# صلم — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%85/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%84%D9%85/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%85.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: صلم

صَلَمَ
1 صَلَمَ ذ , aor. صَلِمَ , [in one of my copies of the S صَلُمَ ,] inf. n. صَلْمٌ, (S, M, Msb, K,) He cut off, (K,) or he cut off so as to extirpate, (S, M, Msb,) a thing, (M, K, *) or an ear, (S, M, Msb, K,) and a nose; (M, K;) as also ↓ صلّم, (M, K, *) inf. n. تَصْلِيمٌ; (K;) [but] the latter verb is with teshdeed to denote muchness [of the action], or multiplicity [of the objects]: (TA:) and ↓ اِصْطَلَمَ [likewise] signifies he cut off so as to extirpate (S, * Msb, * K) a nose. (Msb.) -A2- And صَلِمَ, aor. صَلَمَ , inf. n. صَلَمٌ, He had his ear extirpated [by amputation]. (Msb.)

2 صَلَّمَ see the preceding paragraph.

8 اـِصْتَلَمَ see 1. ― -b2- [Hence,] اُصْطُلِمَ القَوْمُ The people, or party, were destroyed [or cut off] (M, TA) utterly. (TA.)

صُلْمَةٌ
صُلْمَةٌ ذ i. q. مِغْفَرٌ. (K. [See the latter word, which is variously explained.])

صَلَمَةٌ
صَلَمَةٌ ذ [written by Golius and Freytag صَلَمٌ] Strong men: (K, TA:) as though pl. of صَالِمٌ. (TA.) -A2- See also صَيْلَمٌ.

صِلَامَةٌ
صِلَامَةٌ ذ (S, K) and صُلَامَةٌ and صَلَامَةٌ, (K,) the last on the authority of IAar, (TA,) [all three written in a copy of the M with teshdeed to the ل,] A party, or distinct body, of men: (S, M, K:) pl. صلامات, signifying companies, and parties, or distinct bodies: (S:) or, as some say, صُلَامَةٌ, with damm, means a party, or company, equals in age and courage and liberality or bounty. (TA.)

صَلَّامٌ
صَلَّامٌ ذ and صُلَّامٌ The kernel of the stone of the نَبِق [or fruit of the lote-tree]; (M, K;) which is also called أُلْبُوبٌ; and is eaten: mentioned by Az. (TA.)

صَيْلَمٌ
صَيْلَمٌ ذ A difficult, severe, or distressing, event; (M, K;) such as extirpates: you say أَمْرٌ صَيْلَمٌ: and such is termed ↓ صَيْلَمِيَّةٌ. (M.) And you say also وَقْعَةٌ صَيْلَمَةٌ i. e. [An onslaught] that extirpates. (K.) ― -b2- And A calamity; (S, M, K;) because it [often] extirpates; and so ↓ صَلَمَةٌ. (TA.) ― -b3- And An abominable severing from friendly, or loving, communion or intercourse. (TA.) ― -b4- And A sword. (S, K.) -A2- Also i. q. وَجْبَةٌ: like صَيْرَمٌ [q. v.]: (M, K:) both mentioned by Yaakoob. (M.)

صَيْلَمِيَّةٌ
صَيْلَمِيَّةٌ ذ : see the next preceding paragraph.

أَصْلَمُ
أَصْلَمُ ذ A man (S) having his ears (S, Mgh) or ear (Msb) extirpated [by amputation]: (S, Mgh, Msb:) or a slave whose ear has been cut off; as also ↓ مُصَلَّمٌ: (M:) or a man who is by nature as though his ears had been cut off; and so ↓ مُصّلَّمُ الأُذُنَيْنِ: (K:) or this last is applied to a man as meaning whose ears have been extirpated by amputation; and to an ostrich as meaning that is naturally as though his ears had been extirpated; (S;) or [small and short in the ears; i. e.] because of the smallness and shortness of his ears; (M;) and it is said that when it is applied to a man, [or rather when a man is likened to an ostrich thus termed,] it means his being contemptible, or despised. (TA.) أُذُنٌ صَلْمَآءُ means An ear that cleaves to its lobe, or lobule. (M.) And الأَصْلَمُ is an appellation applied to The flea. (K.)

مُصَلَّمٌ
مُصَلَّمٌ ذ : see the next preceding paragraph, in two places.

### Türkçe

صَلَمَ
1 **صَلَمَ** ذ , muzâri‘ **صَلِمَ** , [S’nin nüshalarımın birinde **صَلُمَ** ,] mastar ismi **صَلْمٌ**, (S, M, Msb, K,) o, kesti, (K,) yahut kökünden söküp yok edecek şekilde kesti, (S, M, Msb,) bir şeyi, (M, K, *) yahut bir kulağı, (S, M, Msb, K,) ve bir burnu; (M, K;) bunun gibi ↓ **صلّم**, (M, K, *) mastar ismi **تَصْلِيمٌ**; (K;) [lâkin] ikinci fiil, çokluk [fiilin çokluğu], yahut çokluk [nesnelerin çokluğu] bildirmek için şeddelidir: (TA:) ve ↓ **اِصْطَلَمَ** [aynı şekilde] bir burnu kökünden söküp yok edecek şekilde kesti mânâsına gelir. (S, * Msb, * K) (Msb.) -A2- Ve **صَلِمَ**, muzâri‘ **صَلَمَ** , mastar ismi **صَلَمٌ**, kulağı [kesilerek] kökünden giderilmiş oldu. (Msb.)

2 **صَلَّمَ**: önceki paragrafa bak.

8 **اـِصْتَلَمَ**: 1’e bak. ― -b2- [Bundan dolayı,] **اُصْطُلِمَ القَوْمُ** Kavim, yahut topluluk, bütünüyle helâk edildi [yahut kökünden kesilip yok edildi]. (M, TA) (TA.)

**صُلْمَةٌ**
**صُلْمَةٌ** ذ **مِغْفَرٌ** ile aynı mânâdadır. (K. [Sonraki kelimeye bak; o çeşitli şekillerde açıklanmıştır.])

**صَلَمَةٌ**
**صَلَمَةٌ** ذ [Golius ve Freytag tarafından **صَلَمٌ** diye yazılmıştır] Güçlü erkekler: (K, TA:) sanki **صَالِمٌ**’in çoğulu gibi. (TA.) -A2- Ayrıca **صَيْلَمٌ**’a da bak.

**صِلَامَةٌ**
**صِلَامَةٌ** ذ (S, K) ve **صُلَامَةٌ** ve **صَلَامَةٌ**, (K,) sonuncusu IAar’ın rivayetine göre, (TA,) [M’nin bir nüshasında üçü de **ل**’ye şedde ile yazılmıştır,] erkeklerden bir topluluk, yahut ayrı bir zümre: (S, M, K:) çoğulu **صلامات**, bölükler ve topluluklar, yahut ayrı zümreler mânâsına gelir: (S:) yahut bazılarına göre **صُلَامَةٌ**, damme ile, yaşta ve cesarette ve cömertlikte yahut ihsanda denk olan bir topluluk, yahut bölük demektir. (TA.)

**صَلَّامٌ**
**صَلَّامٌ** ذ ve **صُلَّامٌ** **نَبِق**’in [yahut sidr ağacının meyvesinin] çekirdeğinin içi; (M, K;) buna ayrıca **أُلْبُوبٌ** da denir; ve yenir: Az tarafından zikredilmiştir. (TA.)

**صَيْلَمٌ**
**صَيْلَمٌ** ذ Zor, şiddetli, yahut sıkıntı verici bir olay; (M, K;) kökünden söküp yok eden türden: **أَمْرٌ صَيْلَمٌ** dersin: ve bunun gibisine ↓ **صَيْلَمِيَّةٌ** denir. (M.) Ve ayrıca **وَقْعَةٌ صَيْلَمَةٌ** dersin, yani [bir hücum] ki kökünden söküp yok eder. (K.) ― -b2- Ve Bir musibet; (S, M, K;) çünkü o [çoğu kez] kökünden söküp yok eder; ve bunun gibi ↓ **صَلَمَةٌ**. (TA.) ― -b3- Ve Dostça, yahut sevgiye dayalı, birliktelikten yahut görüşüp konuşmadan iğrenç bir kopuş. (TA.) ― -b4- Ve Bir kılıç. (S, K.) -A2- Ayrıca **وَجْبَةٌ** ile aynı mânâdadır: **صَيْرَمٌ** gibi [bk.]: (M, K:) ikisi de Yaakoob tarafından zikredilmiştir. (M.)

**صَيْلَمِيَّةٌ**
**صَيْلَمِيَّةٌ** ذ : bir önceki paragrafa bak.

**أَصْلَمُ**
**أَصْلَمُ** ذ Kulakları (S, Mgh) yahut kulağı (Msb) [kesilerek] kökünden giderilmiş bir adam: (S, Mgh, Msb:) yahut kulağı kesilmiş bir köle; bunun gibi ↓ **مُصَلَّمٌ**: (M:) yahut tabiatı gereği sanki kulakları kesilmiş gibi olan bir adam; ve bunun gibi ↓ **مُصّلَّمُ الأُذُنَيْنِ**: (K:) yahut bu sonuncusu, bir adama, kulakları [kesilerek] kökünden giderilmiş mânâsıyla; ve devekuşuna, tabiatı gereği sanki kulakları kökünden giderilmiş gibi olan mânâsıyla uygulanır; (S;) yahut [kulakça küçük ve kısa; yani] kulaklarının küçüklüğü ve kısalığı sebebiyle; (M;) ve denilmiştir ki o bir adama uygulandığında, [daha doğrusu bir adam böyle adlandırılan devekuşuna benzetildiğinde,] onun aşağılık olması, yahut hor görülmesi mânâsına gelir. (TA.) **أُذُنٌ صَلْمَآءُ** kulak memesine, yahut küçük memesine, yapışan bir kulak demektir. (M.) Ve **الأَصْلَمُ**, pireye verilen bir addır. (K.)

**مُصَلَّمٌ**
**مُصَلَّمٌ** ذ : iki yerde, bir önceki paragrafa bak.
