# شيب — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A8/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%8A%D8%A8/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شيب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A8.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: شيب

- الشيب والمشيب: بياض الشعر. قال تعالى: ﴿واشتعل الرأس شيبا﴾ [مريم/ 4]، وباتت المرأة بليلة شيباء: إذا افتضت، وبليلة حرة (وباتت المرأة بليلة شيباء؛ لأن ماء الرجل خالط ماء المرأة. انظر: اللسان (شيب) ؛ وعمدة الحفاظ: شيب) : إذا لم تفتض.

### Türkçe

- **الشيب** ve **المشيب**: saçın beyazlığı. Yüce Allah dedi ki: ﴿واشتعل الرأس شيبا﴾ [Meryem/ 4]; ve kadın bir **ليلة شيباء** gecesiyle geceledi: eğer bekâreti bozulduysa; ve bir **ليلة حرة** gecesiyle (ve kadın bir **ليلة شيباء** gecesiyle geceledi; çünkü erkeğin suyu kadının suyuna karıştı. Bak: **اللسان** (**شيب**) ; ve **عمدة الحفاظ**: **شيب**) : eğer bekâreti bozulmadıysa.
