# صفن — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%81%D9%86/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%81%D9%86/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صفن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%81%D9%86.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: صفن

- الصفن: الجمع بين الشيئين ضاما بعضهما إلى بعض. يقال: صفن الفرس قوائمه، قال تعالى: ﴿الصافنات الجياد﴾ [ص/31]، وقرئ: (فاذكروا اسم الله عليها صوافن) (سورة الحج: آية 36، وهي قراءة شاذة)، والصافن: عرق في باطن الصلب يجمع نياط القلب. والصفن: وعاء يجمع الخصية، والصفن: دلو مجموع بحلقة.

### Türkçe

- **الصفن**: iki şeyi, birini ötekine bitiştirerek bir araya toplamak. Denilir ki: **صفن الفرس قوائمه**: at, ayaklarını (bacaklarını) topladı. Yüce Allah buyurdu: ﴿**الصافنات الجياد**﴾ [ص/31]. Ve şöyle okunmuştur: (**فاذكروا اسم الله عليها صوافن**) (Hac sûresi: âyet 36; ve bu, şâz bir kıraattir). Ve **الصافن**: belkemiğinin iç tarafında, kalbin bağlarını bir araya toplayan bir damardır. Ve **الصفن**: husyeyi toplayan bir kaptır. Ve **الصفن**: bir halka ile toplanmış bir kovadır.
