# صعب — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D8%A8/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B9%D8%A8/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صعب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D8%A8.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: صعب

الصَعْبُ: نقيض الذَلولِ. وامرأة صعبة ونِساءٌ صَعْباتٌ بالتسكين، لأنه صفة. والمُصْعَبُ: الفحل، وبه سُمِّيَ الرجل مُصْعَباً. وصَعُبَ الأمر صُعوبة: صار صَعْباً. وأَصْعَبْتُ الأمر: وجدته صعباً. وأصعبت الجملَ فهو مُصْعَبٌ، إذا تركتَه فلم تركبه ولم يَمسَسْه حبل حتى صار صعباً. واستصعب عليه الأمر، أي صَعُبَ.

### Türkçe

**الصَعْبُ**: **الذَلولِ**’ün zıddı. Ve **صعبة** bir kadın ve **نِساءٌ صَعْباتٌ** (sükûn ile); çünkü o bir sıfattır. Ve **المُصْعَبُ**: aygır; ve bununla adam **مُصْعَباً** diye adlandırıldı. Ve **صَعُبَ** iş **صُعوبة** (olarak): **صَعْباً** oldu. Ve **أَصْعَبْتُ** işi: onu zor buldum. Ve **أصعبت** deveyi; o da **مُصْعَبٌ** olur; onu bırakıp ona binmediğin ve ona ip dokunmadığı için, nihayet zor oluncaya kadar. Ve **استصعب** ona iş; yani **صَعُبَ**.
