# صعو — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%88/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D8%B9%D9%88/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صعو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%88.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: صعو

صَعَا
1 صَعَا ذ , aor. صَعَوَ , He, or it, was slender; and was small: (IAar, K:) from صَعْوٌ, here following. (TA.)

صَعْوٌ
صَعْوٌ ذ A small عُصْفُور [or bird of the sparrowkind], (K, TA,) red in the head; (TA;) fem. with ة: (K:) or small عَصَافِير [or birds of the sparrow-kind], the heads of which are red; n. un. with ة: (Msb:) or صَعْوَةٌ signifies a certain bird; and its pl. is صَعْوٌ and صِعَآءٌ: (S:) or the pl. (of صَعْوَةٌ, Msb) is صِعَآءٌ (Msb, K) and صَعَوَاتٌ, (K, in the CK صعْواتٌ,) and the pl. of صَعْوٌ is أَصْعَآءٌ: some say that صَعْوٌ is originally وَصْعٌ. (TA.) ― -b2- Hence, (TA,) نَاقَةٌ صَعْوَةٌ A she-camel small in the head. (K.) -A2- And the pl. أَصْعَآءٌ signifies أُصُولٌ [pl. of أَصْلٌ, q. v.]. (TA.)

### Türkçe

صَعَا
1 **صَعَا** **ذ** , muzâri‘ **صَعَوَ** , o (erkek) veya o (şey) ince yapılı idi; ve küçük idi: (IAar, K:) buradaki, aşağıda gelen **صَعْوٌ**’dan: (TA.)

صَعْوٌ
**صَعْوٌ** **ذ** başı kırmızı olan küçük bir **عُصْفُور** [veya serçe cinsinden kuş], (K, TA,) ; (TA;) müennesi **ة** ile: (K:) yahut başları kırmızı olan küçük **عَصَافِير** [veya serçe cinsinden kuşlar]; tekil isim **ة** ile: (Msb:) yahut **صَعْوَةٌ** belirli bir kuşu ifade eder; ve onun çoğulu **صَعْوٌ** ve **صِعَآءٌ**’dır: (S:) yahut çoğul ( **صَعْوَةٌ**’nin, Msb) **صِعَآءٌ**’dır (Msb, K) ve **صَعَوَاتٌ**, (K, CK’de **صعْواتٌ**,) ve **صَعْوٌ**’nun çoğulu **أَصْعَآءٌ**’dır: bazıları der ki **صَعْوٌ** aslında **وَصْعٌ**’dır. (TA.) ― -b2- Bundan dolayı, (TA,) **نَاقَةٌ صَعْوَةٌ** başı küçük bir dişi deve. (K.) -A2- Ve çoğul **أَصْعَآءٌ** **أُصُولٌ** [ **أَصْلٌ**’ün çoğulu, bkz.]’u ifade eder. (TA.)
