# صرر — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B1%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: صرر

صَرَّ
صَرَّ I ( n. ac. صَرّ 1 ,  صَرِيْر 25 ),
a.  Made a noise: called out ( man ); roared, rumbled ( wind, thunder ); creaked ( door ).

b.  U ( n. ac. صَرّ 1 ), Fastened, made fast, secured.

c.  [ acc. or Bi ], Pricked up ( his ears: horse ).

صَرَّرَ
صَرَّرَ II ,
a.  Went on before, preceded; advanced; proceeded.

صَاْرَرَ
صَاْرَرَ III
a.  [ acc. &  'Ala ], Constrained, compelled to.

أَصْرَرَ
أَصْرَرَ IV
a.  [ 'Ala ], Persevered, persisted in; intended.

b.  Put forth its leaves ( ear of corn ).

c.  Quickened ( his speed ).

d.  see I (c) .

اِصْتَرَرَ
اِصْتَرَرَ VIII ( T ),
a.  Became narrow, contracted.

صَرَّة
صَرَّة 1t ,
a.  Noise, clamour. ( b ), Violence; intenseness; vehemence.

c.  Troop; group.

صِرّ
صِرّ 2 ,  صِرَّة 2t ,
a.  Intensely cold.

b.  Intense, nipping cold.

صُرَّة
صُرَّة 3t , ( pl. صُرَر 9 ),
a.  Purse.

b.  [ coll. ], packet.

c.  see 1t (c) .

صَاْرِرَة
صَاْرِرَة 21t , ( pl. صَوَاْرِرُ 41 ,  صَرَاْئِرُ 46 ),
a.  Thirst.

b.  Want, need, necessity.

صَرَاْرَة
صَرَاْرَة 22t ,
a.  see 26 (b) .

صَرَاْرِيّ
صَرَاْرِيّ 22yi ,
a.  Sailor, seaman, mariner.

صِرَاْر
صِرَاْر 23 , ( pl. أَصْرِرَة 15t ),
a.  Elevated   ground.

صَرِيْر
صَرِيْر 25 ,
a.  Cry; shriek, screech.

b.  Grinding; grating; scratching ( of the peu ); creaking &c.

صَرِيْرَة
صَرِيْرَة 25t ,
a.  Pieces of money, coins.

صَرُوْر
صَرُوْر 26 ,
a.  One who has not performed the pilgrimage to Mecca.

b.  Unmarried, single.

صَرُوْرَة
صَرُوْرَة 26t ,  صَرُوْرِيّ 26yi ,
a.  see 26 .

صَرَّاْر
صَرَّاْر 28 ,
a.  Noisy, clamorous; clamorer.

صَاْرُوْر
صَاْرُوْر 40 ,  صَاْرُوْرَة 40t ,
a.  see 26 (a) .

صَاْرُوْرِيّ
صَاْرُوْرِيّ 40yi ,
a.  see 26 (a) .

مَصَاْرِرُ
مَصَاْرِرُ 44 ,
a.  Intestines, guts.

أَصْرَرَ
N. Ag. أَصْرَرَ IV ,
a.  Perseverance, persistency, determination, doggedness.

صَرَّار اللَّيْل
صَرَّار اللَّيْل
a.  Cricket; grasshopper.

### Türkçe

**صَرَّ**
**صَرَّ** I (mastar: **صَرّ** 1, **صَرِيْر** 25),
a. Bir ses çıkardı: bağırdı (insan); kükredi, uğuldadı (rüzgâr, gök gürültüsü); gıcırdadı (kapı).

b. U (mastar: **صَرّ** 1), bağladı, sıkıca bağladı, sağlamlaştırdı, emniyete aldı.

c. [mef‘ûl veya **بِ** ile], (kulaklarını: at) dikti.

**صَرَّرَ**
**صَرَّرَ** II,
a. Önden gitti, önceledi; ilerledi; yürüdü.

**صَاْرَرَ**
**صَاْرَرَ** III
a. [mef‘ûl ve **عَلَى** ile], zorladı, mecbur etti.

**أَصْرَرَ**
**أَصْرَرَ** IV
a. [**عَلَى** ile], sebat etti, ısrar etti; kastetti.

b. Yapraklarını çıkardı (başak).

c. (hızını) artırdı.

d. I (c)’ye bak.

**اِصْتَرَرَ**
**اِصْتَرَرَ** VIII (T),
a. Daraldı, büzüldü.

**صَرَّة**
**صَرَّة** 1t,
a. Gürültü, velvele. (b), şiddet; yoğunluk; hiddet.

c. Bölük; grup.

**صِرّ**
**صِرّ** 2, **صِرَّة** 2t,
a. Pek şiddetli soğuk.

b. Şiddetli, ısırıcı soğuk.

**صُرَّة**
**صُرَّة** 3t, (çoğulu: **صُرَر** 9),
a. Kese.

b. [topluluk ismi], paket.

c. 1t (c)’ye bak.

**صَاْرِرَة**
**صَاْرِرَة** 21t, (çoğulu: **صَوَاْرِرُ** 41, **صَرَاْئِرُ** 46),
a. Susuzluk.

b. Yoksunluk, ihtiyaç, zaruret.

**صَرَاْرَة**
**صَرَاْرَة** 22t,
a. 26 (b)’ye bak.

**صَرَاْرِيّ**
**صَرَاْرِيّ** 22yi,
a. Denizci, gemici, tayfa.

**صِرَاْر**
**صِرَاْر** 23, (çoğulu: **أَصْرِرَة** 15t),
a. Yüksek yer.

**صَرِيْر**
**صَرِيْر** 25,
a. Çığlık; feryat, tiz çığlık.

b. Gıcırdama; sürtünme; kazıma (peu’nun); gıcırdama vb.

**صَرِيْرَة**
**صَرِيْرَة** 25t,
a. Para parçaları, sikkeler.

**صَرُوْر**
**صَرُوْر** 26,
a. Mekke’ye haccetmemiş kimse.

b. Evlenmemiş, bekâr.

**صَرُوْرَة**
**صَرُوْرَة** 26t, **صَرُوْرِيّ** 26yi,
a. 26’ya bak.

**صَرَّاْر**
**صَرَّاْر** 28,
a. Gürültücü, velveleci; velveleci kimse.

**صَاْرُوْر**
**صَاْرُوْر** 40, **صَاْرُوْرَة** 40t,
a. 26 (a)’ya bak.

**صَاْرُوْرِيّ**
**صَاْرُوْرِيّ** 40yi,
a. 26 (a)’ya bak.

**مَصَاْرِرُ**
**مَصَاْرِرُ** 44,
a. Bağırsaklar, iç organlar.

**أَصْرَرَ**
İsm-i fâil: **أَصْرَرَ** IV,
a. Sebat, ısrar, kararlılık, inatçılık.

**صَرَّار اللَّيْل**
**صَرَّار اللَّيْل**
a. Cırcır böceği; çekirge.
