# صنبح (ص-ن-ب-ح) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D8%A8%D8%AD
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B5%D9%86%D8%A8%D8%AD

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ص - ن - ب - ح
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D8%A8%D8%AD/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

صُنابِح: اسم، وهو أَبو بطن من العرب، منه صَفْوانُ بن عَسَّالٍ الصُّنابِحِيُّ صحب النبي، صلى الله عليه وسلم؛ وقيل: صُنابِحُ بَطْنٌ من مُرادٍ.

##### Türkçe

**صُنابِح**: bir isimdir; o, Araplardan bir batnın babasıdır; ondan **صَفْوانُ بن عَسَّالٍ الصُّنابِحِيُّ** (gelir); o, Peygamber’e, sallallahu aleyhi ve sellem, sahâbîlik etti; ve denildi ki: **صُنابِحُ** **مُرادٍ**’dan bir batndır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D8%A8%D8%AD/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

صنابح  ، الضم:  أبو بطن  من مراد. والنون زائدة. وقد ذكره الجوهري في  صبح  فهو غير مستدرك على الجوهري كما قبله. وحكى ابن القطاع في زيادتها الخلاف.  منهم صفوان بن عسال الصحابي  ، رضي الله عنه. ترجمه الخافظ ابن حجر في الإصابة وابن ابن أخيه عبد الرحمن بن عسيلة بن عسال تابعي مخضرم، ذكره ابن حبان.  وصنابح بن الأعسر  الأحمسي البجلي  صحابي آخر  ، رضي الله عنه، كوفي، روى عنه قيس بن أبي حازم وحده أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول:  إني فرطكم على الحوض  . والحديث صحيح في جزء الجابري.

##### Türkçe

**صنابح** (zamme ile): **مراد**’dan bir karın (kol). **النون** ziyadedir. Cevherî onu **صبح** maddesinde zikretmiştir; bu sebeple, ondan önceki gibi Cevherî’ye müstedrek değildir. İbnü’l-Kattâ‘, onun ziyadeliği hakkında ihtilafı nakletti. Onlardan: sahâbî **صفوان بن عسال**; Allah ondan razı olsun. Hâfız İbn Hacer onu **الإصابة**’da terceme etti; ve onun erkek kardeşinin oğlu **عبد الرحمن بن عسيلة بن عسال** ise muhadram tâbiîdir; onu İbn Hibbân zikretti. Ve **صنابح بن الأعسر الأحمسي البجلي**; başka bir sahâbî; Allah ondan razı olsun; Kûfîdir; ondan yalnızca Kays b. Ebî Hâzim rivayet etti: onun, Peygamber’i صلى الله عليه وسلم şöyle derken işittiğini: “Ben, havuzun başında sizin öncünüzüm.” Hadis, Câbirî’nin cüz’ünde sahihtir.
