# صفح — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%81%D8%AD/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%81%D8%AD/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صفح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%81%D8%AD.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: صفح

صَفَحَ
صَفَحَ A ( n. ac. صَفْح 1 ),
a.  Spread or stretched out, extended; flattened.

b.  [ acc. &  Bi ], Struck with the flat ( of the sword ).

c.  Reviewed, inspected; scrutinized; perused, glanced through ( book ).

d.  [ Fī ], Considered.

e.  [ 'An ], Turned away from; passed by, overlooked, condoned, forgave ( offence ).

f.  [ acc. &  'An ], Refused, denied.

صَفَّحَ
صَفَّحَ II ,
a.  Flattened; rolled out.

b.  Plated, sheeted.

صَاْفَحَ
صَاْفَحَ III ,
a.  Took by the hand, shook hands with; embraced.

b.  [ coll. ], Was out of danger ( one sick ).

أَصْفَحَ
أَصْفَحَ IV ,
a.  see II (a) .

تَصَفَّحَ
تَصَفَّحَ V ,
a.  Considered attentively, scrutinized.

b.  [ Fī ], Examined, looked into.

تَصَاْفَحَ
تَصَاْفَحَ VI ,
a.  Took each other by the hand, shook hands.

صَفْح
صَفْح 1 , ( pl. صِفَاْح 23 ),
a.  Side; surface, face; flat ( of the sword ).

صَفْحَة
صَفْحَة 1t ,
a.  see 1 .

b.  Page ( of a book ).

صُفْح
صُفْح 3 ,
a.  see 1 .

صَفَح
صَفَح 4 ,
a.  Excessive width of forehead.

صِفَاْح
صِفَاْح 23 ,
a.  Opposite.

صَفِيْح
صَفِيْح 25 ,
a.  see 25t (a) .

b.  The sky, Heaven.

صَفِيْحَة
صَفِيْحَة 25t , ( pl. صَفَاْئِحُ 46 ),
a.  Face, the flat side of anything.

b.  Board, plank; slab of stone; slate; sheet or plate of metal.

c.  Broadsword, sabre.

صَفُوْح
صَفُوْح 26 ,
a.  Generous, forgiving.

صُفَّاْح
صُفَّاْح 29 ,
a.  see 25t (b) .

صَفَّحَ
N. P. صَفَّحَ II ,
a.  Wide, broad.

صَاْفَحَ
N. Ac. صَاْفَحَ III ( صِفْح 2 ),
a.  Hand-shaking.

أَصْفَحَ
N. P. أَصْفَحَ IV ,
a.  Wide, broad.

b.  Smooth; soft.

مُصَفَِّحَة
مُصَفَِّحَة
a.  Sword.

### Türkçe

**صَفَحَ**
**صَفَحَ** A ( n. ac. **صَفْح** 1 ),
a. Yayıldı yahut gerildi, uzatıldı; yassılaştırıldı.

b. [ acc. & Bi ], (kılıcın) yassı tarafıyla vurdu.

c. Gözden geçirdi, teftiş etti; didikledi; (kitabı) mütalaa etti, göz gezdirdi.

d. [ Fī ], Düşündü.

e. [ 'An ], -den yüz çevirdi; yanından geçti, göz yumdu, hoş gördü, (suçu) bağışladı.

f. [ acc. & 'An ], Reddetti, inkâr etti.

**صَفَّحَ**
**صَفَّحَ** II ,
a. Yassılaştırdı; (hamuru vb.) açtı.

b. Levhaladı, sac kapladı.

**صَاْفَحَ**
**صَاْفَحَ** III ,
a. Elinden tuttu, tokalaştı; kucaklaştı.

b. [ coll. ], (hasta olan kimse) tehlikeden uzak oldu.

**أَصْفَحَ**
**أَصْفَحَ** IV ,
a. II (a)’ya bak.

**تَصَفَّحَ**
**تَصَفَّحَ** V ,
a. Dikkatle düşündü, didikledi.

b. [ Fī ], İnceledi, içine baktı.

**تَصَاْفَحَ**
**تَصَاْفَحَ** VI ,
a. Birbirlerinin elinden tuttular, tokalaştılar.

**صَفْح**
**صَفْح** 1 , ( pl. **صِفَاْح** 23 ),
a. Yan; yüzey, yüz; (kılıcın) yassı (tarafı).

**صَفْحَة**
**صَفْحَة** 1t ,
a. 1’e bak.

b. (Bir kitabın) sayfası.

**صُفْح**
**صُفْح** 3 ,
a. 1’e bak.

**صَفَح**
**صَفَح** 4 ,
a. Alnın aşırı genişliği.

**صِفَاْح**
**صِفَاْح** 23 ,
a. Karşı.

**صَفِيْح**
**صَفِيْح** 25 ,
a. 25t (a)’ya bak.

b. Gök, sema.

**صَفِيْحَة**
**صَفِيْحَة** 25t , ( pl. **صَفَاْئِحُ** 46 ),
a. Yüz, herhangi bir şeyin yassı tarafı.

b. Tahta, kalas; taş levha; arduvaz; metalden sac yahut levha.

c. Geniş kılıç, pala.

**صَفُوْح**
**صَفُوْح** 26 ,
a. Cömert, bağışlayıcı.

**صُفَّاْح**
**صُفَّاْح** 29 ,
a. 25t (b)’ye bak.

**صَفَّحَ**
N. P. **صَفَّحَ** II ,
a. Geniş, enli.

**صَاْفَحَ**
N. Ac. **صَاْفَحَ** III ( **صِفْح** 2 ),
a. Tokalaşma.

**أَصْفَحَ**
N. P. **أَصْفَحَ** IV ,
a. Geniş, enli.

b. Düzgün; yumuşak.

**مُصَفَِّحَة**
**مُصَفَِّحَة**
a. Kılıç.
