# شهل — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D9%84/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%87%D9%84/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شهل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D9%84.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: شهل

باب الهاء والشين واللام معهما
ش ه ل مستعمل فقط
شهل:
الشَّهَلُ: شهلةٌ في العين ويُقال للمرأةِ النَّصَف العاقلة: شهلة كَهْلة، نعتٌ لها خاصّةً، لا يوصَفُ الرَّجلُ بالشّهل والكَهْل.
والشّهلة: العجوز قال:
باتت تُنزّى دلوها تَنْزِيّا		كما تُنَزِّي شهلةٌ صبيّا
والمُشَاهلةُ: المشارّة، يُقال: كانت بينهم مشاهلة، أي: لحاءٌ ومُقارَصة.

### Türkçe

باب **الهاء** و**الشين** و**اللام** معهما
**ش ه ل** yalnızca kullanılmıştır.

**شهل**:
**الشَّهَلُ**: gözde bir **شهلة**’dir; ve kadına, yarı akıllı olana: **شهلة كَهْلة** denir; ona mahsus bir sıfattır; erkek **الشّهل** ve **الكَهْل** ile vasıflandırılmaz.

Ve **الشّهلة**: yaşlı kadın. Dedi ki:
باتت تُنزّى دلوها تَنْزِيّا		كما تُنَزِّي شهلةٌ صبيّا

Ve **المُشَاهلةُ**: **المشارّة**; denir ki: aralarında **مشاهلة** vardı; yani: azarlama ve karşılıklı çimdikleme.
