# صخا — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AE%D8%A7/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%AE%D8%A7/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صخا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AE%D8%A7.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: صخا

الليث: صَخِيَ الثوبُ يَصْخَى صَخاً، فهو صَخٍ، اتَّسَخَ ودَرِنَ، والاسم الصَّخاوةُ، وربما جعلت الواوُ ياءً لأَنه بُنِيَ على فَعِلَ يَفْعَل؛ قال أَبو منصور: لم أَسْمَعْه لغيرِ الليث.
والصخاءةُ: بَقْلَة تَرْتَفِعُ على ساقٍ لها كهيئةِ السُّنْبُلَةِ، فيها حَبٌّ كحَب اليَنْبُوت، ولُباب حَبِّها دواءٌ للجُروح، والسين فيها أَعلَى.

### Türkçe

الليث: **صَخِيَ الثوبُ يَصْخَى صَخاً**: elbise kirlendi ve paslandı; o hâlde o, **صَخٍ**’dir. İsim **الصَّخاوةُ**’dir. Bazen **الواوُ** **ياءً** yapılmıştır; çünkü **فَعِلَ يَفْعَل** üzere bina edilmiştir. **أَبو منصور** dedi ki: **الليث**’ten başkası için onu işitmedim.

**والصخاءةُ**: kendisine ait bir sap üzerinde, başak biçimi gibi yükselen bir ottur; onda **اليَنْبُوت** tanesi gibi tane vardır; onun tanesinin özü yaralar için bir ilaçtır; onda **السين** daha üstündür.
