# صلل — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%84/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%84%D9%84/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%84.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: صلل

* ص ل ل * * الصِّلُّ * بالكسر الحية التي لا تنفع منها الرقية و * الصَّلْصالُ * الطين الحر خُلط بالرمل فصار * يَتَصَلْصَلُ * إذا جف فإذا طُبخ بالنار فهو الفخار و * صَلْصَلةُ * اللجام صوته إذا ضُوعِف قلت يعني إذا ضُوعف الصوت قال الأزهري قال الليث يقال * صَلّ * اللجام إذا توهمت في صوته حكاية صوت صَلْ فإن توهمت ترجيعا قلت * صَلْصَلَ * و * تَصَلْصلَ * الحلي صوَّت و * صَلَّ * اللحم يصِل بالكسر * صُلولا * أنتن مطبوخا كان أو نيئا و * أصَلَّ * مثله وطين * صَلاَّلٌ * و * مِصْلالٌ * أي يصوت كما يصوت الفخار الجديد

### Türkçe

* ص ل ل * * **الصِّلُّ** * (kesre ile): kendisinden rukye fayda vermeyen yılan; ve * **الصَّلْصالُ** *: kum ile karıştırılmış serbest çamur; böylece kuruduğu zaman * **يَتَصَلْصَلُ** * (tınlar/çınlar); artık ateşle pişirilirse o, çömlektir; ve * **صَلْصَلةُ** *: gemin sesi; (ses) katlandığı zaman; dedim ki: yani ses katlandığı zaman. el-Ezherî dedi: el-Leys dedi: denir ki: * **صَلّ** * gem, eğer onun sesinde **صَلْ** sesinin taklidini vehmedersen; fakat eğer bir tekrar (yankı) vehmedersen * **صَلْصَلَ** * dersin; ve * **تَصَلْصلَ** * süs eşyası ses çıkardı; ve * **صَلَّ** * et, kesre ile * **صُلولا** * (olarak) koktu; pişmiş olsun yahut çiğ; ve * **أصَلَّ** * onun gibidir; ve çamur * **صَلاَّلٌ** * ve * **مِصْلالٌ** *: yani yeni çömleğin ses çıkardığı gibi ses çıkarır.
