# صَلَاتِهِمْ — صلو kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%84%D9%88/occurrences?form=%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صلو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) (ص-ل-و)
- Kur'an'da: 5 geçiş · 5 ayet
- Kalıp: فَعَلَتِهِمْ
- Anlam: Onların namazı

## Geçtiği ayetler (5 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%84%D9%88/occurrences?form=%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92&meal=IK

### [En'am 6:92](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/ayet/6:92.md) — صَلَاتِهِمْ

وَهَذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَهُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

Meal (IK): Şehirlerin anası ile çevresindekileri uyarasın diye sana indirdiğimiz işte bu kitab, mübarektir. Ve kendisinden öncekileri doğrulayıcıdır. Ahirete inananlar buna da inanırlar. Ve onlar namazlarına da devam ederler.

### [Müminun 23:2](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/ayet/23:2.md) — صَلَاتِهِمْ

الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ

Meal (IK): Ki onlar; namazlarında huşu’ içindedirler.

### [Mearic 70:23](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/ayet/70:23.md) — صَلَاتِهِمْ

الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ

Meal (IK): Onlar ki; namazlarında daimdirler.

### [Mearic 70:34](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/ayet/70:34.md) — صَلَاتِهِمْ

وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

Meal (IK): Ve onlar ki; namazlarını muhafaza ederler.

### [Maun 107:5](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/ayet/107:5.md) — صَلَاتِهِمْ

الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Meal (IK): Ki onlar; kıldıkları namazdan gafildirler.

## Sîga mücavirleri (16)

1. [حفظ (يُحَافِظُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D8%B8.md) — 2 ortak ayet · G² 13 · Hafız çanta demektir
2. [سهو (سَاهُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%87%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Hatadan farkı ihmal ve umursamazlık sebebiyle hata yapmaktır
3. [دوم (دَائِمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Devam : Kışın yaprak dökmeyen ağaç, katran ağacı demektir
4. [خشع (خَاشِعُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Huşu : « Haşia », toprak üzerinde olgunlaşmış sonbahardaki…
5. [حول (حَوْلَهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ağaçlık yerleri çevreleyen topraktan tümsek ve çukur demetir
6. [برك (مُبَارَكٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Birkan yanardağ demektir
7. [قري (الْقُرَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Kasaba
8. [أمم (أُمَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Emam ön demektir
9. [يدي (يَدَيْهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · El ve kol demektir
10. [نذر (وَلِتُنْذِرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Savaşta veya yürüyüşteki öncüdür
11. [صدق (مُصَدِّقُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kocaların eşlerine sadakat karşılığı verdikleri mihirdir
12. [أخر (بِالْآخِرَةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Uhur ense demektir
13. [نزل (أَنْزَلْنَاهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · “Nezle” konaklama yeri demektir
14. [كتب (كِتَابٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
15. [بين (بَيْنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Beyn topraktaki yarık demektir
16. [أمن (يُؤْمِنُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## Kardeş sîgalar (31)

- [الصَّلَاةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%8E.md) — 47 geçiş · الْفَعَلَةَ · Namaz
- [الصَّلَاةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%90.md) — 10 geçiş · الْفَعَلَةِ · Namaz
- [بِالصَّلَاةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%90.md) — 3 geçiş · بِالْفَعَلَةِ · Namazı
- [وَالصَّلَاةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%90.md) — 3 geçiş · وَالْفَعَلَةِ · Ve namaz
- [الْمُصَلِّينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْمُفْعِلِينَ · Namaz kılanlar
- [صَلَاةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%90.md) — 2 geçiş · فَعَلَةِ · Namaz
- [صَلَّى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%89.md) — 2 geçiş · فَعَّلَ · Namaz kıldı
- [يُصَلِّي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%8A.md) — 2 geçiş · يُفَعِّلُ · Destek olur
- [أَصَلَاتُكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفَعَلَاتُكَ · Namazın mı?
- [الصَّلَاةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَعَلَةُ · Namaz
- [الصَّلَوَاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعَلَاتِ · Namazlar
- [بِصَلَاتِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · بِفَعَلَتِكَ · Namazında
- [تُصَلِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91.md) — 1 geçiş · تُفَعِّلْ · Namaz kılma
- [صَلَاتَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلَتَكَ · Namazın
- [صَلَاتَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعَلَتَهُ · Onun namazı
- [صَلَاتُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَتُهُمْ · Onların namazı
- [صَلَاتِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · فَعَلَتِي · Namazım
- [صَلَوَاتٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعَلَاتٌ · Destekler
- [صَلَوَاتِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَاتِهِمْ · Onların namazları
- [صَلُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعِّلُوا · Destekleyin
- [فَصَلَّى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%89.md) — 1 geçiş · فَفَعَّلَ · Hemen namaz kıldı
- [فَصَلِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91.md) — 1 geçiş · فَفَعِّلْ · Hemen namaz kıl
- [فَلْيُصَلُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَلْيُفَعِّلُوا · Hemen namaz kılsınlar
- [لِلصَّلَاةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · لِلْفَعَلَةِ · Namaza
- [لِلْمُصَلِّينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِلْمُفَعِّلِينَ · Namaz kılanlara
- [مُصَلًّى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8B%D9%91%D9%89.md) — 1 geçiş · مُفَعَّلًا · Namaz kılma yeri
- [وَصَلَوَاتٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8C.md) — 1 geçiş · وَفَعَلَاتٌ · Ve ibadet yerleri
- [وَصَلَوَاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · وَفَعَلَاتِ · Ve namazlar
- [وَصَلِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91.md) — 1 geçiş · وَفَعِّلْ · Ve destekle
- [يُصَلُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُوا · Namaz kılarlar
- [يُصَلُّونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B5%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُونَ · Desteklerler
