# شيز — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%B2/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%8A%D8%B2/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شيز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%B2.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: شيز

شِيزٌ
شِيزٌ ذ and ↓ شِيزَى A kind of black wood, of which bowls (قِصَاع) are made: (S, K:) or the latter is a certain black wood of which combs and bowls (جِفَان) are made: (Mgh:) or ebony: or سَاسَم [a certain wood of which bows or arrows are made]: (AA, K:) or walnut-wood: (As, EdDeenنwaree [AHn], Mgh, K:) As says of the شيزى, by the name of which the Arabs call bowls (جفان and قصاع) and the sheaves of pulleys, that it is walnut-wood, but it becomes blackened by grease, and therefore is thus called, and it is not شيز: so says AHn: and he adds, the case is as he has described it; for the شيز does not become thick so as that bowls may be carved from it: (Sgh, TA:) of this latter, only combs and the like are made; and it is black: it is also said, in the T, that bowls made from the walnut-tree are called شِيزَى. (TA.)

شِيزَى
شِيزَى ذ : see the preceding paragraph.

### Türkçe

شِيزٌ
**شِيزٌ** ذ ve aşağıda **شِيزَى**: Kâselerin (**قِصَاع**) yapıldığı siyah bir ağaç türü: (S, K:) yahut ikincisi, tarakların ve kâselerin (**جِفَان**) yapıldığı belirli bir siyah ağaçtır: (Mgh:) yahut abanoz: yahut **سَاسَم** [yayların veya okların yapıldığı belirli bir ağaç]: (AA, K:) yahut ceviz ağacı odunu: (As, EdDeenنwaree [AHn], Mgh, K:) As, Arapların kâselere (**جفان** ve **قصاع**) ve makara demetlerine ad verdikleri **شيزى** hakkında, onun ceviz ağacı odunu olduğunu, fakat yağ ile kararıp bu yüzden böyle adlandırıldığını, ve onun **شيز** olmadığını söyler: AHn böyle der: ve o ekler, durum onun tasvir ettiği gibidir; zira **شيز** kalınlaşmaz ki ondan kâseler oyulabilsin: (Sgh, TA:) bu ikincisinden yalnız taraklar ve benzerleri yapılır; ve o siyahtır: ayrıca T’de, ceviz ağacından yapılan kâselere **شِيزَى** denildiği de söylenmiştir. (TA.)

شِيزَى
**شِيزَى** ذ: önceki paragrafa bak.
