# صنا — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D8%A7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%86%D8%A7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [صنا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D8%A7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: صنا

إذا خرج نخلتان أو ثلاثٌ من أصل واحد فكلُّ واحدة منهنّ صِنْوٌ والاثنتان صِنْوانِ، والجمع صِنْوانٌ برفع النون. وفي الحديث: "عَمُّ الرجل صِنْوُ أبيه". أبو زيد: رَكِتَانِ صِنْوانِ، إذا تقاربتا أو نبعتا من عين واحدة. والصُنَيُّ: حِسيٌ صغيرٌ لا يَرِدُهُ أحد ولا يُؤبَه له، وهو تصغير صِنْوٍ. ويقال: هو شَقٌّ من الجبل. الفراء: أخذت الشيء بِصِنايَتِهِ، إذا أخذتَه كلَّه.

### Türkçe

Bir kökten iki hurma yahut üç (hurma) çıkarsa, onların her birine **صِنْوٌ** denir; ikisi **صِنْوانِ**’dır; cem‘i **صِنْوانٌ**’dır, **النون**’un ref‘i ile. Hadiste: “Kişinin amcası, babasının **صِنْوُ**’udur.” Ebû Zeyd: **رَكِتَانِ** **صِنْوانِ**’dır; birbirine yaklaştıklarında yahut bir tek gözeden filizlendiklerinde. **الصُنَيُّ**: kimsenin varmadığı ve kendisine aldırış edilmeyen küçük bir **حِسيٌ**’dir; o, **صِنْوٍ**’un küçültmesidir. Ve denilir ki: o, dağdan bir **شَقٌّ**’tır. el-Ferrâ: Şeyi **بِصِنايَتِهِ** ile aldım; onu bütünüyle aldığında.
