# شوظ — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%88%D8%B8/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%88%D8%B8/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شوظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%88%D8%B8.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: شوظ

الشُواطُ ولاشِواظ: اللهبُ الذي لا دُخانَ له. قال أمية بن خلف يهجو حسان بن ثابت:
أليس أبوك فينا كـان قَـيْنـاًلدى لاقَيْناتِ فَسْلاً في الحِفاظِ
يمـانِـيَّاً يظـلُّ يَشُـدُّ كِـيراً		وَيَنْفُخُ دائِباً لهَبَ الـشُـواظِ

### Türkçe

**الشُواطُ** ve **لاشِواظ**: dumanı olmayan alevdir. Ümeyye b. Halef, Hassân b. Sâbit’i hicvederek dedi ki:
Babân bizim aramızda bir demirci değil miydi,
câriyeler arasında, korumada aşağılık bir alçak olarak?
Yemenli olarak, körüğü bağlayıp dururdu,
ve **الشُواظ** alevini durmaksızın üflerdi.
