# صرخ — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%AE/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B1%D8%AE/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صرخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%AE.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: صرخ

الصُراخُ: الصوت. تقول: صَرَخَ صَرْخَةً واصْطَرَخَ، بمعنىً. والتَصَرُّخُ: تكلُّف الصُرَاخِ. يقال: التَصَرُّخُ به حُمقٌ، أي بالعُطاس. والمُصْرِخُ: المُغِيثُ. والمُسْتَصْرِخُ: المُسْتغيث. تقول منه: اسْتَصْرَخَني فأَصْرَخْته. والصَريخُ: صوت المستصرِخِ. والصَريخُ أيضاً الصارِخُ، وهو المُغيثُ، والمُسْتَغيثُ أيضاً، وهو من الأضداد.

### Türkçe

**الصُراخُ**: ses. Dersin ki: **صَرَخَ** bir **صَرْخَةً** ile ve **اصْطَرَخَ**; anlamca (aynıdır). Ve **التَصَرُّخُ**: **الصُرَاخِ**ı zorlamalı olarak yapma. Denir ki: **التَصَرُّخُ** onunla ahmaklıktır, yani hapşırma ile. Ve **المُصْرِخُ**: imdada yetişen. Ve **المُسْتَصْرِخُ**: imdat isteyen. Ondan dersin: **اسْتَصْرَخَني** de beni imdada çağırdı, ben de onu imdada yetiştirdim (**فأَصْرَخْته**). Ve **الصَريخُ**: imdat isteyenin sesi. Ve **الصَريخُ** ayrıca **الصارِخُ**tır; o, imdada yetişendir; ve (ayrıca) imdat isteyendir de; ve o, zıt anlamlılardandır.
