# شيم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B4%D9%8A%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [شيم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: شيم

| | ( *!الشِّيَمةُ بالكَسْرِ : الطَّبِيعَةُ ) | والخُلُق ، ( ويُهْمَز ) ، وهي لُغَيَّة | نادِرَةٌ ، وقد تَقدَّم . | | ( *!وتَشَيَّم أَبَاه : أَشْبَهَه فيها ) ، عن اْبنِ | الأعرابيّ . | | ( و ) *!الشِّيمَةُ : ( التُّرابُ الذي يُحْفَرُ | من الأَرضِ ) ، عن الأصمَعِيّ . |

| | ( *!والشَّامَةُ : عَلامَةٌ تُخالِفُ ) لَوْنَ | ( البَدَنِ الذي هي فِيهِ ج : شَامٌ | وشَاماتٌ ) . وقال الجوهَرِيُّ : *!الشَّامُ | جَمْع *!شَامَة ، وهي الخَالُ ، وهي مِنَ | اليَاءِ ، وذَكَر اْبنُ الأَثِير *!الشَّامةَ في | *!شَأَم بالهَمْز . وذَكَر حَدِيثَ اْبنِ | الحَنْظَلِيَّة قال :   حتى تَكُونُوا كَأَنَّكُم | *!شَأْمَةٌ في النَّاس   ، أراد كُونُوا في | أَحْسَنِ زيٍّ وَهَيْئَةٍ كما تَظْهَر *!الشَّأمةُ | ويُنْظَر إليها دون بَاقِي الجَسَد . | | ( و ) أبو جَعْفر ( مُحَمَّدُ بنُ مُحَمَّد ) | النَّيْسَابُورِيُّ الأَدِيبُ ، سَمِع اْبنَ | مَحْمَش وطَبقَته ، ( و ) أبو سَعْد | ( مُحَمَّدُ بنُ إِسْماعِيل ) المُقْرِئ ، عن | إسماعِيلَ بنِ زَاهِر النُّوقَانِي ، وعنه | عبدُ الرَّحيمُ بنُ السَّمْعانِيّ | ( *!الشآمانِيَّان : مُحَدِّثَان ) . | | *!والشَّامَاتُ : أحدُ أَرْباع نَيْسَابُور | وَنواحِيها ، بِهِ أكثَرُ من ثَلثِمِائةِ قَرْيةٍ . | ومنه أَيْضاً جَعْفَرُ بنُ أحمدَ | *!الشَّامَاتي شَيْخ لدعلج ، وأحمدُ بنُ | الفَضْل بن مَنْصُور أبو حَامَد | الشَّامَاتِي عن الأعصَمِّ وغيرِه . وأبو | الحَسَن بنُ الحَسَن الشَّامَاتِي ، عن | أَبِي القَاسِم بنِ حَبِيب المُفَسِّر . | | ( وَهُوَ *!مَشِيمٌ *!وَمَشُومٌ *!وَمَشْيُومٌ | *!وَأَشْيَم ) ، الثَّلاَثَةُ الأُوَلُ عن | الكِسائِيّ ، واْقْتَصَر الجَوْهَرِيُّ على | الأُولَى والثَّالِثَة ، وقال : كَمَكِيل | وَمَكْيُول أي : ( به *!شَامَاتٌ ) ، وقد | *!شَيِم *!شَيَماً ، وهي *!شَيْمَاءُ . وقال | بَعضُهم : رَجُلٌ *!مَشْيُومٌ لا فِعْلَ له ، | وقال اللَّيثُ : *!الأَشْيَمُ من الدَّوابّ | ومن كل شَيْء : الذي به *!شَامَةٌ ، | والجَمْع *!شِيمٌ . وقال أبو عُبَيْدة : |   ممّا لا يقال له بَهيمٌ ولا شِيَةَ له | الأبرَشُ والأَشْيَم . قال : *!والأَشْيَمُ : | أن تَكُونَ به *!شَامَةٌ أو شَامٌ في | جَسَده . وقال اْبنُ شُمَيْل : الشَّامةُ | شامَةٌ تُخالِف لَوْنَ الفَرَسِ على | مَكانٍ يُكْره ، وربما كانَتْ في | دَوَائِرِها . وقال أبو زَيْد : رَجُلٌ *!أَشْيَم |

| بَيِّن *!الشَّيَم الذي به شَامَةٌ ، ولم | نَعْرِف له فِعْلاً   . | | ( *!والشَّامَةُ ) أيضاً : ( أَثَرٌ أَسْوَدُ في | البَدَن وفي الأَرْضِ ج : *!شَامٌ ) . قال | ذُو الرُّمَّةْ . | % ( وإِنْ لَمْ تَكُونِي غَيْرَ شَامٍ بِقَفْرَةٍ % | تَجُرُّ بها الأَذْيالَ صَيْفِيَّةٌ كُدْرُ ) % | | ولم يَسْتَعْمِلُوا من هذا فِعْلاً ، ولا | فَاعِلاً ، ولا مَفْعُولاً . | | ( و ) الشَّامَةُ : ( النَّاقَةُ السَّودَاءُ ) ، عن | اْبنِ الأعرابِيّ ، وَحَكاه نِفْطَوَيْهِ شَأْمَة | بالهَمْزَة . قال اْبنُ سِيدَه : ولا أَعْرِف | وَجْه هذا إِلاَّ أن يَكُونَ نَادِراً ، ويَهْمِزُه | مَنْ يَهْمِز الخَاتَم والعَالَم . | | ( و ) الشَّامَةُ : ( نُكْتَةُ القَمَر ) . | | ( وبِلادُ الشَّامِ ) ذُكِر ( في ش أ م ) : | لُغَةٌ فيه . | | ( و ) من المَجَاز : يقال : ( ما له | شَامَةٌ ولا زَهْراءُ أي ) : مَا لَه ( ناقَةٌ | سَوْدَاءُ ولاَ بَيْضَاءُ ) ، قال الحارِثُ | اْبنُ حِلَّزِةَ : | % ( وَأَتَوْنَا يَسْتَرْجِعُون فلم تَرْجِعْ % | لهم شامةٌ ولا زَهْراءُ ) % | | ( و ) أبو إِسْحَاق ( بنُ شَام : | مُحَدِّثٌ ، اسمُهُ إبراهيمُ بنُ مُحمَّدِ | اْبنِ أَحْمَدَ بنِ هِشام ) ، حَدَّثَ عن | أَبي الموجه وطَبَقَتِه ، مات سنَةَ | ثَلثِمائة وسِتٍّ وَأَرْبَعِين ، و ( شَام : | لَقَب هِشام المَذْكُور ) ، نَقَلَه الذَّهَبِيّ . | | ( *!والمَشِيمَةُ ) الغِرْس ، وهو ( مَحَلُّ | الوَلَد ) ، وأَصلُه مَفْعِلة فسُكِّنَتْ اليَاء . | | ومن سَجَعات الأَساس :   لَيْسَ | بِمَفْطُومٍ عن *!شِيمَهْ ، مَفْطُور عليها | في *!المَشِيمَة   . ( ج : مَشِيمٌ ) ، عن | اْبنِ بَرِّيّ ، وَأَنْشَدَ بَيْتَ جَرِير : | % ( وذَاكَ الفَحْل جَاءَ بشَرِّ نَجْلٍ % | خَبِيثَاتِ المَثَابِر *!والمَشِيمِ ) % |

| | ( *!وَمَشَايِمُ ) كَمَعايِش ، وعليه اْقتَصَر | الجَوْهَرِيُّ . | | ( *!وشَامَ سَيْفَه *!يَشِيمُه ) *!شَيْماً : | ( غَمَدَه ، و ) أيضاً : ( اْسْتَلَّه ) ، وهو | ( ضِدٌّ ) . وشَكَّ أبو عُبَيْد في شِمْتُه | بمعنى سَلَلْتُه . قال شَمِر : ولاأَعرِفُه . وقال الفَرَزْدَق في السَّلّ | يَصِفُ السُّيُوفَ : | % ( إذا هي *!شِيمَتْ فالقَوائِمُ تحتها % | وإن لم *!تُشَمْ يوماً عَلَتْها القَوائِمُ ) % | | قال : أراد سُلَّت ، والقَوائِمُ : | مَقابِضُ السُّيُوفِ . قال اْبنُ بَرِّيّ : | وشاهِدُ *!شِمْتُ السَّيْف : أَغْمَدْتُه قَولُ | الفَرزْدَقِ : | % ( بِأَيْدِي رِجالٍ لم *!يَشِيمُوا سُيُوفَهُم % | ولم تَكْثُرِ القَتْلَى بها حِينَ سُلَّتِ ) % | | قال : الوَاوُ في قَوْلِه   ولم   وَاوُ | الحَالِ ، أي لم يَغْمِدُوها والقَتْلَى بها | لم تَكْثُر ، وإِنَّما يَغْمِدُونَها بعد أن تَكْثُر | القَتْلَى بها . وقال الطِّرِمَّاح : | % ( وقد كُنتُ *!شِمْتُ السَّيْفَ بَعْدَ اْسْتِلاَلِه % وحَاذَرْتُ يوْمَ الوَعْد ما قيلَ في الوَعْدِ ) % | | وقال آخر | % ( إذا ما رآنِي مُقْبِلا شامَ نَبْلَه % ويَرْمِي إذا أَدْبَرْتُ عنه بِأَسْهُمِ ) % | | وفي حَدِيثِ أَبِي بَكْر رَضِي اللهُ | تَعالَى عنه شُكِي إليه خَالدُ بنُ الوَلِيد | فقال :   لا *!أَشِيمُ سَيْفاً سَلَّه الله على | المُشْرِكِين   ، أي : لا أُغْمِدُه . وفي | حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِي اللهُ تَعالَى عنه | أنه قَالَ لأَبِي بَكْر لَمَّا أَرادَ الخُروجَ | إلى أَهْلِ الرِّدَّة وقد شَهَر سَيْفَه : |   *!شِمْ سَيْفَك ولا تَفْجَعْنا | بِنَفْسِك   . ( و ) الأصل فيه شَامَ | ( البَرْقَ ) *!يَشِيمُه شَيْماً : إذا ( نَظَر إليه |

| أَين يَقْصِد وَأِيْن يُمْطِر ) . ومن شَأْنِه أنه | كما يَخْفِقُ يَخْفَى من غَيْر تَلَبُّثٍ ، ولا | *!يُشامُ إِلاَّ خافِقاً وخَافِياً ، فشُبِّه بهما | السَّلُّ والإِغْمادُ . | | ( و ) شَامَ ( أَبا عُمَيْر ) يَعْنِي الذّكَر إذا | ( نال من البِكْرِ مُرادَه . و ) شَامَ ( فُلاناَ ) | *!يَشيم : إذا ( غَيَّر ) ، كذا في النُّسَخ ، | والصَّوابُ غَبَّر ( رِجْلَيْه *!بالشِّيام ) ، | وفي المُحْكَم : من *!الشِّيام وهو | التُّراب . ( و ) شَامَ ( فُلانٌ ) يَشِيمُ : إذا | ( ظَهَرَت بجِلْدَتِه الرَّقْمَةُ السَّوْدَاءُ . و ) | شَامَ يَشِيمُ ( *!شَيْما *!وشُيُوماً ) : إذا ( حَقَّقَ | الحَمْلَة في الحَرْبِ ) . | | ( و ) شَامَ الشَّيْءُ ( في الشَّيْء : دَخَل | *!كَأَشامَ *!واْشْتَام *!وتَشَيَّم *!وشَيَّم *!واْنْشَامَ ) ، | كل ذلك مُطاوع *!لشَامَ الشيءَ في | الشَّيءِ : إذا أَدْخَلَه . | | ( و ) شَامَ ( في الفَرَس سَاقَه : إذا | ( رَكَلَها بِهَا ) ، عن أَبِي زَيْد . وقال | أبو مَالِك : شِمْ في الفَرَس ساقَك ، | وذلِك إذا أدخَلَ رِجْلَه في بَطْنِها | يَضْرِبُها . | | ( و ) شَامَ ( الشَّيءَ في الشَّيْءِ ) شَيْماً : | إذا ( خَبَأَه فيه ) وَأَدْخَلَه ، قال الرَّاعِي : | % ( بمُعْتَصِبٍ من لَحْم بِكْرٍ سَمينَة % | وقد شامَ رَبَّاتُ العِجافِ المَناقِيَا ) % | | أي : خَبَأْنَها وأَدْخَلْنَها البيُوتَ | خَشْيَة الأَضياف . | | ( *!والشَّيَامُ ) بالفَتْح : ( الأَرض | السَّهْلَةُ ) الرِّخْوَة التُّرابِ . | | ( و ) *!الشِّيَامُ ( بالكَسْر : التُّراب ) | عَامَّة ، قال الطِّرِمَّاح : | % ( كَمْ بها من مَكْءِ وَحْشِيَّةٍ % | قِيضَ في مُنْتَثَلٍ أو *!شِيام ) % | | مُنْتَثَل : مَكان كان مَحْفُوراً فاْنْدَفَن | ثم نَظُفَ . قال الجَوْهَرِيّ : وقال | الخَلِيل :   شِيامٌ : حُفْرة . ويقال : | أَرضٌ رِخْوَةُ التُّراب   ، ( ويُفْتَح ) قال |

| أبو سَعِيد ) :   سَمِعْتُ أَبا عَمْرو يُنْشِد | بَيْتَ الطِّرِمَّاح هكذا : أَوْ شَيَام | بالفَتْح ، وقال : هي الأَرضُ | السهلة   . | | ( و ) الشِّيامُ : ( الفَأْرُ ) ، عن اْبنِ | الأَعرابيّ ، وضَبَطَهُ أبو عمر الزَّاهد | بالفَتْح . وقال : هو الجُرَذُ ( ج : *!شِيمٌ | كَمِيل ) . | | ( وبَنُو *!أَشْيَمَ كَأَحْمَدَ : قَبِيلَةٌ . وصِلَةُ | اْبنُ أَشْيَم ) العَدَوِيّ أَبُو الصَّهْبَاء : | ( تابِعِيٌّ ) من عُبَّادِ أَهْلِ البَصْرَةِ | وَزُهَّادِهِم ، رَوَى عنه أَهْلُها ، قُتِل | سَنَة خَمْسٍ وَسَبْعِين بِكَابُلَ في وِلاية | الحَجَّاج ، قَالَهُ اْبنُ حِبّان . | | ( *!والأَشْيَمَان : مَوْضِعَان ) ، وقيل : | حَبْلان من رِمَالِ الدَّهْناء ، وقد | ذَكَرها ذُو الرُّمَّة في غير مَوْضِع | من شِعْرِه ، ورَواه بَعْضُهم : | *!الأَشْأَمان كما تَقدَّم في   ش أ م   ، | وقال السُّكَّرِيّ : *!الأَشْيَمان في بِلاد | بَنِي سَعْد بالبَحْرَيْن دُونَ هَجَر . | | ( و ) قال أبو سَعِيد : ( *!الشَّيم | مُحَرَّكَة : كُلُّ أَرْضٍ لم يُحْفَرْ فِيها | قَبْلُ باقيةً على صَلابَتِها ) ، فالحَفْر على الحَافِرِ فِيهَا أَشَدّ ، وقال | الطِّرِمَّاح يَصِف ثَوْراً : | % ( غَاصَ حتى استَبَاثَ من شَيَمِ الأَرضِ % | سَفاةً من دُونِها ثَأَدُه ) % | | ( *!وشُيَيْم ) كَزُبَيْر ( ويُكْسَر : أبو عَاصِم | الصَّحابِيُّ ) ، كما ضَبَطَه الأمِيرُ في وَالِد | سَعِيد ، ( أو هُوَ ) شَنْتَم ( بالنُّون والتَّاءِ ) | الفَوْقِيَّة ، كما ضَبَطَه أبو الوَلِيد | الفَرَضِيّ ، وقد تَقدَّم . | | ( وشُيَيْمٌ أَبو مَرْيَم البَكْرِيّ تَابِعِيٌّ ) ، | رَوَى عن عُمَر بنِ الخَطَّاب رَضِي الله | تَعالَى عنه . ( وعُرْوَةُ بنُ *!شُيَيْم ) ، | اللّيثِيّ ( من قَتَلة عُثْمان رَضِي اللهُ | تعالى عنه ) . |

| | ( واْبنُ *!الشَّامَة ) هو ( يَحْيَى ) بنُ | زَكَرِيَّا بنِ يَحْيَى بنِ زَكَرِيَّا ( الثَّقَفِيّ : | مُحَدِّثٌ ) أَنْدَلُسِيٌّ ، عن إبراهيمَ بنِ | قَاسِم بنِ هِلال ، وعنه اْبنُه أَحْمَدُ ، | وعن أَحْمَدَ خَلَفُ بنُ قَاسِم بنِ | سَهْل ، مات سَنَة مِائَتَيْن وخَمْسٍ | وسَبْعِين . | | ( وذُو الشَّامةِ : خَالِدُ بنُ جَعْفر ) | البَرْمَكِيّ ، لُقِّب به ( *!لِشَامَةٍ كانَتْ في | مُقدَّم رَأْسِهِ . و ) أيضاً : لَقَب | ( مُحَمَّدٍ اْبنِ عُمَرَ بنِ الوَلِيد بنِ عُقْبَةَ ) . | | ( *!والشَّيْمَاءُ : بِنْتُ ) الحَارِثِ بنِ عَبْدِ | العُزَّى ، أُمُّها ( حَلِيمَةُ السَّعْدِيَّة أُخْتُ | النَّبِيِّ [ & ] من | الرَّضَاعَة ) ، ويقال : اسْمُها | خِذَامَةُ ، وتُدْعَى أُمَّ النَّبِي [ & ] ، | ذكرها أبو نُعَيم | في الصّحابة . | | ( *!وتَشَيَّمَه الشَّيْبُ ) : إذا ( عَلاَه ) | وخَالَطَه ، وهو مَجاز ، وقال اْبنُ | الأَعرابِيّ : إذا كَثُر فيه واْنْتَشَر ، وفي | الصَّحاح : وتَشَيَّمُه الضِّرامُ أي : | دَخَله . قال ساعِدَةُ : | % ( أفِعَنْكِ لا بَرَقٌ كَأَنَّ وَمِيضَه % | غابٌ *!تَشَيَّمُه ضِرامٌ مُثْقَبُ ) % | | ويروى : تَسَنَّمَه . | | ( و ) *!تَشَيَّم ( أَباهُ ) : إذا ( أَشْبَهَه ) في | *!الشِّيمَة ، هكذا هو في سَائِر النُّسَخ ، | وهو تَكْرار مَحْض . | | ( و ) من المَجازِ : ( شِمْ ما بَيْنَهُما ) | أي : ( قَدِّرْه ) ، وانظُر كَمْ ما بَيْنَهُما . | ( *!وشَيَّم يَدَيْه في رَأْسِه أو ثَوْيِ : إذا | قَبَض عليه يُقاتِلُه ) . | | ( *!والشِّيمُ بالكَسْر : سَمَك ) ، وفي | الصّحَاحِ : ضَرْبٌ من السَّمَك ، | وأنشد : |

| % ( قل لِطَغَامِ الأَزْدِ لا تَبْطَرُوا % | *!بالشِّيمِ والجِرِّيتِ والكَنْعَدِ ) % | | ( *!واْنْشامَ الرَّجُلُ ) *!اْنْشِياماً : ( صَارَ | مَنْظُوراً إليه ) . | | ( *!وشَامَةُ : جَبَل ) مُشْرِف ( بمَكَّة ) . | وقيل : عَيْن ، والأَوَّلُ أكثَر ، وهو | ( تَصْحِيف من المُتَقَدِّمِين ، | والصَّوابُ شَابَةُ بالبَاءِ ) المُوَحَّدَة ، | ( وبالمِيمِ وَقَع في كُتُب الحَدِيثِ | جَمِيعِها ) ، وَهكَذا جَاءَ في قَوْلِ | بِلالٍ رَضِي الله تَعالَى عنه : | % ( ألا لَيْتَ شِعْرِي هل أُبِيتَنَّ لَيْلَةً % | بوَادٍ وَحَوْلِي إِذْ خِرٌ وجَلِيلُ ) % | % ( وهل أَرِدَنْ يَوماً مِياهَ مَجَنَّةٍ % | وَهَلْ يَبْدُوَنْ لي *!شامةٌ وطَفِيلُ ) % | | قال شَيْخُنا : ولا يَظْهَر لِهذا | الصَّوابِ وَجْهٌ ، ولا سِيَّما مع جَزْمه | بأَنَّ الوَاقِع في كُتُب الحَدِيث | جَمِيعِها المِيمُ ، فلا وَجْه لمُخَالَفَتِهم | وتَخْطِئَتِهم ، وقد اْنْتَصَر له البَغْدادِيُّ | في شَرْح شَواهِدِ المُغْنِي ، وَأَشَارَ | إليه في حاشِيَة بانَتْ سُعاد وهو | ظَاهِر . انْتَهَى . | | قلتُ : وقد فَرَّق بينَهما نَصْر في | مُعْجَمِه ، فقال : شَابَة بالبَاءِ : جَبَل في | دِيارِ غَطَفَان بين السَّلِيلَة والرَّبَذَة . | وبالمِيم : جَبَل آخر بالحِجاز ، ورُوِي | بالوَجْهَيْن قَولُ أبي ذُؤَيْب : | % ( كأنَّ ثِقالَ المُزْنِ بين تُضَارِعٍ % | وشامَةَ بَرْكٌ من جُذامَ لَبِيجُ ) % | | [ ] وَمِمّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْه : | | *!شِيمُ الإبل بالكَسْر : سُودُها ، | وَاحِدُها *!أَشْيَم *!وشَيْمَاء . |

| | وشَامَ السَّحابَ شَيْماً : نَظَر إليها | من بَعِيد ، وقد يَكُونُ الشَّيْمُ النَّظَرَ | إلى النَّار . قال اْبنُ مُقْبِل : | % ( ولو يُشْتَرى منه لَبَاعَ ثِيابَه % | بنَبْحَةِ كَلْب أو بِنارٍ *!يَشِيمُها ) % | | *!وشِمْتُ مَخايِلَ الشَّيء : إذا | تطَلَّعَتَ نَحْوَها بِبَصَرِك مُنْتَظِراً له . | | *!والشِّيامُ بالكَسْرِ : الكِناسُ ، سُمِّي به | *!لاْنْشِيامِ الوَحْشِ فيه أي : دُخُولِهِ ، نقله | الجَوْهَرِيُّ عن الأَصمعيِّ ، وبه فَسِّر أبو | سَعِيد بَيْتَ الطِّرِمَّاح وصَوَّبَه ، ووَقَعَ في | بَعْضِ نُسَخِ الصَّحاح هُنَا . وسَمِعتُ | شَيخَنا أبا أُسامَة يَقولُ : *!الشِّيامُ | بالكَسْر إلى آخره ، وهو خَلْط من | النُّسَّاخ ، فإنّ أَبا أسامة رَوَى عن اْبنِ | عَبْدُوس عن الجَوْهَرِيّ فَكَيْف يَكُون | شَيْخاً له يَرْوِي عنه وإِنَّما هو شَيْخ | لأَبِي سَهْل أَحَدِ رَاوِية الصِّحاح | فأدخله الناسِخُ في أَثْناء الكِتاب ، | فليُتَنَبَّه لِذلك . | | وقَومٌ *!شُيومٌ بالضَّمّ أي : آمِنُون ، | يقال : إِنّها حَبَشِية . جاء في حديث | النَّجاشِيّ ، ويُرْوَى بالمُهْمَلة ، وقد | ذُكِر في مَوْضِعه . | | *!والأَشْيَم : مَوْضِع ، وهو غَيرُ | *!الأَشْيَمَيْن ، عن ياقوت . | | *!وشَامَةُ : أرضٌ بَيْن الكُوفة وفَيْد ، | عن نَصْر . | | *!وتَشَيَّم الحَرِيقُ القَصَبَ : دَخَل فيه | وخَالَطَه . | | وفلان مُوسِر ولا *!أشيمُه أي : لا | أَنْظُر إليه من فَقْر ، يعني أنه غَنِيٌّ | عنه ، نقله الزَّمَخْشَرِيّ . | | وصاروا *!شَاماً في البِلاَد أي : تَفَرّقوا | تَفرُّق الشَّام في الجَسَد . | | *!والشَّامَاتُ : قَرْية بالسّيرجان من | أَعْمال كِرْمان . منها محمدُ بنُ عَمَّار | *!الشَّاماتِيّ ، عن يَعْقُوب بن سُفيان . | وفي الإكمال : أبو القَاسِم هِبَةُ الله |

| اْبن علِيّ بنِ عَبْدِ الرَّحْمن بنِ يَعْقُوب | اْبنِ شامةَ المُعافِريّ المِصْريّ ، | حدَّث عن حَمْزَةَ بن علي الكِنانِيّ | الحَافِظ . وفي الذَّيْل لاْبْنِ نُقْطة : أبو | عَبْد الله مُحَمَّدُ بنُ العَبّاس ، صاحبُ | الشَّامة مَوْلَى أَبِي العَبَّاس ، حدَّث | عنه عَبْدُ الله بنُ أَحْمَد بنِ حَنْبَل | وغَيْرُه ، ومُحَمَّدُ بنُ عَبْدِ الله بنِ | عَبْدِ الرَّحْمن صاحِبُ الشّامَة ، عن | عقيل بن يَحْيَى ، وعنه أبو بَكْر بن | المَقْريّ ، وأَبُو شَامة عَبْدُ الرَّحمن | مَقْريّ ، عن العَلَم السَّخاوي . | | *!والأَشْيَمُ الضّبابيّ : صحابِيّ ماتَ | في عَهْدِهِ [ & ] . | | *!وشُيَيْم بنُ بَيْتان البَلَويّ ، عن | رُوَيْفِع بن ثَابِت ، وعنه خَيْر بن | نُعَيْم ، ثِقَة . | | وطارِقُ بنُ الأَشيْم الأَشْجَعِيّ ، | ووَلدُه أبو مَالِك سَعْد : صحابِيَّان . | ( فصل الصاد ) المهملة مع الميم |

### Türkçe

| | ( **الشِّيَمةُ** kesre ile: tabiat ) | ve huy; (hemzelenir), ve o bir lugayyedir | nâdirdir; ve daha önce geçti. | | ( **وتَشَيَّم أَبَاه**: onda ona benzedi ), İbn | el-A‘râbî’den. | | ( ve ) **الشِّيمَةُ**: ( yerden kazılıp çıkarılan | toprak ), el-Asma‘î’den. |

| | ( **والشَّامَةُ**: aykırı bir alâmettir ) rengine | ( içinde bulunduğu bedenin; c: **شَامٌ** | ve **شَاماتٌ** ). el-Cevherî dedi: **الشَّامُ** | **شَامَة**’nin cem‘idir; o **الخَالُ**’dır; ve o | **اليَاءِ**’dendir. İbnü’l-Esîr **الشَّامة**’yi | **شَأَم**’da hemze ile zikretti. Ve İbn | el-Hanzaliyye hadisini zikretti; dedi:   ta ki siz sanki | الناس içinde bir **شَأْمَةٌ** olasınız   ; muradı: siz | en güzel ziynet ve heyette olun; nasıl ki **الشَّأمة** görünür | ve bedenin geri kalanından başka ona bakılır. | | ( ve ) Ebû Ca‘fer ( **مُحَمَّدُ بنُ مُحَمَّد** ) | en-Nîsâbûrî el-edîb, İbn | Mahmaş’ı ve tabakasını işitti; ( ve ) Ebû Sa‘d | ( **مُحَمَّدُ بنُ إِسْماعِيل** ) el-mukri’, | İsmâ‘îl b. Zâhir en-Nûkânî’den; ondan da | Abdurrahîm b. es-Sem‘ânî | ( **الشآمانِيَّان**: iki muhaddis ) . | | **والشَّامَاتُ**: Nîsâbûr | ve nahiyelerinin dörtte birinden biridir; onda üç yüz köyden | daha çok vardır. | Ve ondan ayrıca Ca‘fer b. Ahmed | **الشَّامَاتي**; Da‘lec için bir şeyhtir; ve Ahmed b. | el-Fadl b. Mansûr Ebû Hâmid | eş-Şâmâtî, el-A‘sam ve başkasından. Ve Ebû | el-Hasen b. el-Hasen eş-Şâmâtî, | Ebû’l-Kâsım b. Habîb el-müfessir’den. | | ( ve o **مَشِيمٌ** ve **مَشُومٌ** ve **مَشْيُومٌ** | ve **أَشْيَم** ) ; ilk üçü | el-Kisâî’dendir; el-Cevherî | birincisi ve üçüncüsüyle yetindi ve dedi: Mekîl | ve Mekyûl gibi; yani: ( onda **شَامَاتٌ** vardır ); ve | **شَيِم** **شَيَماً** olmuştur; ve o **شَيْمَاءُ**’dır. Ve | bazısı dedi: **مَشْيُومٌ** bir adam; onun fiili yoktur. | Ve el-Leys dedi: **الأَشْيَمُ** binek hayvanlarından | ve her şeyden: onda **شَامَةٌ** bulunan kimsedir; | cem‘i **شِيمٌ**’dir. Ebû ‘Ubeyde dedi: |   kendisine ne **بَهيمٌ** denilen ne de **شِيَةَ**’si olan şeylerden | **الأبرَشُ** ve **الأَشْيَم**. Dedi: **والأَشْيَمُ**: | bedeninde bir **شَامَةٌ** yahut **شَامٌ** bulunmasıdır. | İbn Şümeyl dedi: **الشَّامةُ** | atın renginden aykırı bir **شامَةٌ**’dir; | hoş görülmeyen bir yerde olur; bazen de | dairelerinde olur. Ebû Zeyd dedi: **أَشْيَم** bir adam |

| **الشَّيَم**’i açık olan; onda bir **شَامَةٌ** bulunan; ve | onun için bir fiil tanımadık. | | ( **والشَّامَةُ** ) ayrıca: ( bedende | ve yerde siyah bir iz; c: **شَامٌ** ). | Zü’r-Rumme dedi. | % ( Ve eğer sen bir çorak yerde **شَامٍ**’dan başka olmazsan % | yazlık, bulanık etekleri onunla sürüklersin ) % | | Bundan bir fiil, ne | fâil, ne mef‘ûl kullanmadılar. | | ( ve ) **الشَّامَةُ**: ( siyah deve ) , | İbn el-A‘râbî’den; Niftaveyh onu **شَأْمَة** | hemze ile hikâye etti. İbn Sîde dedi: Bunun | vechini bilmem; ancak nâdir olması ve | **الخَاتَم** ve **العَالَم**’ı hemzeleyen kimsenin onu hemzelemesi müstesna. | | ( ve ) **الشَّامَةُ**: ( ayın noktası ). | | ( ve **بِلادُ الشَّامِ** ) ( ش أ م’de ) zikredildi: | onda bir lugattır. | | ( ve ) mecazdan: denir ki: ( onun | ne **شَامَةٌ**’si ne **زَهْراءُ**’sı vardır; yani ): onun ( ne siyah | ne de beyaz devesi vardır ). el-Hâris | b. Hillize dedi: | % ( Ve bize geldiler, geri getirmeyi istirca ederlerken; fakat geri dönmedi % | onlara ne **شامةٌ** ne **زَهْراءُ** ) % | | ( ve ) Ebû İshâk ( **بنُ شَام**: | bir muhaddis; adı İbrâhîm b. Muhammed | b. Ahmed b. Hişâm’dır ), | Ebû’l-Muveccih ve tabakasından rivayet etti; sene | üç yüz kırk altıda öldü; ve ( **شَام**: | zikredilen Hişâm’ın lakabıdır ), onu Zehebî nakletti. | | ( **والمَشِيمَةُ** ) fidan dikimi; o ( çocuğun | yeri )dir; aslı mef‘ile’dir; sonra yâ sâkin kılındı. | | Esâs’ın secilerinden:   o, | **شِيمَهْ**’inden sütten kesilmiş değildir; | **المَشِيمَة**’de onun üzerine yaratılmıştır. ( c: **مَشِيمٌ** ), | İbn Berrî’den; Cerîr’in beytini inşâd etti: | % ( Ve o aygır, en kötü nesilden bir yavru getirdi % | kötü meskenlerin ve **المَشِيمِ**’in ) % |

| | ( **وَمَشَايِمُ** ) **مَعايِش** gibi; el-Cevherî | onunla yetindi. | | ( **وشَامَ سَيْفَه** **يَشِيمُه** ) **شَيْماً**: | ( onu kınına soktu; ve ) ayrıca: ( onu çekip çıkardı ); ve o | ( zıddıdır ). Ebû ‘Ubeyd, **شِمْتُه**’de | onu “çektim” mânasında şüphe etti. Şemir dedi: onu bilmem. | Ve el-Ferezdak “çekme” hakkında | kılıçları vasfederek dedi: | % ( Eğer onlar **شِيمَتْ** olursa kabzalar altındadır % | ve eğer bir gün **تُشَمْ** edilmezse kabzalar onun üstüne çıkar ) % | | Dedi: “çekildi”yi murad etti; ve **القَوائِمُ**: | kılıçların kabzalarıdır. İbn Berrî dedi: | **شِمْتُ السَّيْف**: “onu kınına soktum”un şahidi, | el-Ferezdak’ın sözü: | % ( Öyle adamların elleriyle ki kılıçlarını **يَشِيمُوا** etmediler % | ve çekildiği vakit onunla öldürülenler çoğalmadı ) % | | Dedi: onun sözündeki **و** “**ولم**”de | hâl vâvıdır; yani onları kınına sokmadılar ve onunla öldürülenler | çoğalmadı; ancak onu, onunla öldürülenler çoğaldıktan sonra kınına sokarlar. | Ve et-Tırimmâh dedi: | % ( Ve ben, onu çekip çıkardıktan sonra kılıcı **شِمْتُ** etmiştim % | ve vaad gününden sakındım; vaadde ne denildiyse ) % | | Ve bir başkası: | % ( Ne zaman beni gelir görse okunu **شامَ** eder % | ve ondan arka dönünce oklarla atar ) % | | Ebû Bekir hadîsinde, Allah Teâlâ | ondan razı olsun: Hâlid b. el-Velîd ona şikâyet edildi; | dedi ki:   Allah’ın müşrikler üzerine çektiği bir kılıcı **أَشِيمُ** etmem   ; yani: onu kınına sokmam. Ve | Ali hadîsinde, Allah Teâlâ ondan razı olsun: | Ebû Bekir’e, ridde ehline çıkmak istediğinde | ve kılıcını çekmişken dedi ki: |   **شِمْ** kılıcını ve bizi | nefsinle acıya düşürme   . ( ve ) aslı onda **شَامَ** | ( şimşeği ) **يَشِيمُه** şe’ymen: ( ona baktığı zaman |

| Nereye yönelir ve nerede yağmur yağdırır). Ve onun hâlindendir ki, | tıpkı çırpındığı gibi, beklemeksizin gizlenir; ve | ancak çırpınır ve gizlenir hâlde iken görülür; bununla | **السَّلُّ** ve **الإِغْمادُ** benzetildi. | | ( Ve ) **شَامَ** ( **أَبا عُمَيْر** ) yani erkeği, eğer | ( bakireden muradına eriştiyse). Ve ( **شَامَ** ) ( falanı ) | **يَشيم**: eğer ( değiştirdi ) ise; nüshalarda böyle; | doğrusu **غَبَّر** ( iki ayağını **بالشِّيام** ile ); | **المُحْكَم**’de: **الشِّيام**’dandır ve o | topraktır. ( Ve ) **شَامَ** ( falan ) **يَشِيمُ**: eğer | ( derisinde siyah benek belirdi ) ise. Ve ( **شَامَ** ) | **يَشِيمُ** ( **شَيْما** ve **شُيُوماً** ): eğer ( | savaşta حمله’yi gerçekleştirdi ) ise. | | ( Ve ) **شَامَ** şey ( şeyin içinde: girdi | **كَأَشامَ** ve **واْشْتَام** ve **تَشَيَّم** ve **شَيَّم** ve **واْنْشَامَ** ), | bunların hepsi, **لشَامَ** şey’i | şeyin içinde: eğer onu içeri soktu ise, fiilinin mutâvi‘idir. | | ( Ve ) **شَامَ** ( atta ساق’ını: eğer | ( onunla onu tekmeledi ) ise), Ebû Zeyd’den. Ve dedi | Ebû Mâlik: atta ساق’ını **شِمْ**; | bu, ayağını onun karnına soktuğu zaman | onu döver. | | ( Ve ) **شَامَ** ( şeyi şeyin içinde ) **شَيْماً**: | eğer ( onu onda gizledi ) ve onu içeri soktu ise; er-Râ‘î dedi: | % ( yağlı bir bakire etinden bir **بِمُعْتَصِبٍ** ile % | ve zayıfların hanımları **المَناقِيَا**’yı gizledi ) % | | yani: misafirlerden korkarak onları gizlediler ve evlere soktular. | | ( **والشَّيَامُ** ) fetha ile: ( yumuşak | düz arazi ) toprağı gevşek. | | ( Ve ) **الشِّيَامُ** ( kesra ile: toprak ) | umumiyetle; et-Tırimmâh dedi: | % ( onda nice vahşi devekuşu yumurtası vardır % | **مُنْتَثَلٍ**’de yahut **شِيام**’da kuluçkaya yatırılmış ) % | | **مُنْتَثَل**: kazılmış olup sonra dolmuş | sonra temizlenmiş bir yer. el-Cevherî dedi: ve dedi | el-Halîl: **شِيامٌ**: bir çukur. Ve denir: | toprağı gevşek bir arazi; ( ve fetha ile okunur ) dedi | | Ebû Sa‘îd): Ebû ‘Amr’u et-Tırimmâh’ın beytini şöyle okurken işittim: **أَوْ شَيَام** | fetha ile; ve dedi: o, | düz arazidir. | | ( Ve ) **الشِّيامُ**: ( fare ), İbnü’l-A‘râbî’den; | Ebû ‘Umer ez-Zâhid onu fetha ile ضبط etti. | Ve dedi: o, sıçandır ( çoğulu: **شِيمٌ** | **كَمِيل** ). | | ( Ve **بَنُو أَشْيَمَ** Ahmed gibi: bir kabiledir. Ve **صِلَةُ اْبنُ أَشْيَم** ) el-‘Adevî Ebû’s-Sahbâ: | ( tâbiîdir ); Basra ehlinin âbidlerinden | ve zâhidlerindendir; Basra ehli ondan rivayet etti; öldürüldü | yetmiş beş yılında Kâbul’da, Haccâc’ın vilâyetinde; | bunu İbn Hibbân söyledi. | | ( **والأَشْيَمَان**: iki yerdir ), ve denildi: | ed-Dehnâ kumlarından iki kum tepesidir; ve | Zü’r-Rumme onu şiirinin başka yerlerinde | zikretmiştir; bazısı onu şöyle rivayet etti: | **الأَشْأَمان**; daha önce **ش أ م**’de geçtiği gibi. | Ve es-Sukkerî dedi: **الأَشْيَمان** Bahreyn’de Benî Sa‘d diyarındadır, Hecer’in aşağısında. | | ( Ve ) Ebû Sa‘îd dedi: ( **الشَّيم** | harekeli: daha önce içinde kazı yapılmamış, | sertliği üzere kalmış her arazidir ); böylece kazma, onda kazana daha şiddetlidir. Ve dedi | et-Tırimmâh bir boğayı vasfederken: | % ( toprağın **شَيَم**’inden, altından onun memesi olan, % | ince toprağa kadar battı ) % | | ( **وشُيَيْم** ) Zübeyr gibi ( ve kesra ile okunur: Ebû ‘Âsım | sahâbîdir ), emîrin Sa‘îd’in babasında ضبط ettiği gibi; | ( yahut o ) **شَنْتَم**’dir ( **بالنُّون والتَّاءِ** ) | üstteki, Ebû’l-Velîd el-Faradî’nin ضبط ettiği gibi; ve daha önce geçti. | | ( Ve **شُيَيْمٌ** Ebû Meryem el-Bekrî tâbiîdir ), | Ömer b. el-Hattâb’dan, Allah Teâlâ ondan razı olsun, rivayet etti. ( Ve **عُرْوَةُ بنُ شُيَيْم** ), | el-Leysî ( Osman’ı, Allah Teâlâ ondan razı olsun, öldürenlerdendir ). | | | ( Ve **واْبنُ الشَّامَة** ) o, ( Yahyâ ) b. | Zekeriyyâ b. Yahyâ b. Zekeriyyâ ( es-Sekafî: | Endülüslü bir muhaddistir ); İbrâhîm b. | Kâsım b. Hilâl’den; ondan oğlu Ahmed; | Ahmed’den Halef b. Kâsım b. | Sehl; iki yüz yetmiş beş yılında öldü. | | ( Ve **ذُو الشَّامةِ**: Hâlid b. Ca‘fer ) | el-Bermekî’dir; onunla lakaplandı ( **لِشَامَةٍ كانَتْ في مُقدَّم رَأْسِهِ** ). Ve | ayrıca: lakaptır | ( Muhammed b. Ömer b. el-Velîd b. ‘Ukbe ) için. | | ( **والشَّيْمَاءُ**: kızıdır ) el-Hâris b. ‘Abdi | el-‘Uzzâ’nın; annesi ( **حَلِيمَةُ السَّعْدِيَّة**; Nebî’nin [ & ] | süt kardeşidir ); ve denir: adı | Hızâme’dir; ve Nebî’nin [ & ] annesi diye çağrılır; | Ebû Nu‘aym onu | sahâbede zikretti. | | ( **وتَشَيَّمَه الشَّيْبُ** ): eğer ( ona üstün geldi ) | ve ona karıştı ise; bu mecazdır. Ve İbnü’l- | A‘râbî dedi: eğer onda çoğaldı ve yayıldı ise. Ve | es-Sıhâh’ta: **وتَشَيَّمُه الضِّرامُ** yani: | ona girdi. Sâ‘ide dedi: | % ( senden dolayı mı yok; bir şimşek, sanki parıltısı % | bir orman; onu delici bir alev **تَشَيَّمُه** ) % | | Ve rivayet olunur: **تَسَنَّمَه**. | | ( Ve ) **تَشَيَّم** ( babasını ): eğer ( ona benzedi ) ise, | **الشِّيمَة**’de; diğer nüshalarda böyledir; | ve bu sırf tekrardır. | | ( Ve ) mecazdandır: ( aralarındakini **شِمْ** ) | yani: ( onu takdir et ), ve aralarında ne kadar olduğuna bak. | ( **وشَيَّم يَدَيْه في رَأْسِه أو ثَوْيِ**: eğer | onu yakaladı, onunla savaşır hâlde ) . | | ( **والشِّيمُ** kesra ile: balıktır ), ve | es-Sıhâh’ta: balıktan bir türdür; | ve inşad etti: |

% ( **قل لِطَغَامِ الأَزْدِ لا تَبْطَرُوا** % |
*!**بالشِّيمِ والجِرِّيتِ والكَنْعَدِ** ) % |

( *!**واْنْشامَ الرَّجُلُ** ) *!**اْنْشِياماً** : ( **صَارَ مَنْظُوراً إليه** ) . |

( *!**وشَامَةُ** : **جَبَل** ) **مُشْرِف** ( **بمَكَّة** ) . |
Ve denildi: pınar; birincisi daha çoktur; o, |
( öncekilerden bir **تَصْحِيف**tir; |
doğrusu **شَابَةُ**dur, **بِ** **البَاءِ** ) **المُوَحَّدَة** ile; |
( ve **المِيمِ** ile, hadis kitaplarının |
hepsinde vâki olmuştur ) ve işte böyle, |
Bilâl’in -Allah Teâlâ ondan razı olsun- sözünde gelmiştir: |
% ( **ألا لَيْتَ شِعْرِي هل أُبِيتَنَّ لَيْلَةً** % |
**بوَادٍ وَحَوْلِي إِذْ خِرٌ وجَلِيلُ** ) % |
% ( **وهل أَرِدَنْ يَوماً مِياهَ مَجَنَّةٍ** % |
**وَهَلْ يَبْدُوَنْ لي** *!**شامةٌ** **وطَفِيلُ** ) % |

Şeyhimiz dedi ki: Bunun için, bu doğrunun bir yönü görünmez; |
özellikle de, hadis kitaplarının hepsinde vâki olanın **المِيمُ** olduğuna |
kesin hükmetmesiyle; artık onlara muhalefet etmeye ve onları hatalı saymaya |
bir yön yoktur. Bağdâdî, **شَرْح شَواهِدِ المُغْنِي**’de onun lehine savunmuştur; |
ve **بانَتْ سُعاد** hâşiyesinde ona işaret etmiştir; ve o açıktır. Bitti. |

Ben dedim ki: Nâsr, **مُعْجَم**’inde ikisi arasında ayırım yapmıştır; şöyle dedi: |
**شَابَة** **بالبَاءِ**: Gatafân diyarında, **السَّلِيلَة** ile **الرَّبَذَة** arasında bir dağdır. |
Ve **بالمِيم**: Hicaz’da başka bir dağdır. Ebû Züeyb’in sözü iki vecihle rivayet edilmiştir: |
% ( **كأنَّ ثِقالَ المُزْنِ بين تُضَارِعٍ** % |
**وشامَةَ بَرْكٌ من جُذامَ لَبِيجُ** ) % |

[ ] Ve kendisine istidrâk olunanlardandır: |

*!**شِيمُ الإبل** (kesre ile): onların siyahlarıdır; |
tekili *!**أَشْيَم** ve *!**وشَيْمَاء**’dır. |

| | Ve **شَامَ السَّحابَ** **شَيْماً**: ona uzaktan baktı; |
ve **الشَّيْمُ**, ateşe bakmak olabilir. İbn Mukbil dedi ki: |
% ( **ولو يُشْتَرى منه لَبَاعَ ثِيابَه** % |
**بنَبْحَةِ كَلْب أو بِنارٍ** *!**يَشِيمُها** ) % |

*!**وشِمْتُ مَخايِلَ الشَّيء**: ona doğru gözünle bakıp, onu bekleyerek yöneldiğin zaman. |

*!**والشِّيامُ** (kesre ile): in’dir; onunla adlandırıldı, |
*!**لاْنْشِيامِ الوَحْشِ فيه** yani: onun içine girmesi sebebiyle. |
Cevherî, Asmaî’den nakletti; ve bununla, Tırimmâh’ın beytini Ebû Saîd tefsir etti ve onu doğru saydı; |
ve burada, **الصَّحاح**’ın bazı nüshalarında vâki olmuştur. Ve şeyhimiz Ebû Üsâme’yi şöyle derken işittim: |
*!**الشِّيامُ** (kesre ile) ... sonuna kadar; ve o, nüshacıların bir karışımıdır. Çünkü Ebû Üsâme, İbn Abdûs’tan, o da Cevherî’den rivayet etti; |
öyleyse, kendisine şeyh olup ondan rivayet etmesi nasıl olur? Halbuki o, ancak **الصِّحاح** râvilerinden Ebû Sehl’in şeyhidir. |
Nüshacı onu kitabın arasına sokmuştur; buna dikkat edilsin. |

Ve bir kavim *!**شُيومٌ** (damme ile) yani: emniyette olanlar; denilir ki: o Habeşçedir. |
Necâşî hadîsinde gelmiştir; ve **بالمُهْمَلة** ile rivayet olunur; ve yerinde zikredilmiştir. |

*!**والأَشْيَم**: bir yerdir; ve o, *!**الأَشْيَمَيْن**’den başkadır; Yâkût’tan. |

*!**وشَامَةُ**: Kûfe ile Feyd arasında bir arazidir; Nâsr’dan. |

*!**وتَشَيَّم الحَرِيقُ القَصَبَ**: onun içine girdi ve ona karıştı. |

Ve falan kimse varlıklıdır; ve ben onu *!**أشيمُه** değilim yani: fakirlikten dolayı ona bakmam; yani ondan müstağnîdir; Zemahşerî nakletti. |

Ve onlar, beldelerde *!**شَاماً** oldular yani: bedendeki **الشَّام**ın dağılması gibi dağıldılar. |

*!**والشَّامَاتُ**: Sîrcân’da, Kirman amellerinden bir köydür. Ondandır: Ya‘kûb b. Süfyân’dan, Muhammed b. Ammâr *!**الشَّاماتِيّ**. |
Ve **الإكمال**’de: Ebû’l-Kâsım Hibetullâh |

İbn Alî b. Abdirrahmân b. Ya‘kûb |
İbn **شامة** el-Muâfirî el-Mısrî; |
Hâfız Hamza b. Alî el-Kinânî’den hadis rivayet etti. |
Ve İbn Nukta’nın **الذَّيْل**’inde: Ebû Abdillâh Muhammed b. el-Abbâs, |
**الشَّامة** sahibi, Ebû’l-Abbâs’ın mevlâsı; ondan Abdullah b. Ahmed b. Hanbel ve başkası hadis rivayet etti. |
Ve **الشّامَة** sahibi Muhammed b. Abdillâh b. Abdirrahmân, Akîl b. Yahyâ’dan; ondan Ebû Bekr b. el-Makrî. |
Ve Ebû **شَامة** Abdurrahmân, Makrî; el-‘Alem es-Sehâvî’den. |

*!**والأَشْيَمُ الضّبابيّ**: bir sahâbîdir; onun zamanında öldü [ & ] . |

*!**وشُيَيْم** b. Beytân el-Belevî, Rüveyfi‘ b. Sâbit’ten; ondan Hayr b. Nu‘aym; sika. |

Ve Târık b. el-*!**أَشيْم** el-Eşca‘î; ve onun oğlu Ebû Mâlik Sa‘d: iki sahâbîdir. |
( **فصل الصاد** ) **المهملة** ile **الميم** birlikte. |
