# الصِّرَاطَ — صرط kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صرط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7.md) (ص-ر-ط)
- Kur'an'da: 3 geçiş · 3 ayet
- Kalıp: الْفِعَالَ
- Anlam: Yol

## Geçtiği ayetler (3 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E&meal=IK

### [Fatiha 1:6](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/ayet/1:6.md) — الصِّرَاطَ

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

Meal (IK): Bizi dosdoğru yola ilet.

### [Yasin 36:66](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/ayet/36:66.md) — الصِّرَاطَ

وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ

Meal (IK): Biz isteseydik; onların gözlerini kör ederdik de yolda koşuşup kalırlardı. Ama nasıl göreceklerdi ki.

### [Saffat 37:118](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/ayet/37:118.md) — الصِّرَاطَ

وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

Meal (IK): Ve onları doğru yola hidayet etmiştik.

## Sîga mücavirleri (7)

1. [طمس (لَطَمَسْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Hemen sildik
2. [هدي (اهْدِنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 9 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
3. [سبق (فَاسْتَبَقُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Yarış meydanı demektir
4. [قوم (الْمُسْتَقِيمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 6 · Hayvanların ön ayaklarına denir
5. [عين (أَعْيُنِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Ayn göz, “evya” göze demektir
6. [بصر (يُبْصِرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
7. [شيأ (نَشَاءُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Şey

## Kardeş sîgalar (9)

- [صِرَاطٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8D.md) — 19 geçiş · فِعَالٍ · Yol
- [صِرَاطٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8C.md) — 6 geçiş · فِعَالٌ · Yol
- [صِرَاطًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8B%D8%A7.md) — 5 geçiş · فِعَالًا · Yol
- [صِرَاطِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90.md) — 5 geçiş · فِعَالِ · Yol
- [الصِّرَاطِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%90%D9%91%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90.md) — 3 geçiş · الْفِعَالِ · Yol
- [صِرَاطَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E.md) — 1 geçiş · فِعَالَ · Yol
- [صِرَاطَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فِعَالَكَ · Senin yolun
- [صِرَاطُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8F.md) — 1 geçiş · فِعَالُ · Yol
- [صِرَاطِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7/siga/%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · فِعَالِي · Benim yolum
