# شيد — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%AF/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%8A%D8%AF/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شيد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%AF.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: شيد

ش ي د
شاد القصر وأشاده وشيده‏:‏ رفعه وقصر مشيد ومشيّد وقيل‏:‏ المشيد المعمول بالشيد وهو الجص والمشيد بالمعنيين‏.‏
ومن المجاز‏:‏ أشاد بذكره‏:‏ رفعه بالثناء عليه وأشاد عليه‏:‏ أفشى عليه مكروهاً ويقال‏:‏ أشاد عليه قبيحاً وبقبيح‏.‏
وفي الحديث ‏"‏ من أشاد على مسلم عورة يشينه بها شانه الله تعالى بها يوم أتاني أنّ داهية نآداً أشاد بها على خطل هشام وأشاد صوته وبصوته‏:‏ رفعه‏.‏
وأشاد بالضالة‏:‏ عرفها‏.‏

### Türkçe

ش ي د
**شاد** sarayı ve **أشاده** ve **شيده**: onu yükseltti; ve **قصر مشيد** ve **مشيّد**; ve denildi ki: **المشيد** **الشيد** ile yapılmış olandır; o da alçıdır; ve **المشيد** iki mânâ ile (de)dir.

Mecazdan: **أشاد بذكره**: onu, onun hakkında övgü ile yükseltti; ve **أشاد عليه**: onun aleyhine bir hoş olmayanı yaydı; ve denilir: **أشاد عليه قبيحاً وبقبيح**.

Hadiste: "Kim bir Müslüman üzerine, onunla onu ayıplayacağı bir ayıbı **أشاد** ederse, Allah Teâlâ onu, kıyamet günü onunla ayıplar." Bana geldi ki bir felâket, Hişâm’ın hatası üzerine onunla **أشاد** etti; ve **أشاد صوته وبصوته**: onu yükseltti.

Ve **أشاد بالضالة**: onu tanıttı.
