# صدأ — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%A3/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%AF%D8%A3/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صدأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%A3.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: صدأ

ص د أ
سيف صديء‏.‏
ومرآة صدئة وقد ركبه الصدأ‏.‏
وقد صديء وأصدأه طول العهد بالصقل‏.‏
وفرس أصدأ وصدءاء‏:‏ بينة الصدأة وهي شقرة تضرب إلى سواد كما ترى لون الصدأ‏.‏
وكتيبة صدءاء‏.‏
ومن المجاز‏:‏ رجع فلان صاغراً صدئاً‏:‏ لزمه صدأ العار واللؤم‏.‏

### Türkçe

ص **د** **أ**
**سيف صديء**.
Ve **مرآة صدئة**; ve ona **الصدأ** binmiştir.
Ve **صديء** oldu; ve onu, cilâ ile uzun zaman geçmesi **أصدأه** yaptı.
Ve **فرس أصدأ** ve **صدءاء**: **الصدأة**si (paslılığı) açık-seçiktir; o, siyahlığa vuran bir sarılıktır; nitekim **الصدأ** rengini görürsün.
Ve **كتيبة صدءاء**.
Ve mecazdan: Falan kimse küçük düşmüş, **صدئاً** olarak döndü: ona ayıbın ve alçaklığın **صدأ**sı yapıştı.
