# صعف — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%81/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B9%D9%81/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صعف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%81.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: صعف

الصَّعْفُ والصَّعَفُ: شراب لأَهل اليمن، وصِناعَتُه أَن يُشْدَخَ العنب ثم يُلْقى في الأَوْعِيةِ حتى يَغْلي، قال أَبو عبيد: وجُهّالُهم لا يرونه خمراً لمكان اسْمه، وقيل: هو شراب العنب أَول ما يُدْرِكُ، وقيل: هو شراب يتخذ من العسل.
والصَّعْفانُ: المُولَعُ بشراب الصَّعْفِ، وهو العصير.
والصَّعْفُ: طائر صغير، وجمعه صِعافٌ.
قال ابن بري: أَصْعَفَ الزَّرْعُ أَفْرَكَ، وهو الصَّعِيفُ؛ عن أَبي عمرو.

### Türkçe

**الصَّعْفُ** ve **الصَّعَفُ**: Yemen halkı için bir içkidir; onun yapımı, üzümün ezilip sonra kaplara atılması, ta ki kaynayıncaya kadar (bekletilmesidir). Ebû Ubeyd dedi: Câhilleri, adının yeri sebebiyle onu şarap görmezler. Ve denildi: O, üzümün ilk olgunlaştığı vakitteki üzüm içkisidir. Ve denildi: O, baldan yapılan bir içkidir.

**والصَّعْفانُ**: **الصَّعْفِ** içkisine düşkün olan; o, **العصير**’dir.

**والصَّعْفُ**: küçük bir kuştur; onun çoğulu **صِعافٌ**’dır.

İbn Berrî dedi: **أَصْعَفَ** ekin, **أَفْرَكَ** (oldu); ve o, **الصَّعِيفُ**’tir; Ebû Amr’dan.
