# صلح — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%84%D8%AD/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صلح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: صلح

صَلَُحَ
صَلَُحَ A ,  U ( n. ac. صَلَاْح 22 ,  صَلَاْحَة 22t ,  صُلُوْح 27 ),
a.  Was good, sound; was virtuous, upright, honest.

b.  [ La ], Suited, was suitable for, to.

صَاْلَحَ
صَاْلَحَ III ,
a.  Became reconciled, made peace with.

b.  [ acc. &  'Ala ], Came to an understanding with..... about.

أَصْلَحَ
أَصْلَحَ IV ,
a.  Arranged, adjusted; made, set right, rectified, corrected; redressed; reformed.

b.  [ Ila ], Acted well towards, did good to.

c.  [ Bain ], Made peace between.

تَصَاْلَحَ
تَصَاْلَحَ VI ,
a.  Became reconciled, made peace.

b.  [ 'Ala ], Agreed about, to, upon.

اِنْصَلَحَ
اِنْصَلَحَ VII ,
a.  Was arranged, put right.

اِصْتَلَحَ
اِصْتَلَحَ VIII (
a.  ط or ص ),  see VI (a) .

b.  [ coll. ], Was corrected, put right; was amended, improved.

اِسْتَصْلَحَ
اِسْتَصْلَحَ X ,
a.  Regarded as, wished to find, good, right, proper.

b.  Asked to make peace.

صُلْح
صُلْح 3 ,
a.  Peace; reconciliation.

مَصْلَحَة
مَصْلَحَة 17t , ( pl. مَصَاْلِحُ 44 ),
a.  Affair; business; occupation, employment, situation.

b.  Advantage, utility.

صَاْلِح
صَاْلِح 21 , ( pl. reg. &  صُلَّاْح 29 ),
a.  Good: sound; right, proper; virtuous, honest, upright.

b.  [ coll. ], One's own good or interest, personal advantage.

صَلَاْح
صَلَاْح 22 ,
a.  Soundness; good state; good order; goodness; rectitude; good behaviour; good principles, morals.

صَلِيْح
صَلِيْح 25 , ( pl. صُلَحَآءُ 43 ),
a.  Good, virtuous, moral; upright.

مُصَالَحَة
مُصَالَحَة [ N. Ac. صَاْلَحَ III ( صِلْح 2 )],
a.  Reconciliation.

مُصْلِح
مُصْلِح [ N. Ag.
a.  IV], Corrector; reformer.

b.  Pacifier.

اِصْطِلَاح
اِصْطِلَاح [ N. Ac. اِصْتَلَحَ VIII ( T )], ( pl.

اِصْطِلَاحَات
اِصْطِلَاحَات ),
a.  Conventional word or language; technicality.

اِصْطِلَاحِيّ
اِصْطِلَاحِيّ
a.  Technical, conventional.

### Türkçe

**صَلَُحَ**
**صَلَُحَ** A , U ( n. ac. **صَلَاْح** 22 ,  **صَلَاْحَة** 22t ,  **صُلُوْح** 27 ),
a. İyi, sağlam idi; faziletli, dosdoğru, dürüst idi.

b. [ La ], Uygun oldu, -e/-a uygun idi.

**صَاْلَحَ**
**صَاْلَحَ** III ,
a. Barıştı, -ile barış yaptı.

b. [ acc. &  'Ala ], ..... hakkında ..... ile bir anlayışa vardı.

**أَصْلَحَ**
**أَصْلَحَ** IV ,
a. Düzenledi, ayarladı; doğru yaptı, düzeltti, tashih etti; telafi etti; ıslah etti.

b. [ Ila ], -e karşı iyi davrandı, -e iyilik yaptı.

c. [ Bain ], -in arasını barıştırdı.

**تَصَاْلَحَ**
**تَصَاْلَحَ** VI ,
a. Barıştı, barış yaptı.

b. [ 'Ala ], -hakkında/-üzerine anlaştı.

**اِنْصَلَحَ**
**اِنْصَلَحَ** VII ,
a. Düzenlendi, düzeltilmiş oldu.

**اِصْتَلَحَ**
**اِصْتَلَحَ** VIII (
a. **ط** veya **ص** ), VI (a)’ya bak.

b. [ coll. ], Düzeltildi, doğru hâle getirildi; tadil edildi, iyileştirildi.

**اِسْتَصْلَحَ**
**اِسْتَصْلَحَ** X ,
a. İyi, doğru, münasip olarak gördü; iyi, doğru, münasip bulmayı istedi.

b. Barış yapmasını istedi.

**صُلْح**
**صُلْح** 3 ,
a. Barış; uzlaşma.

**مَصْلَحَة**
**مَصْلَحَة** 17t , ( pl. **مَصَاْلِحُ** 44 ),
a. İş; meşgale; uğraş, istihdam, durum.

b. Fayda, yarar.

**صَاْلِح**
**صَاْلِح** 21 , ( pl. reg. &  **صُلَّاْح** 29 ),
a. İyi: sağlam; doğru, münasip; faziletli, dürüst, dosdoğru.

b. [ coll. ], Kişinin kendi iyiliği veya menfaati, şahsî yarar.

**صَلَاْح**
**صَلَاْح** 22 ,
a. Sağlamlık; iyi hâl; iyi düzen; iyilik; doğruluk; iyi davranış; iyi ilkeler, ahlâk.

**صَلِيْح**
**صَلِيْح** 25 , ( pl. **صُلَحَآءُ** 43 ),
a. İyi, faziletli, ahlâklı; dosdoğru.

**مُصَالَحَة**
**مُصَالَحَة** [ N. Ac. **صَاْلَحَ** III ( **صِلْح** 2 )],
a. Uzlaşma.

**مُصْلِح**
**مُصْلِح** [ N. Ag.
a. IV], Düzelten; ıslah eden.

b. Barıştıran.

**اِصْطِلَاح**
**اِصْطِلَاح** [ N. Ac. **اِصْتَلَحَ** VIII ( T )], ( pl.

**اِصْطِلَاحَات**
**اِصْطِلَاحَات** ),
a. Uzlaşımsal kelime veya dil; terim.

**اِصْطِلَاحِيّ**
**اِصْطِلَاحِيّ**
a. Terimsel, uzlaşımsal.
