# الصَّاعِقَةُ — صعق kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B9%D9%90%D9%82%D9%8E%D8%A9%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B9%D9%82/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B9%D9%90%D9%82%D9%8E%D8%A9%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صعق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82.md) (ص-ع-ق)
- Kur'an'da: 3 geçiş · 3 ayet
- Kalıp: الْفَاعِلَةُ
- Anlam: Yıldırım

## Geçtiği ayetler (3 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B9%D9%82/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B9%D9%90%D9%82%D9%8E%D8%A9%D9%8F&meal=IK

### [Bakara 2:55](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/ayet/2:55.md) — الصَّاعِقَةُ

وَإِذْ قُلْتُمْ يَامُوسَى لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ الصَّاعِقَةُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ

Meal (IK): Bir de, hani siz: Ey Musa, biz Allah’ı apaşikar görünceye kadar sana inanmayacağız, demiştiniz de, bakıp dururken sizi yıldırım çarpmıştı.

### [Nisa 4:153](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/ayet/4:153.md) — الصَّاعِقَةُ

يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَقَدْ سَأَلُوا مُوسَى أَكْبَرَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَنْ ذَلِكَ وَآتَيْنَا مُوسَى سُلْطَانًا مُبِينًا

Meal (IK): Kitab ehli senin kendilerine gökten bir kitab indirmeni isterler. Musa’ dan da bundan daha büyüğünü istemişlerdi. Ve; bize Allah’ı apaçık göster, demişlerdi. Zulümlerinden dolayı onları yıldırım çarpmıştı. Kendilerine bunca açık ayetler ve deliller geldikten sonra da buzağıya taptılar. Nihayet Biz, bunu affettik ve Musa’ya apaçık bir hüccet verdik.

### [Zariyat 51:44](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/ayet/51:44.md) — الصَّاعِقَةُ

فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ

Meal (IK): Onlar ise Rabblarının emrine başkaldırmışlardı, buyruğundan çıkmışlardı. Bunun üzerine kendilerini göz göre göre yıldırım çarpmıştı.

## Sîga mücavirleri (25)

1. [جهر (جَهْرَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 21 · Kuru halde olan bir toprağın yağmur aldıktan sonra yeşerip…
2. [أخذ (فَأَخَذَتْهُمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — 3 ortak ayet · G² 19 · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
3. [نظر (تَنْظُرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 12 · Korkuluk demektir
4. [موسى (مُوسَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) — 2 ortak ayet · G² 12 · Musa
5. [عتو (فَعَتَوْا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Karşı gelmek
6. [رأي (أَرِنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 8 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
7. [عفو (فَعَفَوْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Affetti
8. [سلط (سُلْطَانًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Salata, doğranmış sebze demektir
9. [عجل (الْعِجْلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Buzağı demektir
10. [سأل (سَأَلُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · “Sehl” ova demektir
11. [أهل (أَهْلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Hilal yeni ay demektir
12. [كبر (أَكْبَرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Yaşlı adamdır
13. [بعد (بَعْدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Baid uzak demektir
14. [أمر (أَمْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Murar acı bir ağacın adıdır
15. [نزل (تُنَزِّلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · “Nezle” konaklama yeri demektir
16. [قول (فَقَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
17. [جيأ (جَاءَتْهُمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
18. [كتب (الْكِتَابِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
19. [ظلم (بِظُلْمِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Zalimler
20. [سمو (السَّمَاءِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
21. [بين (الْبَيِّنَاتُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Beyn topraktaki yarık demektir
22. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
23. [أتي (وَآتَيْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
24. [أمن (نُؤْمِنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
25. [ربب (رَبِّهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ribve, tümsek demektir

## Kardeş sîgalar (8)

- [الصَّوَاعِقَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%90%D9%82%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَوَاعِلَ · Yıldırımlar
- [الصَّوَاعِقِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%90%D9%82%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَوَاعِلِ · Yıldırımlar
- [صَاعِقَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/siga/%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%90%D9%82%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةً · Yıldırım
- [صَاعِقَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/siga/%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%90%D9%82%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةُ · Yıldırım
- [صَاعِقَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/siga/%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%90%D9%82%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةِ · Yıldırım
- [صَعِقًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/siga/%D8%B5%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%82%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعِلًا · Baygın
- [فَصَعِقَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%B9%D9%90%D9%82%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَفَعِلَ · Hemen bayıldı
- [يُصْعَقُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يُفْعَلُونَ · Bayıltılırlar
