ذ , (K,) mastar ismi **مُشَاهَرَةٌ** (S, K) ve **شِهَارٌ**, (K,) Onu ay ile (aylık olarak) ücretle tuttu, yahut onu aylık ücretli işçi/amele olarak aldı: (Lh, K:) yahut onunla iş yahut benzeri için ay ile, yahut ay ay, bir anlaşma yahut sözleşme yaptı: (TA:) **المُشَاهَرَةُ** **الشَّهْرُ**’den, **المُعَاوَمَةُ**’nin **العَامُ**’dan olması gibidir. (S, TA.)

4 **أَشْهَرَ**: 1’e bak. -A2- **أَشْهَرْنَا**, (S, Msb, * K,) mastar ismi **اـِشْهَارٌ**, (Msb,) Üzerimizden bir ay geçti (lafzen: bize geldi). (S, Msb, * K.) Ve **اشهر الصَّبِىُّ** [Çocuk bir aylık oldu; yahut] çocuğun üzerinden bir ay geçti (lafzen: çocuğa geldi): **أَحْوَلَ**’e benzer, (A,) yahut **أَحَالَ**’e. (Msb.) Ve **اشهرت الدَّارُ** Ev değişmiş/bozulmuş oldu, ve onun üzerinden aylar geçti. (TA, **حول** maddesinde.) ― -b2- Keza Biz bir yerde bir ay kaldık, durduk, ikamet ettik, yahut barındık. (ISk, S.) ― -b3- Ve aya girdik; yani kamerî aya. (Th, S.) ― -b4- Ve **اشهرت** O (kadın) doğurmasının ayına girdi. (Msb, K.)

**اشتهر**
8 **اشتهر** ذ Açık oldu yahut oldu; göze çarpar oldu; belirgin oldu; kötü şöhretli oldu; dikkate değer oldu; yaygınca bilinir oldu; yahut alenî oldu: (S:) yahut [genellikle mânâsı] kötü, şer, iğrenç, pis yahut yakışıksız olarak açık oldu, vb.; bu şekilde açığa vurulmuş oldu; yahut kötü bir mânâda nam salmış kılındı yahut rezil oldu. (A, K.) O (hikâye yahut söz) ifşa oldu, yahut alenî oldu. (Msb.) **اشتهر بِكَذَا**: 1’e bak. -A2- Müteaddî fiil olarak: 1’e bak, üç yerde.

**شَهْرٌ**
**شَهْرٌ** ذ Yeni ay; göründüğü zaman: (IF, A, Mgh, O, Msb, K:) göze çarpıcılığından dolayı böyle adlandırılmıştır. (Mgh, Msb.) Bu, aslî mânâdır. (Mgh.) [Bu paragrafın son cümlesine bak.] Şöyle dersin: **رَأَيْتُ الشَّهْرَ**, mânâsı: ayın yeni ayını gördüm. (Mgh.) Buradan bir hadiste şöyle denmiştir: **صُومُوا الشَّهْرَ**, mânâsı: Kamerî ayın ilk gününü oruç tutun. (Lh, TA.) Ve buradan hadis: **اـِنَّمَا الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ**, mânâsı: Yeni ayı gözetlemenin faydası yirmi dokuzuncu gecededir. (L, TA.) [Yahut mânâ: Kamerî ay, yirmi dokuz gecelik bir süredir.] ― -b2- Keza Ay: yahut göze çarpar olduğu ve dolun olmaya yakın olduğu zaman ay. (K.) ― -b3- Ve [kamerî ay;] günlerden bilinen belirli bir sayı: ay ile belirgin kılındığından dolayı böyle adlandırılmıştır: (ISd, K:) Arapçalaştırılmış bir kelimedir; yahut bazılarına göre Arapçadır; (Msb;) ve belirgin oluşundan dolayı böyle adlandırılmıştır: (Msb, TA:) cem‘ [kıllet] **أَشْهُرٌ** (Msb, K) ve [kesret] **شُهُورٌ**. (S, Msb, K.) Aşağıdakiler ayların modern adlarıdır: 1. **المُحَرَّمُ** [buna çoğu kez sıfat olarak **الحَرَامُ** eklenir]: 2. **صَفَرٌ** [buna çoğu kez sıfat olarak **الخَيْرُ** eklenir]: 3. **رَبِيعٌ الأَوَّلُ**: 4. **رَبِيعٌ الآخِرُ** [yahut **الثَّانِى**]: 5. **جُمَادَى الأُولَى**: 6. **جُمَادَى الآخِرَةُ** [yahut **الثَّانِيَةُ**]: 7. **رَجَبٌ** [buna çoğu kez sıfat olarak **الأَصَمُّ** ve **الفَرْدُ** eklenir]: 8. **شَعْبَانُ** [buna çoğu kez **المُعَظَّمُ** sıfatının eklendiğini, bazen de **الشَّرِيفُ**’in eklendiğini buluruz]: 9. **رَمَضَانُ** [buna **المُبَارَكُ** sıfatı tahsis edilmiştir]: 10. **شَوَّالٌ** [buna **المُكَرَّمُ** sıfatı sıkça eklenir]: 11. **ذُو القَعْدَةِ**: ve 12. **ذُو الحِجَّةِ**: [s. 1254’teki iki tablodan ikincisine bak:] ve aşağıdakiler, yukarıdaki numaralandırmaya uygun olarak, ‘ءd kabilesinin onları adlandırdığı isimlerdir: 1. **مُؤْتَمِرٌ**: 2. **نَاجِرٌ**: 3. **خَوَّانٌ**: 4. **بُصَّانٌ** [bk.]: 5. **رُبَّى**: 6. **حَنِينٌ**: 7. **الأَصَمُّ**: 8. **عَاذِلٌ**: 9. **نَاتِقٌ**: 10. **وَعْلٌ**: 11. **وَرْنَةُ**: ve 12. **بُرَكٌ** [yahut **بُرَكُ?**]. (İbnü’l-Kelbî, TA’da, **مُؤْتَمِرٌ** lafzı altında. [Lâkin müellifler bu isimlerin bazısı hakkında ihtilaf ederler; diğer maddelerde görüleceği üzere.]) **أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ**, Kur’ân’da [ii. 193] hac müddeti olarak söylenmiştir; zira hemen önce gelen **الحَجُّ** ile kastedilen **وَقْتُ الحَجِّ**’dir, (Mgh, Msb,) yahut **زَمَانُ الحَجِّ**’dir, (Msb,) Ebû Hanîfe’ye (Mgh) ve âlimlerin çoğuna göre Şevvâl ve Zilkade ve Zilhicce’nin on gününe uygulanır; (Mgh, Msb,) Zilhicce’nin bir kısmına mecazen ay denilmiştir; Arapların benzeri vakitlerle ilgili durumlarda sıkça yaptığı gibi; meselâ **مَا رَأَيْتُهُ مُذْ يَوْمَانِ** dediklerinde, ayrılık süresi bir gün ve bir günün bir kısmı olduğu hâlde: (Msb:) yahut [ve] Şâfiî’ye göre Zilhicce’nin dokuz günü ile kurban gününden önceki gece: (Mgh:) yahut [ve] Mâlik’e göre Zilhicce’nin tamamı: (Mgh, Msb:) [bu iki açıklamada, önceki iki ayın dâhil edilmesi kastedilmiş olur:] yahut Ebû ‘Amr eş-Şa‘bî’ye göre Şevvâl ve Zilkade ve Zilhicce ve Muharrem. (Msb.) ― -b4- Keza (varsayılan mecaz:) Âlim bir adam: (O, K:) [şöhretinden dolayı:] cem‘i **شُهُورٌ**. (O, TA.) ― -b5- [Ve K’ye göre ayrıca “tırnak kırpıntısı gibi olan şey” mânâsına da gelir; lâkin bu görünüşe göre bir hatadır; belki burada gelenin eksik bir nüshasından doğmuştur:] bir şair, develeri vasfederek şöyle demiştir,
أَبْدَأْنَ مِنْ نَجْدٍ عَلَى ثِقَةٍ
وَالشَّهْرُ مِثْلُ قُلَامَةِ الظُّفْرِ
[Nejd’den bir güven hâli üzere yola çıktılar; yeni ay tırnak kırpıntısı gibi iken]. (O.)

**شُهْرَةٌ**
**شُهْرَةٌ** ذ **الاِشْتِهَارُ**’dan bir isimdir, (Mgh,) bir şeyin görünmesi, göze çarpıcılığı, belirginliği, kötü şöhretliliği, dikkate değerliği yahut alenîliği mânâsına gelir: (S, O, Msb:) yahut [genellikle] onun kötü, şer, iğrenç, pis yahut yakışıksız olarak görünmesi, vb.; kötü bir mânâda kötü şöhretliliği, yahut rezilliği. (A, K.) ― -b2- Yapanını rezilliğe maruz bırakan herhangi bir kötü şey; herhangi bir rezil edici yahut utandırıcı şey; bir ayıp yahut kusur yahut benzeri. (IAar, O, TA.) ― -b3- En mükemmel yahut en görkemli türden bir elbise; ve en bayağı yahut en düşük türden bir elbise: her ikisi de yasaklanmıştır. (Mgh.) ― -b4- [Ayrıca **مَشْهُورٌ** mânâsında da kullanılır.] Şöyle denir: **جَعَلَهُ شُهْرَةً** (mecaz:) [Onu, kötü yahut iyi mânâda, kötü şöhretli/şöhretli kıldı]. (A.) Ve **صَارَ شُهْرَةً**, (K, **دول** maddesinde,) yani **مَشْهُورًا** (varsayılan mecaz:) [Kötü şöhretli oldu, vb.]; bir adam hakkında söylenir. (TK, o maddede.)

**بِرْذَوْنٌ شِهْرِىٌّ**
**بِرْذَوْنٌ شِهْرِىٌّ** ذ **برذون** [yahut binek atı] cinsinden, **رَمَكَة** [yahut düşük soylu kısrak] ile asil soylu at arasında olan: şöyle denir, **لَمْ يَرْكَبِ الشِّهْرِيَّةَ** ve **الشَّهَارِىَ** [Yukarıda zikredilen türden binek atlarına binmedi]: (A:) yahut **شِهْرِيَّةٌ** **بَرَاذِين** [yahut binek atları] mânâsına gelir; ve onun cem‘i **شَهَارٍ**’dır: (Mgh:) yahut **بَرَاذِين** [yahut binek atları]ndan bir tür; (Lth, O, K;) anası Arap olan fakat babası olmayan bir at. (Lth, O.)

**شَهِيرٌ**
**شَهِيرٌ** ذ : **مَشْهُورٌ**’a bak. ― -b2- **شَهِيرَةٌ** Geniş (O, K) ve iri yapılı bir kadın ve bir dişi eşek. (O.)

**أَشْهَرُ**
[ **أَشْهَرُ** ذ Daha çok ve en çok açık, göze çarpar, belirgin, kötü şöhretli, vb.; daha iyi ve en iyi bilinen. ― -b2- Buradan, **الأَشْهَرَانِ** Davul ve sancak. (Gol., Meyd’den.)]

**أَشَاهِرُ**
**أَشَاهِرُ** ذ [CK’de **اَشاهِيرُ**] Nergisin beyazlığı. (K, TA.)

**مُشْهِرٌ**
**مُشْهِرٌ** ذ Bir aylık çocuk. (O, TA.)

**مُشَهَّرٌ**
**مُشَهَّرٌ** ذ : aşağıdaki paragrafa bak.

**مَشْهُورٌ**
**مَشْهُورٌ** ذ Bilinen bir mevki yahut makam sahibi; (K;) iyi bilinen; hakkında iyi konuşulan; meşhur; itibarda tutulan; itibarlı; dikkate değer; seçkin; (O, K, TA;) bir adama uygulanır; (O, TA;) bunun gibi ↓ **شَهِيرٌ**, (O, K, TA,) ve [yoğunluk mânâsında] ↓ **مُشَهَّرٌ**. (TA.) [Ve Açık, göze çarpar, belirgin, kötü şöhretli, dikkate değer, yaygınca bilinir, yahut alenî olan herhangi bir şey: lafzen açık kılınmış vb. Bir kelimeye yahut ibareye yahut mânâya uygulanır; yaygınca bilinen yahut cari yahut kabul edilmiş; iyi bilinen; yahut itibarda tutulan. Buradan **عَلَى المَشْهُورِ** Yaygın yahut iyi bilinen kullanıma göre; yahut yaygın itibara göre.]
