# صخب — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AE%D8%A8/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%AE%D8%A8/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صخب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AE%D8%A8.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: صخب

الصَخَبُ: الصِياح والجَلَبَةُ. تقول منه: صَخِبَ بالكسر، فهو صَخَّابٌ وصَخْبانُ. واصطخب، افْتَعَلَ منه. وقال الشاعر:
إنَّ الضَفادِعَ في الغُدْران تَصْطَخِبُ
وماءٌ صَخِبُ الآذِيِّ، إذا كان له صوت.

### Türkçe

**الصَخَبُ**: bağırma ve gürültü. Ondan şöyle dersin: **صَخِبَ** (kesre ile), o hâlde o **صَخَّابٌ** ve **صَخْبانُ**dur. Ve **اصطخب**; ondan **افْتَعَلَ** (babı)dır. Şair dedi ki:
إنَّ **الضَفادِعَ** في **الغُدْران** **تَصْطَخِبُ**
Ve **ماءٌ صَخِبُ الآذِيِّ**, eğer onun bir sesi olursa.
