# صكم — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%83%D9%85/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%83%D9%85/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صكم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%83%D9%85.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: صكم

صَكَمَهُ
1 صَكَمَهُ ذ , (S, K,) [aor. صَكُمَ ,] inf. n. صَكْمٌ, (TA,) He (a man, Fr, S) struck him, or it. (Fr, S, K.) See also صَوَاكِمُ. ― -b2- And He (a man, Fr, As, S) pushed, thrust, or repelled, him, or it. (Fr, As, S, K.) ― -b3- And one says of a horse, يَصْكُمُ, (S,) or صَكَمَ عَلَى لِجَامِهِ, (K,) or عَلَى فَأْسِ اللِّجَامِ, (TA,) The horse champs, (S,) or champed, (K,) his bit, (S, K,) or the فأس of the bit, (TA,) and stretches forth his head, (S,) or then stretched forth his head, as though desiring to contend for superiority [with his rider]. (K.)

صَكْمَةٌ
صَكْمَةٌ ذ A vehement shock, collision, impetus, push, or thrust, (Lth, S, K, TA,) with a stone or some other thing. (Lth, TA.)

صُكَّمٌ
صُكَّمٌ ذ i. q. أَخْفَافٌ [which means Camels' feet, and boots; probably, here, the former: in the TK it is expl. as meaning the hoofs of camels: and it is there said that the sing. is صَاكِمٌ]. (K.)

صَوَاكِمُ
صَوَاكِمُ ذ Calamities, misfortunes, or evil accidents. (K.) The Arabs say, صَوَاكِمُ الدَّهْرِ ↓ صَكَمَتْهُ [The calamities of fortune smote him; or may the calamities of fortune smite him]. (S.)

### Türkçe

**صَكَمَهُ**
1 **صَكَمَهُ** ذ, (S, K,) [muzârîsi **صَكُمَ**,] mastarı **صَكْمٌ**, (TA,) O (bir adam, Fr, S) ona, yahut ona (şeye) vurdu. (Fr, S, K.) Ayrıca bkz. **صَوَاكِمُ**. ― -b2- Ve O (bir adam, Fr, As, S) onu, yahut onu (şeyi) itti, dürttü, yahut geri püskürttü. (Fr, As, S, K.) ― -b3- Ve bir at hakkında, **يَصْكُمُ**, (S,) yahut **صَكَمَ عَلَى لِجَامِهِ**, (K,) yahut **عَلَى فَأْسِ اللِّجَامِ**, (TA,) denir: At, (S,) gemini çiğner, (S, K,) yahut gemin **فأس**’ını, (TA,) ve başını ileri uzatır, (S,) yahut sonra başını ileri uzattı; sanki [binicisiyle] üstünlük için çekişmek ister gibi. (K.)

**صَكْمَةٌ**
**صَكْمَةٌ** ذ Şiddetli bir sarsıntı, çarpışma, itki, itme yahut dürtme, (Lth, S, K, TA,) bir taşla yahut başka bir şeyle. (Lth, TA.)

**صُكَّمٌ**
**صُكَّمٌ** ذ **أَخْفَافٌ** ile aynı mânâdadır [ki “develerin ayakları ve çizmeler” demektir; muhtemelen burada birincisi: TK’da “develerin tırnakları” mânâsında diye açıklanmıştır: ve orada müfredinin **صَاكِمٌ** olduğu söylenmiştir]. (K.)

**صَوَاكِمُ**
**صَوَاكِمُ** ذ Belâlar, musibetler yahut kötü kazalar. (K.) Araplar der ki: **صَوَاكِمُ الدَّهْرِ** ↓ **صَكَمَتْهُ** [zamanın belâları ona vurdu; yahut zamanın belâları ona vursun]. (S.)
