# صدع — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%B9/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%AF%D8%B9/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صدع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%B9.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: صدع

صَدَعَ
صَدَعَ A ( n. ac. صَدْع 1 ),
a.  Split, cleft, parted, divided, separated.

b.  Crossed, traversed ( desert ).

c.  Made clear, evident, manifest.

d.  [ Bi ], Manifested, declared, disclosed, revealed.

e.  [ Bi ], Carried out, accomplished   ( affair ).

f.  ( n. ac. صُدُوْع 27 ) [ Ila ], Inclined to.

صَدَّعَ
صَدَّعَ II ,
a.  see I (a) ,

b.  ( c ).

d.  [ coll. ], Distressed, molested.

تَصَدَّعَ
تَصَدَّعَ V ,
a.  Was split, cleft, divided; opened.

b.  Separated, became dispersed.

اِنْصَدَعَ
اِنْصَدَعَ VII ,
a.  see V (a) .

صَدْع
صَدْع 1 , ( pl. صُدُوْع 27 ),
a.  Split, crack, rent.

b.  see 4 .

صَدْعَة
صَدْعَة 1t , ( pl. صَدَعَات ),
a.  Piece, bit, fragment.

b.  Difference, divergence of opinion, disagreement.

صِدْع
صِدْع 2 , ( pl. صِدَع 7 ),
a.  Half, portion, part.

b.  Troop, band.

صِدْعَة
صِدْعَة 2t ,
a.  see 2 (a) .

صَدَع
صَدَع 4 ,
a.  Young & robust, sturdy, vigorous.

صُدَاْع
صُدَاْع 24 ,
a.  Headache, megrim, neuralgia.

صَدِيْع
صَدِيْع 25 , ( pl. صُدُع 10 ),
a.  see 2 (a) .

### Türkçe

**صَدَعَ**
**صَدَعَ** A ( mastar: **صَدْع** 1 ),
a. Yardı, çatlattı; ayırdı, böldü, tefrik etti.

b. (Çölü) geçti, katetti.

c. Açık kıldı, belirgin kıldı, zahir kıldı.

d. [ Bi ], Açığa vurdu, ilan etti, ifşa etti, ortaya çıkardı.

e. [ Bi ], (İşi) yerine getirdi, gerçekleştirdi.

f. ( mastar: **صُدُوْع** 27 ) [ Ila ], (Şeye) meyletti.

**صَدَّعَ**
**صَدَّعَ** II ,
a. I (a)’ya bak,

b. (c).

d. [ toplu ], Eziyet etti, rahatsız etti.

**تَصَدَّعَ**
**تَصَدَّعَ** V ,
a. Yarılmış oldu, çatlamış oldu, bölünmüş oldu; açılmış oldu.

b. Ayrıldı, dağınık hâle geldi.

**اِنْصَدَعَ**
**اِنْصَدَعَ** VII ,
a. V (a)’ya bak.

**صَدْع**
**صَدْع** 1 , ( çoğulu: **صُدُوْع** 27 ),
a. Yarık, çatlak, yırtık.

b. 4’e bak.

**صَدْعَة**
**صَدْعَة** 1t , ( çoğulu: **صَدَعَات** ),
a. Parça, kırıntı, fragman.

b. Farklılık, görüş ayrılığı, anlaşmazlık.

**صِدْع**
**صِدْع** 2 , ( çoğulu: **صِدَع** 7 ),
a. Yarı, pay, kısım.

b. Bölük, takım.

**صِدْعَة**
**صِدْعَة** 2t ,
a. 2 (a)’ya bak.

**صَدَع**
**صَدَع** 4 ,
a. Genç ve sağlam; metin, güçlü, kuvvetli.

**صُدَاْع**
**صُدَاْع** 24 ,
a. Baş ağrısı, migren, nevralji.

**صَدِيْع**
**صَدِيْع** 25 , ( çoğulu: **صُدُع** 10 ),
a. 2 (a)’ya bak.
