# شهر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%87%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: شهر

الشَهْرُ: واحد الشُهورِ. وقد أَشْهَرْنا، أي أتى علينا شَهْرٌ. قال الشاعر:
ما زِلْتُ مُذْ أَشْهَرَ السُفّارُ أَنْظُرُهُمْمثلَ انتظارِ المُضَحِّي راعِيَ الغَنَمِ
ابن السكيت: أَشْهَرْنا في هذا المكان: أقمنا فيه شهراً. وقال ثعلب: أَشْهَرْنا: دخلنا في الشَهْرِ. والمُشاهَرَةُ من الشهْر، كالمُعاومَة من العام. والشُهْرَةُ: وضوح الأمر. تقول منه: شَهَرْتُ الأمر أَشْهَرُهُ شَهْراً وشُهْرَةً، فاشْتَهَرَ أي وضح. وكذلك شَهَّرْتُهُ تَشْهيراً. ولفلان فضيلةٌ اشْتَهَرَها الناسُ. وشَهَرَ سَيفَه يَشْهَرُهُ شَهْراً، أي سَلَّهُ.

### Türkçe

**الشَهْرُ**: **الشُهورِ**’un biridir. Ve **أَشْهَرْنا**, yani üzerimizden bir **شَهْرٌ** geçti. Şair dedi ki:
“**ما زِلْتُ مُذْ أَشْهَرَ السُفّارُ أَنْظُرُهُمْمثلَ انتظارِ المُضَحِّي راعِيَ الغَنَمِ**”

İbnü’s-Sikkît: Bu yerde **أَشْهَرْنا**: orada bir ay ikamet ettik. Sa‘leb dedi ki: **أَشْهَرْنا**: **الشَهْرِ**’e girdik. Ve **المُشاهَرَةُ** **الشهْر**’dandır; **المُعاومَة**’nin **العام**’dan olması gibi. Ve **الشُهْرَةُ**: işin açıklığıdır. Ondan şöyle dersin: **شَهَرْتُ** işi **أَشْهَرُهُ** **شَهْراً** ve **شُهْرَةً**; böylece **فاشْتَهَرَ** yani açık oldu. Yine aynı şekilde: **شَهَّرْتُهُ** onu **تَشْهيراً**. Ve falan kimse için bir fazilet vardır; insanlar onu **اشْتَهَرَها**. Ve **شَهَرَ** kılıcını **يَشْهَرُهُ** **شَهْراً**, yani onu kınından çekti.
