# صلخ — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AE/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%84%D8%AE/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صلخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AE.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: صلخ

صَلِخَ سَمْعُهُ
1 صَلِخَ سَمْعُهُ ذ , [and app. صَلِخَ alone,] aor. صَلَخَ , (L,) inf. n. صَلَخٌ; (S, A, L;) as also صَلِجَ; (IAar, L;) [the former of the dial. of El-Koofeh, and the latter of that of El-Basrah; (see أَصْلَخُ;)] He was, or became, deaf, so as not to hear at all. (S, A, * L.) صَلَخًا كَصَلَخِ النَّعَامِ [Mayest thou, or may he, suffer a deafness like the deafness of the ostrich] is a form of imprecation uttered against a man; for all ostriches are [said to be] totally deaf. (L, TA.) -A2- صَلَخَتْ جِلْدَهَا is said of a serpent (حَيَّةٰ) [meaning It cast off its slough: like سَلَخَتْ]. (TA.) ― -b2- And صَلَخَهُ, namely, a camel, is said of the mange, or scab, meaning [It excoriated him; like سَلَخَهُ; or] it extended over the whole of his body. (TA.)

تصالخ عَلَيْنَا
6 تصالخ عَلَيْنَا ذ He feigned himself totally deaf to us; (K, * TA;) as also تصالج, with ج. (TA.)

اصلخّ
9 اصلخّ ذ , inf. n. اِصْلِخَاخٌ, He (a man, TA) lay upon his side. (K, TA.)

دَاهِيَةٌ صَلُوخٌ
دَاهِيَةٌ صَلُوخٌ ذ A destructive calamity. (K.)

أَسْوَدُ صَالِخٌ
أَسْوَدُ صَالِخٌ ذ i. q. أَسْوَدُ سَالِخٌ [q. v.], A certain species of serpents, that casts off its slough. (AHلt, L.) ― -b2- And جَرَبٌ صَالِخٌ i. q. سَالِخٌ [i. e. Excoriating mange or scab]: (K, TA:) it is such as occurs in the hinder part of the camel, and one doubts not its extending over the whole of his body. (TA.)

أَصْلَخُ
أَصْلَخُ ذ , (S, K, &c.,) so accord. to all the people of El-Koofeh, but the people of El-Basrah and the Arabs of that region say أَصْلَجُ, (IAar, TA,) Deaf: (Fr, A'Obeyd, TA:) or deaf so as not to hear at all: (S, K, TA:) or very deaf: (Mgh:) or أَصَمُّ أَصْلَخُ has this last meaning. (IAar, TA.) Fr said, (S,) كَانَ الكُمَيْتُ أَصَمَّ أَصْلَخَ, meaning El-Kumeyt was deaf so as not to hear at all. (S, A. *) -A2- Also A camel affected with mange, or scab: [or having mange, or scab, by which he is excoriated: like أَسْلَخُ:] fem. صَلْخَآءُ: and pl. صَلْخَى. (K.) ― -b2- And Affected with [the malignant species of leprosy termed] بَرَص. (TA.)

### Türkçe

**صَلِخَ سَمْعُهُ**
1 **صَلِخَ سَمْعُهُ** ذ, [ve görünüşe göre **صَلِخَ** tek başına da,] muzârîsi **صَلَخَ**, (L,) mastarı **صَلَخٌ**; (S, A, L;) **صَلِجَ** olarak da; (IAar, L;) [birincisi el-Kûfe lehçesinden, ikincisi el-Basra lehçesindendir; (**أَصْلَخُ**’a bak);] O, hiç işitmeyecek derecede sağır oldu, yahut sağırlaştı. (S, A, * L.) **صَلَخًا كَصَلَخِ النَّعَامِ** [Devekuşunun sağırlığı gibi bir sağırlığa uğrayasın, yahut uğrasın] bir adama karşı söylenen bir beddua kalıbıdır; çünkü bütün devekuşları [denildiğine göre] bütünüyle sağırdır. (L, TA.) -A2- **صَلَخَتْ جِلْدَهَا** bir yılan ( **حَيَّةٰ** ) hakkında söylenir [mânâsı: Derisini attı: **سَلَخَتْ** gibi]. (TA.) ― -b2- Ve **صَلَخَهُ**, yani bir deve(yi), uyuz yahut kabuk hakkında söylenir; [mânâsı: Onu derisini soyarcasına yaraladı; **سَلَخَهُ** gibi; yahut] onun bütün bedenine yayıldı. (TA.)

**تصالخ عَلَيْنَا**
6 **تصالخ عَلَيْنَا** ذ O, bize karşı kendisini bütünüyle sağır gösterdi; (K, * TA;) **تصالج** olarak da, **ج** ile. (TA.)

**اصلخّ**
9 **اصلخّ** ذ, mastarı **اِصْلِخَاخٌ**, O (bir adam, TA) yanının üzerine yattı. (K, TA.)

**دَاهِيَةٌ صَلُوخٌ**
**دَاهِيَةٌ صَلُوخٌ** ذ Yıkıcı bir musibet. (K.)

**أَسْوَدُ صَالِخٌ**
**أَسْوَدُ صَالِخٌ** ذ **أَسْوَدُ سَالِخٌ** [bk.], ile aynı mânâda: Derisini atan yılanların belirli bir türü. (AHلt, L.) ― -b2- Ve **جَرَبٌ صَالِخٌ** **سَالِخٌ** ile aynı mânâda [yani: deriyi soyarcasına yaralayan uyuz yahut kabuk]: (K, TA:) devenin arka kısmında vuku bulan türdendir ve onun bütün bedenine yayılacağından şüphe edilmez. (TA.)

**أَصْلَخُ**
**أَصْلَخُ** ذ, (S, K, vb.,) el-Kûfe halkının tamamına göre böyledir; fakat el-Basra halkı ve o bölgenin Arapları **أَصْلَجُ** derler, (IAar, TA,) Sağır: (Fr, A'Obeyd, TA:) yahut hiç işitmeyecek derecede sağır: (S, K, TA:) yahut pek sağır: (Mgh:) yahut **أَصَمُّ أَصْلَخُ** bu son mânâyı taşır. (IAar, TA.) Fr dedi ki, (S,) **كَانَ الكُمَيْتُ أَصَمَّ أَصْلَخَ**, mânâsı: el-Kümeyt hiç işitmeyecek derecede sağır idi. (S, A. *) -A2- Ayrıca: Uyuz yahut kabuklu deve: [yahut kendisiyle derisi soyulurcasına yaralanan uyuz yahut kabuğu olan; **أَسْلَخُ** gibi:] müennesi **صَلْخَآءُ**; çoğulu **صَلْخَى**. (K.) ― -b2- Ve [**بَرَص** diye adlandırılan habis cüzam türüyle] musap. (TA.)
