# صقب — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%82%D8%A8/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%82%D8%A8/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صقب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%82%D8%A8.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: صقب

ص ق ب
صقبت داره صقباً‏:‏ دنت‏.‏
وفي الحديث ‏"‏ المرء أحق بصقبه ‏"‏ وأصقب الله تعالى داره‏:‏ أدناها‏.‏
قال الأعشى‏:‏ لعل النوى بعد التفرق تصقب وأصقبت داره بمعنى صقبت وداره صقب منّي ودارك أصقب من داره‏.‏
وأتي عليّ رضي الله تعالى عنه بقتيل وجد بين قريتين فحمله على أصقب القريتين إليه‏.‏
وصافيه صقابا‏:‏ قاربه وواجهه‏.‏
يقال‏:‏ لقيته صقابا‏.‏

### Türkçe

ص ق ب
**صقبت داره صقباً**: yaklaştı.
Hadiste: “Kişi **بصقبه**’sine daha hak sahibidir.” Ve Allah Teâlâ **أصقب** onun evini: onu yaklaştırdı.
A‘şâ dedi:
Belki ayrılıktan sonra uzaklık yaklaştırır
Ve **أصقبت داره** “**صقبت**” mânâsındadır; ve onun evi bana **صقب**’dur; senin evin de onun evinden daha **أصقب**’tur.
Ve Ali رضي الله تعالى عنه’a iki köy arasında bulunmuş bir öldürülmüş getirildi de onu, ona doğru iki köyün daha **أصقب** olanına yükledi.
Ve **وصافيه صقابا**: ona yaklaştı ve onunla yüz yüze geldi.
Denir: **لقيته صقابا**.
