# صأم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A3%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%A3%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صأم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A3%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: صأم

| | ( *!صَئِم كعَلِم ) *!صَأْماً أهمله | الجَوْهَرِيّ . وفي المُحْكَم : إذا | ( أَكْثَر من شُرْبِ المَاءِ ) ، كَصَئِب | بالبَاء ، وكذلك قَئِب وذَئِجَ . وقال | أبو عَمْرو : فأَمْتُ *!وَصَأَمْتُ : إذا | رَوِيتَ من المَاءِ . | | ( *!والصَّائِم ) : هو ( العَطْشان ) . | | ( *!وصأم الجَيْشَ عليهم ) صَأْماً | ( كَمَنَع ) : إذا ( دَلَّهم عَلَيْهِم ) . | | [ ] وَمِمّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْه : | | قال أبو السَّمَيْدَع : فأَمْتُ في | الشَّراب ، وصَأَمْتُ : إذا كَرَعْتَ فيه | نَفَساَ . |

### Türkçe

| | ( **صَئِم** كـ**عَلِم** ) **صَأْماً**: onu **الجَوْهَرِيّ** ihmal etti. **المُحْكَم**’de: (sudan içmeyi çoğalttığı zaman), **صَئِب** gibi, **البَاء** ile; ve yine **قَئِب** ve **ذَئِجَ**. **أبو عَمْرو** dedi: **فَأَمْتُ** ve **صَأَمْتُ**: (sudan kandığın zaman). | | ( **والصَّائِم** ): o, (susayan)dır. | | ( **وصأم الجَيْشَ عليهم** ) **صَأْماً** (kـ**مَنَع**): (onları, onların üzerine delâlet ettiği zaman). | | [ ] Ve kendisi üzerine istidrâk olunan şeylerdendir: | | **أبو السَّمَيْدَع** dedi: içmede **فَأَمْتُ**, ve **صَأَمْتُ**: (onda bir nefesle keraat ettiğin zaman). |
