# صمد — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%85%D8%AF/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%85%D8%AF/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صمد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%85%D8%AF.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: صمد

- الصمد: السيد: الذي يصمد إليه في الأمر، وصمده: قصد معتمدا عليه قصده، وقيل: الصمد الذي ليس بأجوف، والذي ليس بأجوف شيئان: أحدهما لكونه أدون من الإنسان كالجمادات، والثاني أعلى منه، وهو الباري والملائكة، والقصد بقوله: ﴿الله الصمد﴾ [الإخلاص/2]، تنبيها أنه بخلاف من أثبتوا له الإليهة، وإلى نحو هذا أشار بقوله: ﴿وأمه صديقة كانا يأكلان الطعام﴾ [المائدة/75] (وموضع الإشارة أن في هذه الآية كناية، لأن من يأكل الطعام لا بد له من قضاء الحاجة، ومن كان كذلك لا يكون إلها).

### Türkçe

- **الصمد**: efendi; işte o, işte kendisine işte (bir) işte yönelinendir; ve **صمده**: ona dayanarak onu kastetti, ona yöneldi. Ve denildi ki: **الصمد** içi boş olmayan kimsedir; ve içi boş olmayan iki şeydir: bunlardan biri, insan’dan daha aşağı olması sebebiyle (olan) cansızlar gibi; ikincisi ise ondan daha yücedir; o da Yaratıcı ve meleklerdir. Ve **﴿الله الصمد﴾** [الإخلاص/2] sözüyle kastedilen, ona ilahlıklar isnat edenlerin aksine olduğuna dikkat çekmektir. Ve buna benzer bir şeye **﴿وأمه صديقة كانا يأكلان الطعام﴾** [المائدة/75] sözüyle işaret etti (işaretin yeri şudur ki: bu ayette bir kinaye vardır; çünkü yemek yiyen kimsenin mutlaka ihtiyaç gidermesi gerekir; ve böyle olan kimse ilah olmaz).
